These are chains or rings of carbons atoms surrounded by hydrogen atoms.
这些链状或环状的碳原子被氢原子包围。
BERLIN's network is made up of loops or rings, whereas that of PARIS has a radial structure.
柏林电网为环网结构，而巴黎电网为辐射型网络。
On that day, lovers always exchange their gifts with each other, such as chocolates, roses or rings.
在这一天，情侣们总是彼此互相交换礼物，如巧克力，玫瑰花或戒指。
They are the nuts with nonmetallic elements (normally Nylon insert) full collars or rings at the top.
六角锁紧螺母是一种有非金属物质(通常为尼龙)的颈圈嵌入的螺母。
The upper ring or rings are to prevent compression leakage; the lower ring or rings control the amount of oil being deposited on the cylinder wall.
上部的活塞环用来阻止压缩空气泄露；而下部的活塞环用来控制气缸壁上存留下来的机油数量。
Tubes and pipes of the foregoing cross-sections may be polished, coated, bent, threaded, drilled, waisted, expanded, cone-shaped or fitted with flanges, collars or rings.
上述截面的管子可经抛光、涂层、弯曲、攻丝、钻孔、缩腰、胀口、成锥形或装法兰、颈圈或套环。
"Children's jewelry" refers to any jewelry, including charms, bracelets, pendants, necklaces, earrings or rings, and any component thereof that is designed or intended to be worn or used by children.
“儿童珠宝”指设计或意图为儿童使用或配戴的任何珠宝，包括小饰品、手镯、垂饰、项链、耳环或戒指，以及所有部件。
Or whenever the phone rings, try "feeling" who's contacting you. Don't guess, try to feel the vibrations.
或者你也可以在电话铃响时，试着“感觉”一下对方是谁，不要去猜，试着感觉一下。
Or there might be black rings, which would simply be ring-shaped.
或者可能是黑色的吊环，也可能仅仅是环形。
Many people believe that foods shaped like rings or that are round in form embody the year being properly completed.
许多人认为，食品的形状像戒指，或者是圆的形式可以体现今年可以顺利结束。
Made of plywood Okoume, this lightweight pieces are constructed by a series of layers rings pile up together, simulating the shape of a canyon or mountain.
这套轻质家具由奥古曼产的胶合板制作而成。他们是由一层层的圆环累积而成，模拟出峡谷或山的形状。
Then, Schmidt says, once the stone rings were finished, the ancient builders covered them over with dirt.Eventually, they placed another ring nearby or on top of the old one.
然后斯密特说，这些石阵环一完成，古代的建筑师们就在那上面覆盖上泥土，最后再在这旁边或者上方放上另一个石阵环。
Then, Schmidt says, once the stone rings were finished, the ancient builders covered them over with dirt. Eventually, they placed another ring nearby or on top of the old one.
然后斯密特说，这些石阵环一完成，古代的建筑师们就在那上面覆盖上泥土，最后再在这旁边或者上方放上另一个石阵环。
Birthstones are also stunning when mounted in watches, brooches, and hairpins for those who rarely wear rings or necklaces.
对于那些很少穿戴戒指或项链的人来说，配有诞生石的手表，胸针或发夹都是件令人惊喜的礼物。
Wear too many rings, or a pinky ring, and you won't be taken seriously.
戴的戒指太多或戴一个粉色的戒指，人们会觉得你不严肃。
If hot tea or coffee left rings inside your favorite mug, you can remove those stains and make it look brand new again.
假如热茶或者咖啡在你最爱的马克杯里留下了一圈圈的污垢，你可以去除那些印记让杯子焕然一新。
If any stones appeal - be they from earrings, brooches or necklaces - Martin will be able to judge whether or not they can be transformed into rings.
无论看上哪块石头，不管这石头是在耳环，胸针还是项链上，马丁都会判断一下它能否改装成戒指。
Such clans exude a vivid sense of surrounding rings of relatives, neighbors, teachers, students and godparents, any of whom at any time might break or slide into the inner circle.
此般家族给周围的人以自然散发出一种生动活泼的感觉，无论是亲属圈、邻居、老师们、同学们以及教父们，无论谁在任何时刻都可以进入他们的圈子。
The observed changeof each signal as Cassini moved behind the rings provided a profile ofthe distribution of ring material as a function of distance fromSaturn, or an optical depth profile.
卡西尼号远离土星环而观察到的每个信号的变化提供了一份环材料分布的侧写。这是一个距土星距离的函数，或是一个光学深度剖面。
Only time will tell whether the Harry Potter series has the qualities of say Lord of the Rings or it will fade with the upcoming seasons.
只有时间知道哈利·波特是否会和指环王一样优秀，或者会渐渐被淡忘。
Since the 1976 Games in Montreal (Canada) the rings have regularly featured on the winners' MEDALS of the Summer Games, used alone or with the Organizing Committee's emblem.
从1976年蒙特利尔(加拿大)奥运会以来，五环则单独或与组委会会徽一起规则地出现在了夏季奥运会的奖牌上。
Peel and core the fruit, then cut them into rings, which can either be dried flat or strung on cords.
削皮去核，切成环状，这样即可以晒干变扁，也可以串在绳子上。
These rings are then exposed either to carbon dioxide or to water.
然后，将这些环放在二氧化碳或水中。
The rings—there are thousands—are made up of billions of ice and rock particles, thought to be pieces of comets, asteroids, or shattered moons
这些环，有成千上万个，是由数十亿个冰和岩石的粒子所组成，这些粒子被认为是彗星、小行星和粉碎卫星的碎片。
These may be called male engagement rings or mengagement rings, which is a portmanteau of "man" and "engagement ring".
这种女方送给男方的订婚戒指叫做男士订婚戒(male engagementring或者mengagement ring)，mengagementring是man(男士)和engagement ring(订婚戒)两个词的合成形式。
If something rings a bell here or you have ever created passwords like this before, give this one a try.
如果某种东西要摇铃或你曾经在这里创建这样的密码之前，给这一个尝试。
Amongst the wills of seamen of the period we often read of gold rings, gold or silver buttons and buckles, but not of earrings.
在那个时期海盗们的遗嘱里，我们经常会读到金戒指、金银的纽扣和鞋扣，但是没有耳环。
Amongst the wills of seamen of the period we often read of gold rings, gold or silver buttons and buckles, but not of earrings.
在那个时期海盗们的遗嘱里，我们经常会读到金戒指、金银的纽扣和鞋扣，但是没有耳环。
应用推荐