You see or not see me, I'll be there.
你见或者不见我，我就在那里…
Father love is caring, or strong or weak, residing in the bottom of my heart, hovering around the brow. It was there, see or not see.
父爱是牵挂，或浓或淡，驻留在心底，徘徊在眉间。它就在那儿，无论是见还是不见。
Found that about money or anything good that he (she) is very active, retired and sit on the other article will only look at, or not see.
发现与钱有关的或者什么好事他(她)很积极，其它文章只有自己闲下来了才会看一看，或者根本不看。
Rarely do patients watch a doctor write with a pen that isn't emblazoned with a drug's name, or see a nurse use a tablet not bearing a pharmaceutical company's logo.
"很少有病人看到医生使用没有印有药品名称的笔，也很少看到护士使用没有医药公司标识的药片。
When I see an article by Solow or Lucas, I want to read it, not just because I will have fun doing so.
当我读到索洛或卢卡斯的文章时，我便不自主地想要继续读下去，绝不仅仅是因为读起来有味道。
After all, it's hard to do a double-blind test when the subjects can see for themselves whether or not the light is on.
毕竟，要做双盲测试是很困难的，因为受试者自己可以看到灯是否亮着。
If you are looking at your phone while walking, you might not see a car come or traffic lights turn red.
如果你边走边看手机，你可能看不到车辆开过来或交通灯变红。
If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处，将看不到这个禁用了的光标样式。
We check our mobiles from time to time during the meal, to see whether we get "liked" or not.
我们在吃饭时不时地查看手机，看看我们是否被“点赞”。
You want to check the weather forecast first to see whether there will be rain or not.
你想先看看天气预报，看看会不会下雨。
It matters whether or not kids have chances to go to places, to see things, to play, to inquire and so on.
孩子们是否有机会去一些地方，去看一些东西，去玩，去询问等等，这很重要。
If you wouldn't want your class to know or see something, you shouldn't share it with anyone online, not even your best friends.
如果有些事情你不想让同学知道或是看到，你就不该在网上跟任何人哪怕是最好的朋友来分享。
You may go or not as you see fit.
你去不去任便。
You essentially deny the intruder the ability to see or access things they should not see.
这样可以拒绝入侵者查看或访问他们不应该看到的内容。
When displaying a Web page to an owner or an administrator, all operations should be selectable by a menu or links; others should not see those operations or they should not be selectable.
在向所有者或管理员显示网页时，所有操作都应该可以通过菜单或链接来选择；其他用户不应该看到这些操作，或者这些操作对他们应该是不可选择的。
Depending on the state of your server, you either see or do not see any moves.
根据服务器的状态，您可以看到或看不到任何步着。
Every row indicates the parameter name, its current value and whether the parameter is dynamically configurable or not (see Figure 33).
每一行都显示参数名、当前值以及此参数是否可以动态地配置(见图33)。
I'll see whether or not I can persuade him to accept it.
我会试试看能不能说服他接受这一点。
This is our strategy let's see if it works or not.
这是我们的经营战略，且看它能否奏效。
There's no word as to whether or not it will see production, but considering how bad ass it looks we hope it does. Source.
能否投入生产不好说，但是我们希望它能问世，不为别的，就因为它凶悍的模样！
It's mostly based on AngelList data (or not, see update below), plus venture fund-raising statistics from Dow Jones.
这篇文章主要是基于业界网站AngelList的数据(也可能不是，参见下文更新)，外加道琼斯公司(Dow Jones)的风投融资统计数据。
Everything is earned one way or another whether we see it or not.
每一种东西都是用这种那种方法挣来的，不管我们看到了与否。
Sometimes you only need to know if a node contains a string or not (see Listing 15).
有时只需要知道节点是否包含某个字符串(参见清单15)。
The administrator can see all changes being made, can control whether they are made or not, and can see the reasons behind the changes.
管理员可以看到进行的所有更改，可以控制是否执行这些更改，而且可以看到更改背后的原因。
Last of all, you might not see or value the purpose in your work.
最后，你可能并没有发现“目标”在你工作中的价值。
Last of all, you might not see or value the purpose in your work.
最后，你可能并没有发现“目标”在你工作中的价值。
应用推荐