The host generally pays, and no one wants to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
主人通常都会支付账单，没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
Do you charge for shrimp by pound or by catty?
你们的虾子是论磅还是论斤卖的？
The filling is made with ground pork, ground beef or shrimp and vegetables.
北京饺子的馅料包括搅好的猪肉、牛肉和大虾以及蔬菜。
The host generally pays, and no one needs to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
主人通常都会支付账单，没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
For shrimp to be acceptable for market in the United States, the shrimp had to be caught in nets that use turtle-excluder devices or TEDs.
因为在美国市场上被接受流通的虾必须是用那些限制捕捞海龟的设备捕捞上来的。
You can choose whether to have this served with chicken, beef or shrimp (or all three) and to have it in red sauce or green (mild or spicy).
你可以选择鸡肉，牛肉或虾，也可来个大杂烩（三者同加）。 另外，还可选择红酱或绿酱（区别在于辣椒是温和还是辛辣）。
Pancit (rice noodles) flavoured with soy sauce and calamansi, with chopped vegetables (such as carrots and cabbage) and bite-sized pork, chicken strips, or shrimp.
（米粉）用酱油和酸橙调味的，加上切碎的蔬菜（如胡萝卜和卷心菜）和一口大小的猪肉、鸡肉条或虾。
People threw into the water zongzi (pyramid-shaped glutinous rice dumplings wrapped in reed or bamboo leaves) and eggs to divert possible fish or shrimp from attacking his body.
人们把粽子和鸡蛋投入水中以防止鱼虾伤害他的身体。
Shrimp and Prawn Farming Needs to Return to Sustainable Models Raising prawns is a form of aquaculture where freshwater or saltwater prawn or shrimp are kept in controlled environments.
无论是淡水对虾还是咸水对虾的养殖，如果想提高他们的产量，那么必须得保持好养殖 它们的生长环境。
Leaner meats such as chicken, shrimp, or Canadian bacon will be healthier choices than pepperoni, sausage, and even beef.
鸡肉、虾或加拿大培根等比较瘦的肉是比意大利辣香肠、腊肠、甚至牛肉更健康的选择。
Which species are we including - fish, shrimp, insects, plants, birds, whales, turtles - or some combination of them all?
哪些物种被涉及——鱼、虾、昆虫、植物、鸟类、鲸鱼、海龟——还是它们无一幸免？
We have a mixed-green salad, hearts of palm or a very fine endive salad with baby shrimp.
我们有绿菜沙拉、棕榈芯沙拉、还有一种精美的小虾拌菊苣沙拉。
You can choose from shrimp, salmon roe, egg and any number or types of SUSHI.
你可以吃到虾寿司，三文鱼子寿司，玉子寿司，和其他各种。
As I grilled shrimp and garlic in a hot cast-iron pan, I asked: should one heat the cooking oil and pan at the same time or heat the pan before adding oil?
当我在一个铸铁平底锅中烤虾和蒜的时候，我问：应该同时加热油和平底锅还是在放油之前加热？
Unfortunately, consumers don’t know if their shrimp is domestic or imported.
不幸的是，消费者并不知道他们所购买的虾是国内的还是从国外进口的。
Voracious eaters, they graze continually and can consume 3,000 or more brine shrimp per day.
它们是贪婪的捕食者，不停的捕食，每天可以吃掉3000只或更多的盐水虾。
The pleasure of eating rehydrated shrimp cocktail, or trying to stuff a urine bag, against gravity, into the wet-trash container, was open not only to five or six well-trained astronauts and pilots.
食用水化鸡尾酒虾或努力在零重力下将尿袋塞入湿垃圾收集器的乐趣并不是5、6位训练有素的宇航员或飞行员的特权。
Taylor dismissed any health concerns, saying the cockroaches were raised in a sterile environment and were as safe to eat as shrimp or lobster with high nutritional value.
泰勒否认了所有健康隐患，称这些蟑螂都生长于无菌环境，和吃虾或者龙虾一样安全并富有营养。
Whether it's a lowly shrimp, a fried fish stick, or wild Alaskan salmon, it's not part of a vegan diet.
不管是虾、油炸鱼条，或野生阿拉斯加鲑鱼，都不是纯素者的食物。
"Seafood is considered very expensive, so to treat someone, you should order shrimp or fish," Mah explains.
“海鲜被认为是非常昂贵的菜，款待别人，你应该点以虾或鱼，”安麻解释说。
These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp.
这些都是用与糯米粉圆、甜零食熟了汤，蔬菜、肉、虾米来填补。
Crawfish, like shrimp or lobsters, belong to the scientific class Crustacea.
小龙虾和虾或龙虾一样，在科学上属于甲壳纲动物。
It reduced or abolished export taxes on jute, tea, shrimp, and other agricultural exports, which helped to sustain growth in agricultural exports.
减少或取消黄麻，茶叶，虾及其他农产品的出口税，促进了农产品出口的持续增长。
Also try serving wedges of the fruit at cocktail hour with a light sprinkling of shaved Pecorino Romano and black pepper, or put it on skewers with shrimp and grill.
此外，在饭前的鸡尾酒时间奉上用切块水果、罗马羊奶酪末、黑胡椒粉混合而成的小食，或把它串在扦子上和虾仁一起串烤。
Waiter: Yes. Today, we have broiled shrimp with rice pilaf , or chicken teriyaki served with noodles.
服务生：有的，今天提供烤虾肉饭和烧鸡肉面。
Waiter: Yes. Today, we have broiled shrimp with rice pilaf , or chicken teriyaki served with noodles.
服务生：有的，今天提供烤虾肉饭和烧鸡肉面。
应用推荐