Made of low-quality materials; cheap or shoddy.
低廉的，低劣的用低级材料制成的；廉价的或质地差的。
In theory, I should be ecstatic about all the choices available; I no longer have to put up with bad service or shoddy goods.
从理论上讲，我对能有这么多选择应该感到欣喜万分，我可以不再忍受低劣的服务和伪劣商品了。
Chinese manufacturers and other players along the drug supply chain have been blamed in recent years for deaths linked to counterfeit or shoddy medications at home and abroad.
中国药厂及药品供应链上的其它玩家因近来国内外的假冒药致死案而饱受指责。
The broadcaster is widely accused of abusing its monopoly over national television by offering second-rate programmes and shoddy news coverage, or, in the case of the fire in February, next to none.
电视台被很多人批评，说它滥用自己对于国家电视台的垄断权，提供的节目二流，新闻粗制滥造，或者几乎没有（在二月的火灾报道上就是这样）。
Earthquakes can bring instant transparency to murky societies, exposing the greedy who put up shoddy buildings or the officials bribed to look the other way.
地震可以将社会的阴暗面立刻置于光天化日之下，把制造伪劣建筑的贪婪者暴露出来，也让受贿官员翻脸不认人。
People can do shoddy research online or off, but the learning opportunities provided today by online communications and resources remove almost any excuse for lack of background knowledge.
人们可以在线上或线下做粗劣的研究，但是今天由线上所提供的交流和资源却几乎剥夺了所有缺乏背景知识的理由。
We live in a culture of mediocrity. How many times do we complain about shoddy workmanship or poor service or inferior quality?
我们生活在一个庸俗的社会里，我们抱怨了多少次劣质的手工艺品，差劲的服务，低等的质量。
Most blacks still live in shoddy shacks or bungalows without proper sanitation in poor crime-ridden townships outside the main cities.
多数黑人仍然居住在简陋的木屋或平房里，这些穷乡僻壤远离大都市、犯罪猖獗、没有适当的卫生设施。
David Nutt, of the University of Bristol, says failed drug trials often remain unpublished because their design is shoddy or their results uninteresting.
来自布里斯托尔大学饿大维•努特认为由于药品品质不佳或者结果无意义，一些失败的药品实验通常都是不公开的。
Instead they've become models of bold visions that mostly stayed on the drawing boards - or collapsed from shoddy implementation.
但它们变成了图纸上的大胆想象的典范——或者毁于低劣的执行。
Both companies then headed towards Salt Lake City, cutting many corners (including building shoddy Bridges or sections of track that would have to be rebuilt later) in their race to get ahead.
于是两家公司都向盐湖城进发，他们截弯取直，包括修筑劣质桥梁和一些将来要重修的铁轨，以期能够在竞争中领先。
Don't buy or use shoddy electrical products and power connection equipment, please buy qualified sockets.
不要购买、使用劣质的电器产品和电源连接设备，请从正规渠道购买多用插座。
I'm not suggesting we throw caution to the wind, surrender our standards or accept shoddy work.
我不是建议我们去把警惕抛到九霄云外，放弃标准，或者去接受粗制滥造的工作结果。
The uninitiated would be forgiven for thinking that its campaign was aimed at local firms, which are notorious for churning out shoddy or dangerous goods.
那些不知情的人若是认为这些计划是用来对付那些以生产假冒伪劣或危险产品而臭名昭著的当地公司的话，那真就不用计较了。
Most of these business issues arise because forecasts have gone awry, initial scoping of work was shoddy or there are pockets of ineffective leadership.
此类问题大多是源于预测失误，最初的职责划分不当或者领导无方。
Making them into robots or into other clever, cunning clerks, great scientists who invent this or that and then be ordinary, cheap, little human beings, with shoddy minds.
把他们变成机器人，还是变成聪明狡猾的小职员，还是发明点这个那个的伟大的科学家，然后变成平庸的卑俗的琐碎的人类，拥有卑劣的头脑？
Computer errors are inevitable and do not excuse shoddy, incomplete, or late work.
电脑出错是不可避免的，不要为粗糙、未完成或迟交的作业找借口。
To preserve the traditional folk art, we should not build a factory, enlarge the production or teach as many students as possible. The folk art can be ruined by shoddy.
“保护”不是要办工厂，不是要产量扩大，不是要传承多少人，民间的艺术最怕做滥。
We have entered the age of packaging, or rather the age of counterfeit and shoddy merchandise.
我们进入了包装的时代，这恰好提醒我们进入了伪劣假冒的时代。
This project makes use of biodiesel byproduct glycerine or outsourcing shoddy glycerine, b, producing 1,3-propanediol project by biological fermentation with annual output:60000 tons.
本项目拟利用生物柴油副产甘油或外购粗甘油，采用生物发酵法进行生产，年产6万吨1，3-丙二醇。
This project makes use of biodiesel byproduct glycerine or outsourcing shoddy glycerine, b, producing 1,3-propanediol project by biological fermentation with annual output:60000 tons.
本项目拟利用生物柴油副产甘油或外购粗甘油，采用生物发酵法进行生产，年产6万吨1，3-丙二醇。
应用推荐