A housewarming party is a special party to be held when someone buys or moves into a new apartment or house.
乔迁派对是当有人买了新房子或是搬了新家的时候举行的特别派对。
他还会动，好大好大。
Residential changes, renovations, or moves are likely to disrupt your routine.
住房改变、翻修或迁移可能会扰乱你的日常生活。
An object remain at rest or moves in a straight line unless a force ACTS upon it.
一个物体如无外力作用，它将继续保持静止或作直线运动。
In other words, exaggerating the way the character speaks or moves to the point where it becomes comical.
换而言之，过度夸张地表现人物的谈吐与举止只会演变为一场滑稽表演。
It refers when a whole market or sector reverses from a previous general fall, or moves up from a narrow trading range.
泛指市场或产业逆转过往整体跌势，或从窄幅交易范围向上升。
If the swelling is sudden or moves to your hands and face it may be a sign of a more serious condition called preeclampsia.
如果肿胀出现的很突然或者向你的手和面部蔓延，这可能是一种更严重的叫做子痫前期的先兆。
If the swelling is sudden or moves to your hands and face, it may be a sign of a more serious condition called preeclampsia.
如果肿胀出现的很突然或者向你的手和面部蔓延，这可能是一种更严重的叫做子痫前期的先兆。
Moves execution into the next function on the current line, or moves to the next line if there is no function to step into.
开始执行当前行的下一个函数；如果没有要单步执行的函数，则移动到下一行。
When the piston is moved by the pressurized fluid, the piston rod imparts a force or moves an object through a desired distance.
当活塞由高压流体驱动时，活塞杆传递力，推动负载移动一段设定的距离。
When a company acquires competitors or moves upstream or downstream, its aim is to capture a higher percentage of supply chain value.
当一家公司收购竞争对手或移动上游或下游，其目的是要捕捉一个更高百分比的供应链价值。
This financial responsibility continues until the immigrant becomes a citizen, or works in the United States for about ten years or moves away.
这种经济责任一直持续到被保证人成为公民，或工作十年，或离开美国。
Words are important, but the way a person stands, folds his or her arms, or moves his or her hands can also tell us what they are really saying.
语言固然重要，但是一个人的站姿，他(她)如何交叉手臂，他(她)如何移动双手也同样可以告诉我们他们在说些什么。
People often ask me about my professional path; to identify the key moments, or moves, that made a difference in leading me to the role I have today.
经常有人询问我的职业路径，让我谈谈那些帮助我晋升至目前职位的关键时刻或行动。
Words are important, but the way a person stands, folds his or her arms, or moves his or her hands can also give us information about his or her feelings.
言语很重要，但是一个人的站姿、手臂的交叉以及活动的双手也能给我们有关他或她内心情感的信息。
Words are important, but the way a person stands, folds his or her arms, or moves his or her hands can also give us information about this or her feelings.
语言固然重要，但是一个人站姿，抱臂方式和手势，也同样可以告诉我们他们的想法。
Sports fitness has five actions or moves process:slowing down and staring move, sporting acceleration, moving endurance, kinetic flexibility and moving nimbleness.
运动素质包括缓冲与起动、移动加速、移动耐力、动态柔韧、移动灵敏五个动作方式或运动过程。
In case of an item that hides a sub menu, the sub menu is displayed if the pointer hovers over the item long enough or moves close to the triangle indicating the sub menu.
对于子菜单中的条目，如果鼠标停留在子菜单上面的时间够长或者靠近指示子菜单的三角形，子菜单就会被显示出来。
So you can think of a new line as being rolling the paper up so you're on a new line but a carriage return moves the cursor or moves that writing head all the way back to the left.
你们可以把换行想象成翻纸，把回车当做是将光标，移动到最左边。
Accordingly then everything also which participates in the common intelligent nature moves in like manner towards that which is of the same kind with itself, or moves even more.
所以相应地，每一分享共同理性的存在也以同样的方式倾向于与它同类的存在，甚至倾向性更强。
This article describes the new set of roles and responsibilities that members of your it team need to take on as your organization adopts SOA or moves to a higher level of SOA maturity.
本文将描述在组织采用SOA或过渡到更高的soa成熟度水平的过程中，您的IT团队成员中所需的一组新角色及其各自的职责。
Lots of tomatoes have been thrown at anyone and anything that moves or fights back.
许多西红柿被扔向移动的物体或者想要反击的人。
For example, we can differentiate between "A large coyote moves fast", and say "Move the large coyote fast." or "Move fast, large coyote."
例如，我们可以区分“一只大草原狼快速移动”，和说“将大草原狼移动得快点”，或者“动作快点，大草原狼”。
Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments have already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质，但科学实验已经证实，加速运动会延长旅行者的时间。
Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments has already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质，但科学实验已经证实，加速运动会延长旅行者的时间。
As the nation moves further into the Obama presidency, will politically engaged young people continue to support the president and his agenda, or will they gradually drift away?
随着美国进一步进入奥巴马的总统任期，参与政治的年轻人会继续支持总统和他的议程，还是他们会逐渐远离？
"Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.
他说：“儿童在应对重大搬迁时可能面临严重的困难，特别是如果搬迁使他们离开了目前的学校或支持系统。”
In a broken-wing display, the bird spreads and drags the wings or its tail, and while it does that, it slowly moves away from the nests.
在一次折翼展示中，鸟展开并拖动它的翅膀或尾巴，一边拖，一边慢慢远离巢穴。
If a Russian moves to live or work abroad, he will probably take a balalaika with him.
如果一个俄罗斯人搬到国外生活或工作，他可能会随身携带一把三弦琴。
If a Russian moves to live or work abroad, he will probably take a balalaika with him.
如果一个俄罗斯人搬到国外生活或工作，他可能会随身携带一把三弦琴。
应用推荐