People watch their "heroes" on TV drinking alcohol or smoking cigarettes.
人们看着他们的“英雄”在电视上喝酒或抽烟。
Social isolation poses more health risks than obesity or smoking 15 cigarettes a day, according to research published by Brigham Young University.
根据杨百翰大学发表的一项研究,比起肥胖或一天抽15支烟,社交孤立对健康造成的风险更大。
A short time break for the toilet or smoking.
短暂修正去厕所或车外吸烟!
Chewing gum or smoking is not allowed while on duty.
上班时间不允许咀嚼口香糖或吸烟。
Chewing gum or smoking is not allowed while on duty.
禁止工作时间吃口香糖、吸烟。
Chewing gum or smoking is not allowed while on duty.
上班时间,不准咀嚼口香糖,不准吸烟。
I'm afraid that he will get into the habit of drinking or smoking.
恐怕他会养成酗酒或抽烟的习惯。
A solitary person would feel lonelier and more sorrowful holding a goblet or smoking.
一个孤独的人手握高脚杯或者抽烟,会更添寂寞感与忧伤。
A lonely woman holding a goblet or smoking, will add a sense of loneliness and sadness.
一个孤独的女子手握高脚杯或者抽烟,会更添寂寞感与忧伤。
Gordon: you must not pressure Bob into drinking alcohol or smoking cigarettes with you.
戈登:你一定不要强迫鲍勃跟你一起喝酒或抽烟。
It is called pork when fresh and bacon or ham when cured (preserved by salting or smoking).
猪肉新鲜的时候叫鲜肉,腌制的猪肉(盐腌或熏制)叫咸肉或火腿。
These could offer additional possibilities to prevent chronic back pain or smoking motivated by this.
这些研究可以为防止慢性背痛或吸烟的动机提供更多的可能性。
Today we have the second of two reports explaining how to prepare fish by drying or smoking them for future use.
今天,我们提供二篇报道中的第二篇,解释如何干燥或烟熏鱼(以供未来之用)。
The meat was cured, either by salting or smoking, to preserve it in a time when there weren't any fridges and freezers!
在没有冰箱和冷冻箱的情况下,猪肉要么做出腌肉要么做成烤肉,可以保存较长的时间!
Many things we do on a regular basis can contribute to stained teeth, such as drinking coffee, tea, cola and red wine or smoking.
我们平时经常做的一些很普通的事情都会给牙齿留下斑点,比如说喝咖啡,茶和可乐,以及红酒,或是抽烟。
You should pay attention to regulating your life such as getting up and going to bed regularly and not drinking or smoking too much.
您要注意的是要过着有规律的生活,定时起床,定时睡觉,不要过多地饮酒和吸烟。
It is important that people who have dull jobs find outside interests to keep boredom at bay, rather than turn to drinking or smoking.
工作比较枯燥的人应该找些业余爱好来打发无聊,而不是去抽烟喝酒,这很重要。
So if you're quaffing red wine and black tea, or smoking cigarettes or cigars, expect the results to show up as not-so-pearly whites.
如果你痛饮红葡萄酒和红茶,或者抽烟抽雪茄,那么预料其结果就会显示出你的牙齿没有那么珠光白。
The researchers showed the dogs were not getting confused by chemicals associated with chronic obstructive pulmonary disease or smoking.
研究人员发现狗并没有混淆慢性阻塞性肺病和吸烟所产生的化学物质。
During the day, he should have been sleeping, but more often he was out in bars or with other women or smoking on our front step, ashes fluttering in the air like confetti.
白天的时候,他应该在家里补觉。可是他通常是去外面的酒吧,或找别的女人,要不就是坐在我家门前的台阶上抽烟,把烟灰扬得像是庆典上撒下的彩屑。
The researchers concluded that having fewfriends or weak social ties to the community is just as harmful to health asbeing an alcoholic or smoking nearly a pack of cigarettes a day.
因此,研究人员认为,缺少朋友或社交活动对健康的危害与酗酒或每天一包烟的危害相当。
About one in five people had suffered previous heart symptoms, and seven in 10 had at least two heart disease risk factors such as high cholesterol, high blood pressure, or smoking.
大约1/5的人之前经受过心脏病症状,7/10的人具有至少两项心脏病危险因素,例如高脂血症、高血压或吸烟。
To reduce or avoid it, researchers have examined the effect of smoking, diet, brain-challenging games, exercise and other strategies.
为了减缓或者避免认知能力的衰退,研究者们调查了抽烟、饮食、脑力挑战游戏、运动以及其他策略的效果。
While a majority of countries have taken little or no action yet, some 30 nations have introduced legislative steps to control smoking abuse.
虽然大多数国家还没有采取什么行动,但大约有30个国家已经采取了立法措施来控制吸烟。
While a majority of countries have taken little or no action yet, some 30 nations have introduced legislative steps to control smoking abuse.
虽然大多数国家还没有采取什么行动,但大约有30个国家已经采取了立法措施来控制吸烟。
应用推荐