He may have been choked or poisoned.
他可能是被掐死或毒死的。
Additionally, these animals can become sick or poisoned after swallowing the oil.
此外，这些动物吞食原油后会生病或中毒。
In the decade before the accompanying article was published, millions of the intelligent Marine mammals were drowned in nets or poisoned by polluted waters.
早在该文发表前的十年间，数百万聪明的海洋哺乳动物或死于人类结网捕捉或水质污染被毒死。
When the body is deficient in the raw materials required for new cell construction, or poisoned by toxic exposure, it undergoes more cell damage than it can repair.
当身体缺少建设新的细胞所需的原材料，或被外部环境所毒害，它的损伤已经超过了自我修复的能力。
But there have always been what she calls "candy alarmists," who warned that candy was too stimulating, too soporific, poisoned, or otherwise hazardous.
但世上从不缺少她所谓的“糖果杞人忧天者”，他们警告大家糖果容易令人亢奋、有催眠作用、有毒，总之危害重重。
Using the same method, they also ruled out the possibility that the emperor had been poisoned over a long period of time or by taking too much Chinese medicine.
使用同样的方法，他们同样排除了光绪皇帝被长期下毒或者服用过多中药的可能性。
But according to this new paper, humans who consume horse meat (most often overseas and especially in France, Italy, Japan and Belgium) are at risk for being poisoned by Phenylbutazone or "bute."
但是根据这篇文章，吃马肉的人(大部分是海外的人，特别是法国，意大利，日本，比利时)有被苯基丁氮酮或保泰松毒害的危险。
At least 25 have been hacked to death or killed with poisoned arrows in Nyanza in the past few days.
在过去的几天里，至少25名旅游者在恩岩扎(Nyanza)被砍死或被毒箭杀害。
However, too often we've seen online communities poisoned by insufficient or improper governance; it's too easy to get buried in "junk" and not be able to highlight the valuable content that exists.
然后，我们太容易看到在线社区由于不够或不当的治理而受损害了；太容易被“废品”所掩埋而不能够彰现出那些真正存在的有价值的内容。
The war poisoned the Arabs’ reaction to everything America later said or did.
这场战场使阿拉伯国家对此后美国所说所做的一切都怒目以对。
And, yet, when the threat is from humans with spears, poisoned arrows, or guns, her bravery puts her at great risk.
然而，当这种威胁来自人类的长矛、毒箭甚至机枪时，她的勇敢置她于巨大的危险之中。
The poisoned condition resulting from the presence of pathogens or their toxins, as in septicemia.
脓毒症，败血症：由病原体或它们的毒素存在而导致的中毒状态，例如在败血症中。
In ancient times the rich used jade or gold chopsticks to display their wealth. Many Kings and emperors used silver chopsticks to see if their food was poisoned.
在古代，富人家用玉或金子制成筷子以显示其家庭的富有。许多帝王用银制的筷子以检查他们的食物是否被人投了毒。
The dogs for the festival are raised in households, abducted from the streets, or even poisoned, An said.
狗肉节上的狗肉来自家养、街上的狗还有的甚至是被毒死的。
Hong Xiannu plays his resourceful wife, nee Tang (Song Tang Shi or simply Tang Shi), who wants to aid a woman, Yang Xiuzhen, who was wrongly accused of having poisoned her husband, Yao Tingmei.
红线女扮演其足智多谋的妻子宋唐氏(或简称唐氏)，宋唐氏想援助一个叫杨秀珍的妇人，杨秀珍被诬毒害本夫姚廷美。
Sometimes, even if poisoned, an animal may appear normal for several hours or for days after the incident.
有时，即使中毒，动物可能会出现几个小时或几天正常事件发生后。
Many plants like trees and crops are destroyed by bad air, many fish die of poisonous water, thousands of people die from eating poisoned fish or breathing in poisonous air.
许多植物，像树和庄稼，被恶劣的空气破坏，许多鱼死于有毒的水，数千人因吃了中毒的鱼或呼吸有毒空气而死。
Birds that eat the poisoned insects or drink contaminated water can die as a result, and even if pesticides do not kill birds outright, they can prevent them from reproducing successfully.
鸟类会吃被毒死的昆虫或者喝污染了的水。这样会导致鸟类的死亡，即便不会不会导致鸟类的立刻死亡，也会影响鸟类的繁殖。
Birds that eat the poisoned insects or drink contaminated water can die as a result and even if pesticides do not kill birds outright they can prevent them from reproducing successfully.
鸟类会吃被毒死的昆虫或者喝污染了的水。这样会导致鸟类的死亡，即便不会不会导致鸟类的立刻死亡，也会影响鸟类的繁殖。
Did he have an accident, is he ill, or has he poisoned himself?
发生了什么意外？病了？还是不小心中毒了？
Creates the common reason which the young child is poisoned is mainly because naive, lacks the experience, cannot distinguish virulent or non-toxic.
造成小儿中毒的常见原因主要是由于年幼无知，缺乏经验，不能辨别有毒或无毒。
There's still a big bad environment out there, and I don't see a "hit by a car" gene or "poisoned by industrial waste" gene working its way into DNA anytime soon.
现在外面环境这么差，我可不想不久将来，什么“撞车“基因或是“工业废物中毒”基因出现在DNA里。
There's still a big bad environment out there, and I don't see a "hit by a car" gene or "poisoned by industrial waste" gene working its way into DNA anytime soon.
现在外面环境这么差，我可不想不久将来，什么“撞车“基因或是“工业废物中毒”基因出现在DNA里。
应用推荐