Close some Windows or programs and try again.
请关闭一些窗口或程序然后再试一次。
Out of memory. Close some windows or programs and try again.
请关闭不使用的程序、项目或窗口，然后再试。
Out of memory. Close some Windows or programs and try again.
内存不够。请关闭一些窗口，然后重试。
You also need to define success criteria for various actions or programs.
你同样需要对各种各样的行动或项目定义成功的标准。
Prevention of access to, or use of, data or programs without authorization.
防止未经许可去访问或使用数据或程序的一种指标。
Time-sharing: Concurrent processing of several jobs or programs on a computer.
分时：电脑同时处理多个工作或程序的情况。
So there are two separate collections of apps, or programs, that run on the two platforms.
所以说，这两个平台上运行的是两套完全不同的应用软件或程序。
Cannot complete this operation. Out of memory. Close some Windows or programs and try again.
不能完成该操作。内存不足。请关闭一些窗口或程序然后再试一次。
My husband and daughters sometimes groan at the kind of movies or programs that grab my attention.
我的丈夫和女儿们有时会对让我痴迷的电影或节目表示不屑。
A computer virus that actively attacks an anti-virus program or programs in an effort to prevent detection.
一种可以活跃地攻击一个反病毒程序或者其他程序而达到防止被软件所发现的病毒。
You can step into called functions or programs, or just treat the calls as part of running the current statement.
您可以跳入被调用函数或程序进行逐句调试，或仅仅将整个调用作为一个当前语句来运行。
This source code could then be compiled into executable objects or programs and copied or moved into test libraries.
然后这个源代码被编译成可执行的对象或者程序，并被拷贝或者移动到测试库中。
Such efforts are already underway, under the gist of various social programs or programs designed to develop the interior.
此类努力已经在进行之中，在各种各样的社会计划和开发内陆的计划的主旨之下。
Other Web sites and technology companies, notably Mozilla, the maker of Firefox, had used volunteers to translate their sites or programs.
而其他网站和技术公司，尤其是Mozilla,Firefox的创办者，已经在利用志愿者去翻译其网站或程序了。
The panel API creates floating modal popups that appear on top of web content and browser chrome and persist until dismissed by users or programs.
PanelAPI用来在浏览器顶部弹出一个浮动的面板，用户或者程序可以关闭它。
Each of those applications can be changed in each release, managed by different IT projects or programs, and in a different phase at the same time.
这些程序中的每一个都可以更改其版本，由不同的IT项目或者项目在相同的时间不同的阶段中管理。
We mentioned the alarming consequences that can happen if a hard disk suffers a head crash. You will lose some or all of your data or programs.
我们曾提到如果硬盘遭遇磁头划伤就会产生令人担忧的结果，你将会丢失部分或全部的程序或数据。
Canvas your half-done creations, whether they are chapters half-written, paintings half-painted, business ideas half-formulated, or programs half-coded.
细思你半成的创意，不论它们是没脱稿的章节、未绘成的画作，还是不成熟的商业构想、未编完的程序。
While color might be convenient for sighted people who can distinguish them, they are not much use to others, and certainly not much use to shell scripts or programs.
虽然颜色可能对能区分它们的视力正常人群很方便，但对其他人用处不大，当然对shell脚本或程序也用处不大。
Many federal environmental statutes also provide for grants, technical assistance and other support to assist the states in furthering national policies or programs.
许多联邦环境条例也规定了提供、技术援助及其他支持以帮助州更进一步执行国家政策和计划。
In addition to debugging with core files or programs, GDB can attach to an already running process (who's program has debugging information compiled in) and break into it.
除了调试core文件或程序之外，gdb还可以连接到已经运行的进程(它的程序已经过编译，并加入了调试信息)，并中断该进程。
Our mind, the computer, in turn USES that energy to direct us into the thinking and patterns of behavior which have been predetermined by those past decisions or programs.
我们的头脑，像电脑一样，反过来运用那些能量来指引我们进行那些思考和模式化行为，那些早已由以前的决策或设置定下的思考和模式化行为。蒚。
We will also turn our attention to the issue of measurement across programs consisting of multiple projects, including managing portfolios consisting of multiple projects or programs.
同时我们也会将注意力转移到对由多个项目组成的程序间交叉度量方法的问题上，包括管理包含有多个项目或者程序的业务。
A package usually contains a program or programs, but sometimes it has only documentation, window manager themes, or other files that are easier to distribute in an installable package.
软件包通常包含一个或多个程序，但有时它却只包含文档、窗口管理器主题或其它易于用可安装软件包分发的文件。
However, none of the court decisions or programs on either side of the Atlantic makes any real attempt to address the larger racial issues that created the need for affirmative action from the start.
但是，在大西洋两岸没有任何一个法院裁决或者提携行动项目作出了任何真正的努力去处理在一开始造成需要提携行动的种族问题这个更大的问题。
However, none of the court decisions or programs on either side of the Atlantic makes any real attempt to address the larger racial issues that created the need for affirmative action from the start.
但是，在大西洋两岸没有任何一个法院裁决或者提携行动项目作出了任何真正的努力去处理在一开始造成需要提携行动的种族问题这个更大的问题。
应用推荐