No man learns by pain or shame.
只有痛苦和耻辱才让人吸取教训。
No man learns but by pain or shame.
只有痛苦和耻辱才让人吸取教训。
No oman learns but by pain or shame.
不经痛苦羞辱，难以取得教训。
There is no suppression, guilt or shame.
没有压抑、罪恶或耻辱。
Her head was bowed, as if in regret or shame.
她微微低着头，似乎在羞愧或后悔着什么。
They're the only proper cause of pleasure or shame.
他们是快乐的唯一正当理由或羞耻。
Not out of rage or to guilt or shame them. Just talk.
不要对他们发怒，也不要让他们觉得歉疚，就只是平心静气地谈心。
Ignoring these signs because of embarrassment or shame can kill you.
害怕尴尬或是丢脸而忽视这些症状很有可能会要了你的命。
How do I respond to others when I am under stress, or feeling guilt or shame?
当我在受到压力或承受蒙羞时，我又是如何对待别人的？
He talked willingly now, with a kind of satisfaction and no trace of hesitancy or shame.
此刻他心甘情愿地讲着，还有点洋洋自得。没有丝毫的犹豫和羞愧。
A display of pride (or shame), in other words, may be an evolved and innate behavioral response.
换句话说，自豪(羞愧)的表现或许是进化与天生的行为反应。
She climbed the mountain alone, motivated not by fear or shame of dishonoring her parents but by her passionate desire to read.
她独自攀上了那座高山，动力不是来自让父母丢脸的恐惧或者羞耻，而是来自她对阅读的那份热爱。
About 25 percent of the women surveyed said shopping sprees in the week prior to being surveyed left them with feelings of regret, guilt or shame.
大约25%的受访女性称，调查前一周的疯狂购物令她们感到后悔、内疚或者羞愧。
Avoid criticism that takes the form of ridicule or shame. Blame and negative judgments are at the core of poor self-esteem and can lead to emotional disorders.
避免嘲笑及挖苦之类的批评。抱怨及负面的评价是自尊心差的核心因素，可能导致情绪失常。
Using anger this way can hurt other people and yourself. It makes it difficult to keep friends or other relationships and can lead to feelings of guilt or shame.
这样使用愤怒会伤害你自己和其他人，使你很难交到朋友或维持其它关系，甚至可能导致负罪感和耻辱感。
The badge of modern web honor (or shame, depending on who you ask) still sits below the logo, and it has become the subject of both puns and serious criticism in recent years.
现代网页的荣誉标志（或是耻辱标志，看法因人而异）仍挂在标志下方，在近些年同时招来了调侃与猛烈抨击。
There is no shame in gaining knowledge from mistakes - for you, or your boss.
从错误中获得知识并不羞耻——无论是对你还是你的老板来说。
Try as we might, we can't fully conceal our guilt, shame, anger, happiness, disgust, fear, or other emotions.
我们可能试图但无法完全隐藏我们的内疚，羞愧，愤怒，快乐，厌恶，恐惧或其他情绪。
Japanese society rarely lets people bounce back from the perceived shame of failure or bankruptcy.
日本社会很少允许人们从失败或破产的羞辱中重整旗鼓。
Symptoms include "feelings of guilt, shame or disgust after overeating".
其症状包括“暴食后自感内疚、羞耻或厌恶。”
How many times have you rerun the tape, gone over the details of who said what to whom, of how it all happened, of the injustice and blame or the guilt and shame?
有多少次你重新倒带，回忆那些关于谁对谁说了些什么的种种细节，回忆那些事是如何发生的，回忆那些不公、责备、愧疚和羞愧。
Or learn to live the rest of your life with your shame.
要不然就学会在羞愧中度过余生。
But, says Paul, if it feels "too raw or scary" to do that, there's no shame in writing your feelings in a note.
如果你实在觉得害怕或者不习惯，那就给她写张纸条吧；保罗的看法是，写纸条能避免当面道歉的羞愧感。
But, says Paul, if it feels "too raw or scary" to do that, there's no shame in writing your feelings in a note.
如果你实在觉得害怕或者不习惯，那就给她写张纸条吧；保罗的看法是，写纸条能避免当面道歉的羞愧感。
应用推荐