It will never represent an "enterprise software company, " achief investment officer's safe bet, or service and support.
它永远不会扮演一个“企业软件公司”，个有把握的投资商，或者服务与支持。
Will you Marshall the entire organization to support, promote, and use this new site or service?
你是否愿意组织整个图书馆来支持、改进并且使用新的网站或者服务？
The ESB can leverage different protocols to support differing qualities of service between requesters and providers; for example, to support best effort or assured delivery.
ESB可以利用不同的通信协议，以支持请求者和提供者之间的不同服务质量；例如，支持“尽最大努力”或“有保证”的交付。
For example, these proprietary IOR components could encode the ORB type and version or help support an ORB implementation of the OMG Security Service.
例如，这些专用IOR组件可以编码OR b类型和版本，或者帮助支持OMG安全服务的OR B实现。
Whether having no source code comes as a blow or a blessed relief to you will probably depend on how you like to obtain service, support, and documentation.
没有源代码到底是给您带来幸运还是不幸，这取决于您如何获得服务、技术支持、文档等。
The simplest way to achieve the described service's policy support is to deploy the same service or service method multiple times and dedicate certain deployments to certain policies.
实现上述策略支持的最简单的方法就是多次部署同样的服务或服务方法，每个版本对应一个特定的策略。
The new support in the primitive lets you querying either a single protocol, all protocols, or the existing behaviour of Web service and SCA endpoints, as show below.
在原语中的新支持让您可以查询单一协议、所有协议或Web服务和sca端点的现有行为，如下图所示。
Most importantly, any service, local or remote, can be provisioned and managed by the WSHT hosting support without requiring changes to the Web service itself.
最重要的是，任何服务(本地的或远程的)都可由WHST托管支持准备和管理，而不需要改变Web服务本身。
WHO estimates that at least 2 360 000 health service providers and 1 890 000 management and support workers, or a total of 4 250 000 health workers, are needed to fill the gap.
世卫组织估计，至少需要236万卫生服务提供者以及189万管理和支助工作人员，或总共需要425万卫生工作者以填补差距。
For most of these organizations, service-orientation will be spotty, uneven, without purpose, and often without the full support of the enterprise - or perhaps no support at all.
对绝大多数这类组织来说，面向服务将是缺点多、不公平、无目的、而且经常缺少企业的全力支持——或者根本就不支持。
Support those departments or possibly individuals who might have been targeted unfairly, such as when the real service issue was reading a system or process and not a person.
对那些受到不公正批评的部门和个人给予支持(比如说问题是由于系统或者某些流程而产生的，而不是人为的)。
The satellite will be based on the space-proven 1300 platform, which has the flexibility to support a broad range of applications, and is designed to provide service for 15 years or more.
该卫星将被定位于经过验证的1300公里的太空轨道上，将能够提供各种广泛的应用，使其设计服务寿命能长达15年以上。
The activities, functions and business processes that must be performed in order to design, produce, market, deliver and support a product or service.
为设计、生产、市场、交货和某一产品或服务提供的支持而必须进行的活动、业务过程和必须发挥的作用。
For non-SAP applications, customers have the option of purchasing service and support offerings from SAP or other organizations for a fee, which is a common business model for open-source software.
对非SAP应用，用户可以选择花钱购买SAP或其他组织提供的服务和支持，这种也是开源软件常见的商业模式。
That is to say, it should be able to support opening the market of many kinds of products and improve the competitiveness of a series of products or service for enterprises.
也就是说，它应该能为企业打开多种产品市场提供支持，对企业一系列产品或服务的竞争力都有促进作用。
Use the support service to clarify a source of data, query our methodology or to simply get advice on how to best manipulate and extract data.
利用这个支持服务，可调查出数据出处，询问调查方法，并可接受数据操作或截取时最佳方法等建议。
Use the support service to clarify a source of data, query our methodology or to simply get advice on how to best manipulate and extract data.
如果想阐明信息来源、谘询调查方法、或是单纯为了想得到如何最佳使用这些信息及得取重点的建议，就来谘询分析师吧。
The hope new or old customers can as always give the support wholeheartedly, we will repay you by the highest quality service to your purchasing. Welcome for your coming and for your cooperation.
竭诚希望新老客户能一如既往的给予支持，我们将以最优质的服务回报您的青眯。欢迎海内外客户莅临指导，洽谈合作。
The hope new or old customers can as always give the support wholeheartedly, we will repay you by the highest quality service to your purchasing. Welcome for your coming and for your cooperation.
竭诚希望新老客户能一如既往的给予支持，我们将以最优质的服务回报您的青眯。欢迎海内外客户莅临指导，洽谈合作。
应用推荐