No one was better at making or finding enemies than Richard Nixon.
在寻找和制造敌人方面,没人能与理查德·尼克松相比。
Sometimes this can lead to a sudden breakthrough—as when Richard Nixon went to China or Yitzhak Rabin dropped his refusal to talk to Yasser Arafat.
有时这样做会带来意外的突破—就好像理查德·尼克松访问中国或者是伊扎克·拉宾改变主意和亚西尔·阿拉法特会谈。
The image looks like a computer-generated joke, or maybe a snapshot from some parallel universe where the dead ICONS of the 20th century hang out together-even Elvis Presley and Richard Nixon.
这张照片看上去像是电脑合成的恶搞,或者是来自几个平行宇宙的抓拍,在那里,已故的20世纪偶像们一起出来玩,更何况这两个人是猫王艾尔维斯·普莱斯利和理查德·尼克松。
AS A child Nick Cohen was not allowed to eat oranges from South Africa (apartheid), Spain (Franco's fascism), Israel (occupation) or Florida (his mother detested Nixon).
孩提时代,尼克·科恩就被教导有些地方的桔子绝不能吃:南非的(因为那里的种族隔离),西班牙的(因为弗朗哥的法西斯主义),以色列的(因为他们侵占别人的领土)还有弗罗里达的(因为他母亲很讨厌尼克松)。
Or is it that he thinks that Nixon does not know who John Lennon is?
还是他觉得尼克松不知道约翰·列侬是谁?
"Tell him we want the truth - or he hasn't got the job," Nixon said.
“告诉他我们想知道真相,否则他就保不住工作,”尼克松说。
In fact when Nixon came to China I was about thirteen or fourteen years old. I told my mother that I was going to come to China.
实际上,尼克松访华时我大概也就十三四岁,我对我妈说我将来会去中国的。
In fact when Nixon came to China I was about thirteen or fourteen years old. I told my mother that I was going to come to China.
实际上,尼克松访华时我大概也就十三四岁,我对我妈说我将来会去中国的。
应用推荐