Action is not future or past action but acting in the moment.
行动不是将来或过去的行动，而是当下的行动。
Unfortunately, such estimates did not adequately account for past differences in rates of sedimentation or losses to the total section of strata during episodes of erosion.
不幸的是，这种估测没有充分考虑到过去在侵蚀期间沉积速率或地层总剖面损失的差异。
Action is not future or past action, but acting.
行动不是将来或过去的行动，而是正在进行的行动。
He could go round you, or past you, or even straight through you sometimes!
他能绕过你，或者过了你，或者有时候甚至直接穿过你！
An example or two from your current or past activities would serve you well in an interview.
从你现在或过去的各种活动中能举出一两个这样的例子，将会为你的面试加分不少。
Nations are like people; some live in the future or past, some live only in the present.
一个民族和一个人一样，有些只生活在未来或过去，另一些只生活在现在。
You need to be on or past this mission for your CURRENT nation to be able to enter this fight.
你已经开始或者在你当前国家已经打过这任务都可以进入战场。
What results do you create? Think about your accomplishments in your current or past positions.
你取得过哪些成绩？想想你在现在或过去的工作岗位上所取得的成果。
Create ground rules for comparisons of the site to those of competitors, or past development efforts.
创建基准规则，以便于网站与其竞争者或过去的开发努力作比较。
Having a written record of all conversations related to a current or past account can be very helpful.
将现在或过去于此有关的所有对话都书面记录下来会很有帮助。
When you find yourself worried about the future or past, breathe, and focus on your breath going in and out.
当你为过去的发生的是活将来还未发生的是烦恼是，把注意力集中在呼吸上，感受气流的进出。
Cholelithiasis may be associated with present or past episodes of either acute or chronic cholecystitis.
胆石症可能与现在和过去的急性或慢性的胆囊炎发作有关。
They may not have verbs, nouns or past participles, but birds challenge the notion that humans alone have evolved grammatical rules.
它们可能没有动词、名词和过去分词，但是鸟类挑战只有人类演化出语法规则这一观念。
Charging $150 an hour, a Scientology "minister" audits a subject by having him grip the tin cans and answer detailed questions about his present or past lives.
每小时收费150美元，山达基的“牧师”为对象一对一地做“听析”，接受听析者被要求双手紧握空罐头盒，并回答许多和他过去和现在生活有关的，林林总总的问题。
It will calm your body down and bring your mind back from future worries or past mistakes and into what is happening right here in the present moment again.
它会让你的身体平静下来，让你从对未来的担忧或过去的错误中回过神来，把注意力集中在当前发生的事情上。
They badmouth and criticize their current or past employers and justify their own convictions, thinking that a prospective employer is going to identify with them.
他们诋毁、批评现在或过去的雇主，为自己的观点辩解，认为未来的雇主能同情自己。
In British English when a verb ends in a single vowel followed by a consonant, we generally double the consonant when putting the verb into gerund or past form.
在英式英语中，当一个动词的结尾单元音跟着辅音的时候，这个动词的动名词或过去时，最后的辅音字母经常是双写的。
If you need help brainstorming ideas, ask friends, colleagues or past customers for help. Sometimes they are able to see your site differently than the way you yourself see it.
你可以跟朋友、同事或者过去的用户交流来获得一些灵感。
One very useful feature of slicing is that slicing too much, going before the start or past the end, doesn't throw an exception but simply defaults to the start or end of the sequence, as appropriate.
进行切片的一个非常有用的特性是，在开始之前或结束之后进行较多切片不会抛出异常，只是相应地以默认方式开始或结束该序列。
It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.
不准出售或以其他方式散发过去的试卷。
Not conforming also means not conforming with yourself or your past.
不循规蹈矩意味着不屈服于你自己或你的过去。
Now, new evidence reveals that all or most of the Antarctic ice sheet collapsed at least once during the past 1.3 million years.
现在，新的证据显示，在过去130万年中，全部的南极冰盖或其中大部分至少都崩塌过一次。
I think it's much severe than what you have experienced in the past year or two for the general economic situation.
我认为这比过去一两年的总体经济形势要严峻得多。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
不是你的父母，不是你的过去的恋情，也不是你的工作，而是你自己，只有你自己对你设定的每一个目标负责。
What was the point in living in the past, thinking about what had or had not happened?
活在过去有什么意义，思考已经发生的或者没有发生的事情？
Many of us are weighed down by the past or anxious about the future.
我们很多人都被过去压得喘不过气来，或者对未来感到焦虑。
Make a scrapbook page with pictures of a special event or fun day from the past and frame it.
制作一个剪贴簿页面，其中有过去某一特殊事件或有趣日子的照片，并将其框起来。
In the past, it took them days or weeks to travel the same distance.
在过去，他们需要几天或几周才能走完同样的距离。
Now, new technology makes it easier, faster, and cheaper to identify and serve targeted micro-markets in ways that were physically impossible or prohibitively expensive in the past.
现在，新技术使识别和服务目标微市场变得更容易、更快捷、更便宜；这在过去是不可能实现的，或者是代价非常昂贵的。
Instead, the digital services tax is part of a much larger trend, with countries over the past few years proposing or putting in place an alphabet soup of new international tax provisions.
相反，数字服务税是一种更大趋势的一部分。各国在过去几年提出或实施了一系列新的国际税收规定。
应用推荐