Write the same post or page in several different styles.
在相同的文章或页面用几种不同的形式写作。
The text argument contains the content of the section or page.
text参数包含节或者页的内容。
I have specifically not set any text or page background colors.
我特意没有去设置文字和页面背景颜色。
Select an event (at the root or page level) within the test log.
选择测试日志之中的event(在根层次或者页面层次中)。
A new browser TAB or page should display the running application.
应该会看到一个新的浏览器选项卡或页面显示正在运行的应用程序。
A related consideration is the use of your screen or page real estate.
另一个相关的注意事项是对屏幕或页面区域的使用。
'Dave, this isn't about my ego or page views,' I said. 'this is about trust.
“戴夫，这跟我的自尊或页面浏览量无关，”我说，“这事关信任，如果我走了，就不会再回来。”
This console lets you customize and control what the site, or page, is allowed to do.
控制台能够让你定制并控制网站或者页面被允许做的事情。
With a webpage, it's the headline or page title that attracts attention and interest.
在你的个人网页或者是个人的书面信息上要设定一个能够引起他人兴趣的标题。
You can use page names or page IDs to structure your reports in a way that suits your needs.
您可以使用页面名称或页面ID来以适合您需要的方式组织报告。
The user navigates from one data set, or page, to another using the Next or Previous button.
用户使用Next或Previous按钮从一个数据集或页面导航到另一个数据集或页面。
Since we are not manipulating locks ourselves, the engine is locking each row (or page) as it needs it.
由于我们没有操控锁，因此引擎在需要一行(或者页)时会对其进行锁定。
It shows web addresses or page titles in a neat little sidebar, so it doesn't intrude on your browsing.
它把网址或网页标题显示在一个干净的边栏里，因此它不会影响网页浏览。
When recording a test, always return to the main screen or page at the end of each scenario or before a logout.
当您记录测试时，在每次场景的末尾或者注销之前，返回至主界面或者页面。
Alert administrators by email or page when events occur to find and fix problems before they affect the business.
在出现问题时通过电子邮件或页面通知管理员，以便在对业务造成影响之前查找并修复问题。
Summit Media also tested another popular SEO theory: does it help to have your keyword in your domain or page URL?
巅峰媒体还对一个流行的搜索引擎优化（SEO）理论进行了测试：在域名或者网页地址中加入关键词是否会有帮助？
A mashup application or page must address CSRF, Ajax vulnerabilities, XSS, and other potential security weaknesses.
mashup应用程序或页面必须解决CSRF、Ajax漏洞、XSS和其他潜在的安全漏洞。
They process user input encapsulated in entity beans and generate data objects for display in the next step (or page).
它们处理封装在实体bean中的用户输入，为下一步(或者页面)生成显示的数据对象。
A portal administrator or page administrator can use Edit Shared Settings to lock down a specific view or specific service.
门户管理员或页面管理员可以使用EditSharedSettings来锁定特定的视图或特定的服务。
With optimistic concurrency control, the database manager releases the row or page locks immediately after a read operation.
通过使用乐观并发控制，数据库管理器在完成读操作之后可以立即释放行或页锁。
Page structures or page content that change with each user request impedes the use of page caches for storing page responses.
页面结构或页面内容会随每个用户请求而变化，因而不能使用页面缓存来存储页面响应。
Generally, we think of this as either the hit rate or page rate of the system, with the page rate measurement being more consistent.
通常，我们将其视为系统的点击率或者页面速率，并且页面速率度量更加合适。
These configuration elements apply when you drag tags from the palette or Page Data View, and in some other tag-insertion scenarios.
当您从配置板或者Pagedata视图中拖拉标签时，这些配置元素就可以应用了。
If a site has too many non-working video links or page after page of video spam, the site won't be included in the search index.
我们的搜索索引不会收录含有太多无效视频链接或低质量视频的网站。
You can use all this information to decide when a portlet or page is visible, or to decide which content to display inside a portlet.
您可以使用所有这些信息来决定Portlet或页面何时是可见的，或者决定要在Portlet中显示哪些内容。
For example, if a portlet launches a dynamic page, the launched page is maintained even if the originating portlet or page is deleted.
例如，如果Portlet启动一个动态页面，则即使删除了起始的Portlet或页面，也会维持启动的页面。
It's also important to specify the srwhat parameter, which indicates whether the search should be performed on page titles or page text.
指定srwhat参数也很重要，这指出搜索动作是针对页面标题还是页面文本来执行。
You can view the latest status on a file, copy them and sort files included in a workspace based on date, username, filename or page.
用户可以查看文件的最新状态，复制文件，以及根据日期、用户名、文件名等对文件进行排序。
You can view the latest status on a file, copy them and sort files included in a workspace based on date, username, filename or page.
用户可以查看文件的最新状态，复制文件，以及根据日期、用户名、文件名等对文件进行排序。
应用推荐