Is she from Beijing or Shanghai?
她是北京人还是上海人？
Job location is Beijing or Shanghai.
工作地点北京或上海。
A Good idea. Is she from Beijing or Shanghai?
a好主意。她是北京人还是上海人？
Good idea. Is she from Beijing or Shanghai?
好主意。她是北京人还是上海人？
Work based in Beijing or Shanghai, salary open.
工作地点：北京、上海不限，薪资面议。
Where would you prefer going, Beijing or Shanghai?
你宁愿去哪儿，北京还是上海？
What's your favorite? Sichuan style food or Shanghai style?
你喜欢什么？四川菜还是上海菜？
Do we even need to argue if these pics were taken in Beijing or Shanghai?
我们还需要争论这些照片是在北京还是上海拍摄的吗？
LinZhi: I may end up having to move to somewhere like Guangzhou or Shanghai.
林芝：我大概不得不去像广州上海那样的城市了。
What one needs to add, however, is a story about Pudong, or Shanghai east of the river.
需要补加的，是浦东的一个故事，即是上海黄浦江之东。
If an artist did not go to Beijing or Shanghai, one would be, in a sense, out of the loop.
如果一个艺术家不去北京或上海，在某种意义上，他或她仍然不在圈内。
But there are few Indian restaurants in Beijing or Shanghai, let alone in smaller Chinese cities.
但在北京和上海都很少有印度餐馆，更不用说中国的小城市了。
"We are lucky the business was not started in Beijing or Shanghai," says David Wei, head of Alibaba. com.
阿里巴巴网的副总裁卫哲说：“我们很幸运没有在北京或者上海开始做我们的网站。”
At the time I knew I wanted to come to China, but not a large and developed city like Beijing or Shanghai.
当时知道想去中国，但不愿意到北京、上海等既大又发达的城市去。
In my opinion, I would like to live in country, just like my hometown, rather than a big city, such as Beijing or Shanghai.
在我看来，我想生活在中国，就像我的家乡一样，而不是一个大城市，比如北京和上海。
Even if a disaster has not struck a city like Beijing or Shanghai today, nobody can guarantee that it won't happen tomorrow.
即使今天灾难还没有来到北京上海这样的城市，也没人能确保明天不会。
Abide by the rules and regulations set out by the National or Shanghai Municipal government on all aspects in relation to renovation.
遵守并严格实行国家和上海市所有有关装修的规章和条例。
Answer: : a foreign national with the 72-hour transit visa exemption may not leave the administrative precincts of Beijing or Shanghai.
答：办理72小时过境免签手续的外国人不得离开北京或上海行政区域。
The main reason that encouraged me to study in Northwest A&F University is that it is not located in a modern city like Beijing or Shanghai.
促使我在西农学习的主要原因是她并没有坐落于像北京、上海那样的大城市。
Works on a variety of projects of the type described above, works on projects in areas where based (Beijing or Shanghai), but not exclusively.
关于一类的各种项目的上述工程，工程的项目为基础的地区(北京或上海)，但不完全。
People usually only know the big cities like Beijing or Shanghai, they don't know about the mainland countryside, which is amazingly beautiful.
人们通常只知道像北京或者上海这样的大城市，不了解内地乡村，恰恰这些地方又是出奇地美丽。
If you compare Beijing, or Shanghai or Guangzhou with Singapore, I don't think you can find significant difference in lifestyles among all these places.
如果你用北京、上海或广州和新加坡相比，我觉得你在这些地方找不到什么差别。
If you compare Beijing, or Shanghai or Guangzhou with Singapore, I don't think you can find significant difference in lifestyles among all these places.
如果你用北京、上海或广州和新加坡相比，我觉得你在这些地方找不到什么差别。
应用推荐