To interact with a sensor, an application must register to listen for activity related to one or more sensors.
要与传感器交互，应用程序必须注册以侦听与一个或多个传感器相关的活动。
Whenever you logon, register, or enter private information, such as credit card data, ensure your browser is communicating with the server using SSL.
当您登录、注册或者输入个人信息时，比如信用卡数据，确保您的浏览器是使用ssl来与服务器进行通信的。
The administrator role is required for you to register or deregister a base node with the administrative agent.
需要管理员角色才能向管理代理注册或取消注册基本节点。
On being accepted, candidates pay a small start-up fee, and register their name with the co-op's secretary (a position rotated on a monthly or quarterly basis).
一旦接受，申请人支付一小笔启动费用，并且与协会的秘书注册他们的名字(该秘书职位要每个月或者每个季度轮换)。
The API also supports an event mechanism with which you can register to be notified of particular events (such as a domain being booted, suspended, resumed, or stopped).
API还支持一种事件机制，您可使用该机制注册为在特定事件(比如域的启动、中止、恢复或停止)发生时获得通知。
To get started, a hacker needs to register as an affiliate on an underground website and download a virus file that is coded with his or her affiliate ID. Then it's off to races.
黑客只需要注册成为一个联盟会员，下载病毒文件并编写上自己的联盟ID，然后就可以开始放开手脚比赛了。
Along with the widget id, we can register callbacks or events that fire when events such as a button click occurs.
我们可以与控件id一起来注册当按钮被点击时激发的回调或事件。
Before running VM instances in Eucalyptus, you should add the downloaded or created VM images by bundling these images with your Eucalyptus credentials, then upload the image and register them.
在Eucalyptus中运行VM实例前，应当将下载的或生成的vm镜像与Eucalyptus证书打包，然后添加这些镜像，然后上传镜像并注册。
After your function is defined, the next step is to "hook" or register it with WordPress. To do this, call add_filter in the global execution space of your plugin file.
完成你的函数的编写后，下一步就是将其hook(勾入)或者说注册到WordPress中，你可以通过执行全局空间中的add_filter函数来实现，如。
Transactional components like EJB components don't have commit or rollback methods, nor do they register what they've done with the transaction monitor.
象ejb组件之类的事务性组件并没有commit或rollback方法，它们也没向事务监视器注册自己做了什么事。
After your function is defined, the next step is to "hook" or register it with WordPress. To do this, call add_action in the global execution space of your plugin file.
完成你的函数的编写后，下一步就是将其hook(勾入)或者说注册到WordPress中，你可以通过执行全局空间中的add_action函数来实现，如。
In a typical JSF application, you use the managed bean facility to register the CourseAction bean and inject it with its delegate objects, or "dependencies."
在典型的JSF应用程序中，使用托管bean工具来注册CourseAction bean，然后借助其委托对象(或“依赖项”)注入该bean。
Activities must register with the controller (or more specifically a compensation manager component within the controller).
活动必须注册控制器(或者更具体地说是控制器内的补偿管理器组件)。
Obtain from the service provider the information that you will need to register keys with their demo or test XKMS service.
从该服务提供程序获取您在将密钥注册到它们的演示或测试XKMS服务时所需的信息。
The state space may be thought of as a big vector space with each basis element spanning the possible states of one system element (say a memory register or the CAM Angle).
状态空间可能被认为是一个大向量空间，其每个基本元素跨越一个系统元素的可能状态(比方说内存寄存器或偏心角)。
Under current law, cosmetics makers also aren't required to register with the FDA or give the agency information on ingredients or cosmetic-related injuries.
根据现行法律，美容护肤品厂家并不需要在FDA注册登记，也不必向FDA提供任何配方资料或相关的人体伤害报告。
Although impossible to measure, the feeling of pride or contentment with one's country's international standing must register as a benefit to the American people.
尽管由本国国际形象产生的自豪感和满足感无法测量，但它必定有益于美国人民。
With the new process, a business can, after being authorized as the listed business in question, register a follow-up comment on a negative (or positive) review.
现在，商业公司经过验证之后，可是可以对负面(或正面)评论发布回复。
A lot of people are getting by with smaller paychecks or less money in the cash register.
许多人靠更少的薪水和不多的现金过活。
Subscribe-push: "In this pattern, one or more clients register subscriptions with a service to receive messages based on some criteria.
订阅-推（Subscribe-push）：“在这种模式中，一个或者多个客户端使用服务登记订阅以接收基于某些条件的消息。
A good logo is one that can easily register to one's impression or memory and it should easily associate with the company's vision - even when it's a very simple logo.
一个好的logo既要能让人一眼就留下深刻印象，又要与公司愿景很容易关联起来——即便这只是个非常简单的logo。
Or you could write your own and register it with the project.
您也可以编写自己的BuildLogger，并将其注册到项目中。
If a proxy vote could change control of a company (a proxy contest), all persons involved in the contest must register with the SEC as participants or face criminal penalties.
如果委托投票能够改变公司控制权(委托争议)，所有争议相关人都必须作为参与人在SEC注册或面临刑事处罚。
Citibank will begin testing a card that has 2 buttons and tiny lights that allow users to choose at the register whether they want to pay with rewards points or credit.
花旗银行将开始测试一款带有一对按钮和小指示灯的信用卡，用户在结账时可以选择使用积分还是信用付款。
In areas with good reception, its easy to maintain four or five bars of service, because a loss of 20db will barely register onscreen.
在接收好的地方，很容易保持4到5格的信号格，因为20db的信号减少几乎不会体现在屏幕上。
Register your finished project with Writers Guild of America (at wga.org) before you start shopping it to prospective agents or producers.
在美国作家协会(wga.org)注册你的剧本以便获得版权保护，然后再去潜在地买家那里进行推销。
Register your finished project with Writers Guild of America (at wga.org) before you start shopping it to prospective agents or producers.
在美国作家协会(wga.org)注册你的剧本以便获得版权保护，然后再去潜在地买家那里进行推销。
应用推荐