I will waste not even a precious second today in anger, or hate, or jealousy or selfishness.
我今天不会浪费一秒钟去生气、怀恨、嫉妒或自私。
Whatever binds families and married couples together... that's not love. That's stupidity or selfishness or fear.
将家人和夫妻绑在一起的…不是爱,是愚笨、自私或恐惧。
It is living for yourself, or we say selfishness.
就是为自己而活,或者我们所说的自私。
It may be a function of empathy; we feel badly for the objects of our derision. Or it could be selfishness; we realize people won't like us for nattering on meanly about others.
这或许就是移情作用的功能;对他人的嘲笑,让我们感到糟糕极了,或那可能就是自私;我们注意到,人们不乐意别人拿自己当闲扯对象。
The flaw can be a form of pride, selfishness or greed.
缺陷可以是某种形式的骄傲,可以是自私或者贪婪。
Sterman is not talking about greed, selfishness, or some other vice.
斯特曼所说的不是人的贪婪、自私或其他罪恶。
The upshot was that, as the researchers predicted, generosity pays-or, rather, the cost of early selfishness is greater than the cost of trust.
正如研究人员预测的,最后的结果表明慷慨得到了回报——或这说早期的自私所带来的成本远大于信任的成本。
Or it could be selfishness; we realize people won't like us for nattering on meanly about others.
或者它可能是自私的;我们意识到人们不会喜欢我们多是因为我们对别人的吝啬行为抱怨唠叨不停。
What a shame if one of our brothers or sisters dies of hunger because of our neglect and selfishness.
如果我们中的一个兄弟或姐妹由于我们的疏忽和自私而死于饥饿的话是多么可耻的事。
The world abounds with examples of cruelty, lying and selfishness, and in these cases we are immediately aware of the absence of rightness or goodness.
世界上充满了残暴、谎言和自私的例子,而我们却可以立刻识别出这些不是善的或者正当的。
We must take great care to make sure our prayers are not prompted by selfishness or greed, but are rooted in love and humility.
我们必须竭尽所能的谨慎,让祷告不是出于自私和贪婪,而是根植于爱与谦卑之中。
What I can say are the things I do not want in my friends or lovers, and they are self-conceit, selfishness, and closed-mindedness.
我所清楚的只是我不想在我朋友和恋人身上看见哪些特质——自负、自私、封闭。
Or perhaps he understood that, under Adams' selfishness and weaknesses, there was an honest man who would do anything for his country.
再者或许他理解,在亚当斯自我等确定下,是一个能为他的国家做任何事诚实的人。
Since then, I saw a changing of the TT, in the shadow of her selfishness quietly leave, believe that the shadow will sooner or later disappear.
从那以后,我看到了一个在转变的TT,她自私的影子在悄悄的离去,相信这个影子早晚会彻底消失。
Selfishness can't go ic extreme whether it is for public or private purpose.
在现实生活中,无论为公还是为私,都不能极端化、绝对化。
"You are not who I thought you were," they tell each other. And from the depths of this disappointment, they often turn to accusing each other of deception, selfishness, or worse.
两人对彼此说:“你不是我以前认为的样子”从这种失望中,两人经常转而指着对方欺骗、自私,或更严重。
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
毫无疑问,利他主义存在于任何社会,而且道德准也普遍提倡利他主义或善良行为,而谴责自私自利。这也正是利他主义具有强大生命力的原因。
Is it the never-transparent and polluted gas? Or the selfishness of the business owners? Or perhaps all of us as human beings?
是那些永不可能透明的污浊之气还是我们人性自私的弱点?
The strength of altruism lies in the fact that altruistic ACTS undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
关于利他主义的力量,其事实是:利他主义的行为不可否认地存在于任何一个社会中,而且道德准则普遍提倡利他主义和助人为乐而谴责自私的行为。
自私,还是无私?
It's not to deny their selfishness, their rejections, their meanness, their brutality, or any of the other misdeeds, character flaws, or limitations that may attach to them.
不是去否认他们的自私、拒绝、刻薄、残忍、和任何过错、性格缺陷、以及任何局限性。
It's not to deny their selfishness, their rejections, their meanness, their brutality, or any of the other misdeeds, character flaws, or limitations that may attach to them.
不是去否认他们的自私、拒绝、刻薄、残忍、和任何过错、性格缺陷、以及任何局限性。
应用推荐