People should, ideally, be persuaded to eat a diet with much less fat or oil.
理想的做法是应该说服人们吃更低脂肪或更低油脂的食品。
Pasta's basic ingredients are flour and water, sometimes with the addition of eggs or oil.
意大利面制品的主要成分是面粉和水，有时加鸡蛋和食用油。
Which is heavier, water or oil?
水重还是油重？
If you happen to spill some gas or oil on the floor, newspaper will help absorb the spill and can prevent a permanent stain on concrete .
如果你碰巧将一些汽油或机油洒在地板上，报纸将助于吸收倾洒物并且可以防止混凝土永久染色。
The skull is cetacean-like but its jawbones lack the enlarged space that is filled with fat or oil and used for receiving underwater sound in modern whales.
它的头骨与鲸类相似，但它的下颚骨没有现代鲸鱼用来接收水下声音的、充满脂肪或油脂的扩充空间。
With the bottom of the projection of a white transparent container filled with water, then drip in the water the color ink or oil-based paint.
用一个装满水的白色透明容器的投影的底部，然后在水面点滴彩墨或油基的颜料。
You can mix this paint with water or oil.
你可用水或油调和这种颜料。
Without it we wouldn't have powerlines or oil refineries.
没有它，我们就不会有各种电力线或炼油厂。
Use grease shields to prevent the splattering of hot grease or oil.
使用防油护具来避免热油和油脂的飞溅。
Seven of the 12 most valuable companies are either banks or oil producers.
这十二个最有价值的公司中的七个不是银行就是石油生产商。
It can be extracted without burning a fossil fuel such as coal, gas, or oil.
它在采掘过程中无须燃烧如煤炭，煤气或石油这类矿石燃料。
Neither do I have a profitable metal or oil company, so there is nothing to take away.
也没有盈利的金属或石油公司，因此没有什么东西可从我这里拿走。
If there is a leak, have an auto mechanic replace any problematic gaskets or oil seals.
如果发动机漏油，则让一个汽车技工更换掉所有有问题的垫圈和盖子。
Spain's Repsol is just the latest energy firm to junk contracts in Iran's gas or oil fields.
最近西班牙雷普·索尔能源公司也废除了与伊朗有关汽油或油田的合约。
Processing iron ore, timber or oil requires electricity, and 80% of China's electricity comes from coal.
加工铁矿、木材或石油需要电力，而中国80%的电力来自煤炭。
Unlike many of Africa’s frothiest economies, Kenya does not have a rich bounty of minerals or oil to export.
和非洲许多泡沫经济国家不同，肯尼亚没有丰富的矿藏也没有大量的石油以供出口。
Unlike many of Africa's frothiest economies, Kenya does not have a rich bounty of minerals or oil to export.
和非洲许多泡沫经济国家不同，肯尼亚没有丰富的矿藏也没有大量的石油以供出口。
They will leave you no grain, new wine or oil, nor any calves of your herds or lambs of your flocks until you are ruined.
你的五谷，新酒，和油，以及牛犊，羊羔，都不给你留下，直到将你灭绝。
Place in a saucepan with the lard or oil and the sugar. Cook, stirring continuously, until almost all the moisture has evaporated.
将红豆、猪油(或植物油)和糖一起放入锅中煮，并不停地搅拌，直到水分全部蒸发，然后放置一边冷却。
And of course there are also new ways of making electricity beyond just burning some rocks or oil to create steam to drive a turbine.
当然，其中也有发电的新途径，不局限于仅仅燃烧某些岩石或石油以产生蒸汽来驱动涡轮机。
The dry western chaco has no gold or oil, though wars were fought on the supposition it did; the east is more fertile, but still poor.
西部的查科地区没有黄金也没有石油，可是战火却从没有熄灭过；东部地区比较肥沃，但同样很贫穷。
Ten years ago virtually all of America's natural-gas production came from traditional gas or oil Wells reached by vertical drills.
实际上在十年前，美国所有的天然气开采公司，不是采用传统方式，就是利用垂直钻井开采。
They rarely take physical delivery of raw materials and have no effect on the actual production and consumption of metal, grain or oil.
他们很少进行原材料的实物交割，对金属、谷物或者石油的实际生产和消费没有影响。
When neutrinos interact with electrons or nuclei of those water or oil molecules, they give off a flash of light that sensors can detect.
当中微子与那些水分子或油分子的电子或原子核相互作用时，会发出传感器可以检测到的闪光。
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy?
说，若有人用衣襟兜圣肉，这衣襟挨着饼，或汤，或酒，或油，或别的食物，便算为圣吗。
It produces less carbon dioxide for a unit of energy than coal or oil, so the climate will benefit to the degree that gas replaces either of those.
位天然气能源所产生的二氧化碳比煤炭或石油要少，因此天然气取代二者任何一个都会给气候带来益处。
Irradiation typically does not work so well on products with high amounts of fat or oil like peanut butter because they can turn rancid during the process.
辐照杀菌很典型的特点是对哪些脂肪或油含量较高的产品杀菌效果不太好，因为食品在辐照的过程中会变质而产生陈腐的味道。
Not to have the foreign exchange to buy a new bearing for a steam turbine, or oil, or fertilizer, when the need arises is a risk they simply cannot afford.
一旦需要购买汽轮机上用的新轴承，或者石油，或者化肥，而拿不出外汇来，那简直是这些国家担当不起的一种风险。
Be careful when cooking or using hot objects. Use grease shields to prevent the splattering of hot grease or oil. Avoid using a curling iron near your eyes.
在做饭或使用高温的东西时要小心。使用防油护具来避免热油和油脂的飞溅。避免靠近眼处使用卷发棒。
Be careful when cooking or using hot objects. Use grease shields to prevent the splattering of hot grease or oil. Avoid using a curling iron near your eyes.
在做饭或使用高温的东西时要小心。使用防油护具来避免热油和油脂的飞溅。避免靠近眼处使用卷发棒。
应用推荐