If there was a teacher they were much more likely to read books and do math or number work; without a teacher they would only play games.
如果有老师在那里，他们更可能读书、做数学题或数字功课；没有老师，他们只会玩游戏。
Regular repeating actions such as sound waves, light waves, or radio waves have a certain frequency, or number of waves per second.
有规律的重复活动如声波、光波、无线电波都有一个特定的频率，或者说是每秒的波动次数。
Remember that only existing users can change their full name or number of points.
请记住，只有现有的用户可以改变他们的全名或分数。
Imagine an intersection and mentally place a word, fact or number on each street corner.
想象一个十字路口，每个街角代表一个单词、一件事或者一个数字。
Patients thought of a word, changed its tense or number and silently articulated it.
研究者们让志愿者想出一个单词，改变它的时态和单复数，然后默念出来。
So you remember where each square was placed, either take a photograph or number the backs.
因此你要记住每一个方块放在什么地方，或者拍张照片记录下来，或是给每个方块编上号码写在背面。
The number of people is more relevant than the length of the project or number of features.
人员数量比项目长度或功能数量更为相关。
On the other hand, it produces no diagnostic if a given name or number is not found in the header.
另一方面，如果没有从头文件中找到给定的名称或数字，它不会产生诊断信息。
As a result, you might need to increase the average size of the connection pool or number of connections.
所以，可能需要提高连接池的平均大小或连接数量。
This makes any changes to the naming conventions or number of WebSphere MQ Everyplace objects easier to manage.
这使得任何对命名约定或WebSphereMQEveryplace对象数量的修改更易于管理。
To read attributes, you stop at the start of an element and request a specific attribute, either by name or number.
若要读取属性，请停止在元素的起点处，通过名称或编号来请求特定属性。
By double clicking, just replace a letter or number, this will de-activate your Windows so you can change the key.
双击，修改一两个字母，就可以反激活你的windows。
Simple metrics, such as amount of money being spent or number of defects currently outstanding, have two key attributes.
简单的度量标准，例如所花的钱数或者当前未解决的缺陷数，有两个关键的属性。
Regardless of the maximum or number of intervals specified, each defined style needs to have a fade percentage of 00-ff.
不管最大值或指定的间隔数是多少，每个定义的样式都需要有 00-ff 衰减百分比。
They are no longer limited by the productivity or number of their staff, as in the traditional labor-based business model.
此类企业不再像传统的基于人力的业务模型中那样受到其员工的效率或数量的限制。
Next, determine what page you currently need to display and use that information to determine the offset, or number of records to skip.
接下来，确定当前所需显示的页面，并使用这个信息确定偏移量，即需要跳过的记录条数。
"Forget the worry of losing the shopping list or the scrap of paper with that vital name or number on it," read the Artline advertisement.
Artline在广告中是这样描述这款笔的：“不用再为弄丢购物清单或记有重要名字或数字的便条而担心了。”
This file contains a set of rules that define on what type of character or number sequences the annotator should act and how it should act.
这个文件包含一组规则，这些规则定义注释器应该处理的字符和数字序列的类型以及处理的方式。
With Informix 11.7, you are not restricted by distance or by the size or number of servers and clusters in your local, regional, or global data grid.
通过使用Informix 11.7，用户不会受距离或者本地、地区或全球数据网格中服务器和集群的规模和数量的限制。
This means of the n partygoers can be categorized as one of the n-1 values, and hence two of the partygoers must have the same value, or number of friends.
意即，n个参加酒会的人可以分类为n-1个值中的一个，有2个人有相同的值，或数量相同的朋友。
A filter specifies which transactions you want to collect data from. Sampling specifies what subset percentage or number of transactions that you want to collect data from.
filter指定您想要收集哪些事务，而Sampling指定您想要收集的事务数据的数量或者百分比。
Advertising is measured in booked exposures, i.e. page views, while social media is measured in direct interactions, i.e. number of friends, number of views or number of users.
广告的衡量标准是曝光率，比如页面浏览量。而社交媒体的衡量标准是直接互动的次数，比如朋友、浏览或用户的数量。
"Come with me," she responded. "I don't know the street or number very well; it is in quite the other direction from here, but I know the house well, I will take you to it."
“您跟我来，”她回答，“是什么街，几号，我都不清楚，那完全是另一个地方，不靠这边，但是我认得那栋房子，我领您去。”
The node directory entry must contain the key information hostname (IP address is also acceptable), and communication port (this may be in the form of a port name or number).
该节点目录条目必须包含关键信息主机名（也可以是IP地址）和一个通信端口（可以是端口名或端口号）。
We angrily assault message boards when our favorite franchises take an unexpected turn, in the fear that number two or number three will fail to capture those feelings we had before.
当我们挚爱的游戏系列拐了个意想不到的弯儿，我们跑到论坛上愤怒地狂喷，以防还会有别的系列步此后尘：不能带给我们记忆中的感觉。
That number is smaller than current figures for the effective population size (or number of breeding individuals) for endangered species such as chimpanzees (21, 000) and gorillas (25, 000).
当时的人数甚至不及现在濒临灭绝的黑猩猩（21000头）和大猩猩（25000头）的有效种群大小（即能生育的个体数量）。
The numerator, or number of new cases of disseminated BCG disease, was derived from multicentre surveillance data collected prospectively on infants with a confirmed HIV infection during 2004–2006.
将播散性卡介菌病新增病例的数量作为分子，这一数据从多个医学中心从2004年至2006年有计划地监测确定感染艾滋病毒的婴儿获得的数据中获取。
The traditional concept for billing and metering SaaS applications is a monthly fixed cost; in some cases, depending on the amount of data or number of "seats," the billing and pricing are optimized.
对SaaS应用程序计费和计量的传统观念是每月固定费用；有些情况下，根据数据量或“座位数”，对计费和定价进行了优化。
William, sadly, was not very forthcoming about any other names he might have, where he lived or what his phone number was.
很遗憾，威廉在有关他可能有的其它名字、他的住处或者电话号码等方面不太愿意提供信息。
Or you can set up databases on any number of servers and access them from particular workstations.
或者你可以在任意数目的服务器上建立数据库，并从特定的工作站获取数据。
应用推荐