All this is extra work we load onto ourselves because we don't trust people—the checking, following through, doing things ourselves because we don't believe others will do them properly—or at all.
所有这些强加在自己身上的额外工作都是因为我们不信任别人——检查、跟进、亲力亲为，因为我们不相信别人能把事情做好——或者觉得他们根本就没做。
"People who work with their hands," he went on, "are doing things today that we call service jobs, in restaurants and laundries, or in medical technology and the like."
他接着说：“那些用双手工作的人，在餐馆和洗衣房，或在医疗技术和类似的行业，做我们今天说的服务性工作。”
"When I ran inside to use the toilet, I was stunned to see several people sitting around, chatting or doing things," Mr Du told the newspaper.
“当我进去如厕的时候，我惊讶的看到几个人围在里面聊天或是做其他事情。”杜先生告诉记者。
Most would agree that poverty involves not having enough of certain things, or doing without others that richer people take for granted.
大多数人都认同贫困就是没有足够的某样东西，或者是没有富人理所应当享有的一切。
The quickest way to feel burnt out is to spend all your time doing the same thing to the neglect of the other important things or people in your life.
导致人疲惫的最快的方法就是花费所有时间在同一件事上而忽视了生活中其他重要的人或事。
You are doing things that most people are not to be more successful in life or in business, you have to take bull by the horns and do something different than others.
你在做一些大多数人不会做的事为了在生活或者事业上更成功，你必须敢于冒险做一些别人不会做的不一样的事。
For example, experts or authority figures influence people heavily because they offer us a 'correct' view or way of doing things, especially one that we don't have to think too carefully about.
比如说，专家或权威人物之所以能影响我们，是因为他们能提供一个“正确”的视角或做事方法，尤其是对于那些平时不怎么会仔细思考的问题。
Being single means doing many things on your own and having more alone time. Some people are less comfortable than others when it comes to being single or having alone time.
单身意味着许多事情需要自己处理或者意味着有更多的独处时间。
C + + was not designed to do just one thing really well or to prevent people doing things considered "bad."
C+ +不是为了只把一件事做得真正好或防止某些人做被认为是“坏”的事。
When meetings get off track or drag on, people start thinking about other, more important things they could be doing.
当会议偏离正题或拖拖拉拉时，人们就会开始想他们能做的其他更重要的事情。
But he could also be ruthless and didn't mind standing up to people or getting into arguments-things that Obama didn't particularly like doing.
但是他也能够做到冷酷无情，或者不介意站起来对着人们或者介入争论的事情而那些是奥巴马不特别喜欢的事情。
A day without plans can quickly turn into a day of doing things for other people, or doing things that aren't really necessary, thereby wasting your time even more.
没有计划的一天会很快变成为了他人忙碌或者做一些没有必要的事情，这会浪费你更多的时间。
People in love may find themselves doing foolish things. They may open themselves up to hurt or embarrassment.
恋爱中的人可能发现自己在做很蠢的事情，他们可能会让自己受伤或尴尬。
Many things happen, like doing terrible things to make money, deceiving people, or selling defective products.
发生了很多的事，比如作很过分的事情来赚钱，欺骗人们，或是出售有缺陷的产品。
To me these too are largely unconscious. I find myself talking to people, or doing things quite correctly and appropriately, without being very much conscious of them.
对我而言这些都是无意识者多。我发觉自己待人处事相当确切得体，并没甚么留意到他们。
And because of television, fewer people spend their free time talking or doing things together.
而且因为有了电视，很少有人会把空闲时间用来和其他人一起聊天或从事活动。
In fact many of these are differences in the ways of doing things of different people, which does not always mean mistakes rather reasonable variations or alternatives or even better ways.
其实，有很多地方是别人与自己处理方式的不同，这种不同未必是错误，很多时候或者是另外一种合理的处理方式，或者是更好的处理方式。
There were no shouts or people doing crazy things.
没有人大叫或者做疯狂的事情。
First, "to keep your head down" means to concentrate on what you are doing, not saying or doing things that will draw attention from other people or create problems.
首先，“保持谦虚”意味着专注于你所做的事情，而不是说或做某事来引起别人的关注或创造问题。
The advertisements we see are generally only weeks or months old, showing completely contemporary people doing completely contemporary things.
我们看到的广告往往只使用几星期或几个月，而广告上都是新人新事。
People in love may find themselves doing foolish things. They may open themselves up to hurt or embarrassment.
处于爱情当中的人会做很多傻事，从而让自己受伤，或陷入尴尬的境地。
I'm inspired by doing things that are not normal and that most people think don't fit into the business world or don't make any sense.
做不寻常的事情，大多数人认为不适合商界，或无意义的事情让我深受鼓舞。
"I probably posted it like millions of other people upload themselves singing or doing ordinary things in their lives, and I think that's very much part of our time, part of our culture, " said Mr.
我可能只是像其他几百万网民一样把我们想唱的和想做的通过视频上传到网络上，我认为这是我们生活和文化中很重要的一部分。
"I probably posted it like millions of other people upload themselves singing or doing ordinary things in their lives, and I think that's very much part of our time, part of our culture, " said Mr.
我可能只是像其他几百万网民一样把我们想唱的和想做的通过视频上传到网络上，我认为这是我们生活和文化中很重要的一部分。
应用推荐