Or more accurately, each gender's perception of it.
更准确的说,男性女性都感觉到它。
Of course, HTML, or more accurately XHTML, is also XML.
当然,HTML,更准确些是XHTML,也是XML。
Yes, I just finished, or more accurately, copied, a Stradivarius violin.
是的,我刚刚完成了,或者更准确的说,照抄了,一把斯氏小提琴。
In the rest of the world they are considered to be fruit (or more accurately, a berry).
而全世界其他地方都将西红柿看作水果(更准确的是浆果)。
And soon she will take her first steps, or more accurately, her first rotations, into the real world.
很快,她就要迈出在真实世界中的第一步了,或者更确切地说,第一次旋转。
You use model state - or more accurately, the model state dictionary - to represent validation errors.
使用模型状态,或是更精密的模型状态字典,用来表现验证错误。
Do we have to be like that in order to earn us a satisfied living, or more accurately, satisfied salary?
我们是不是非要这样才能过上好日子呢?或者更确切地说,拿到高工资?
It was as if the house-or more accurately-our entire being, was rising up in music and going up to heaven.
当时,就好像整个房子——或更确切地说——所有的一切都和音乐一起跳跃起来,飘上了天堂。
There's nothing comedic about commentary on any of the following: size (or more accurately, lack thereof), shape, and color.
下面的说明没有任何是喜剧性的:尺寸(或者更准确的说,缺少),开关和肤色。
Using the Object Finder, select the first book in the list - or more accurately, the first cell in the search results table.
使用ObjectFinder,选择列表中的第一本书——或者更精确地说,搜索结果表格中的第一个单元。
In a sense, many things on a software development project are theories, or more accurately, assertions that need to be evaluated.
在某种意义上,在软件开发项目中的很多事物都是理论,或者更精确的说,论断是需要被评估的。
The JSON object (or more accurately, window.JSON) is part of the HTML 5 specification as a native object that is always present.
JSON对象(或者更确切地说,是window . JSON)是HTML5规范的一部分,作为一个总是存在的原生对象。
Here, solutions can be assembled by wiring together business services (or more accurately their interfaces) to the tasks in the business process.
此时可以通过将业务服务(或者更准确地说,其接口)连接到业务流程中的任务,以组成解决方案。
That was the case with this post - and as the Edward Young quotation so aptly captures, time was definitely stolen - or more accurately, wasted.
这篇稿子所遇到情况正如爱德华·扬所描述拖沓所所掠夺的那样,时间无疑是被偷去了---或者更为恰当的说是时间被浪费了。
Yet we react-or more accurately, overreact-to Way of Life crises as if these challenges were the same as having a meteor zeroing in on our planet.
然而,我们对于“生活方式”危机的反应,更确切地说是过度反应,就如同一颗流星即将撞击我们的地球。
Happiness may be more than anything an attitude or more accurately a mindset, a willingness to look for the good in life and to fully embrace and appreciate it when you find it.
幸福也许不仅仅是态度或者一种意识存在,而是一种意愿,你希望能在生活中找到美好,充分的去拥抱和感激你所找到的一切。
This means that Japan's net demand more than doubled during this period as a share of global GDP, or more accurately, that its deficiency in net demand dropped by more than half.
这意味着日本的净需求超过在此作为全球GDP的份额翻了一番,或更确切地说,它的净需求不足下降了一半以上。
It calls for new rules on conflict of interest (or more accurately, it calls for rules-at the moment the panel has none), a new full-time leadership position and a new executive committee.
这要求存在利益冲突时的新规则(或者更确切地说,要求是——当委员会不作为时的规则),一个新的专职领导职位和执行委员会。
Users do not need to pre-define an XML data structure (or, more accurately, an XML schema) in order to store their data.
用户不需要预定义XML数据结构(或者,更准确地说,XML模式)就可以存储数据。
For example, the faster you forget your old PIN or access code, the quicker and more accurately you will recall your new Numbers.
举例来说,越快忘记你的旧的个人识别号码或接入代码,你才能更快更准确地会记住新号码。
That is, practice can certainly make people better at sudoku puzzles or help them remember lists more accurately. The improvement can even last for years.
也就是说,练习当然能让你更擅长数独游戏,帮助你更准确地记忆清单,而且这种效果甚至能够持续多年。
But she's not a super-strong supermodel... she (or, more accurately, it) is the latest innovation from the robotics boffins at the Chiba Institute of Technology, in Japan.
不过,她不是超级强壮的超级模特……她(或更准确地说,它)是日本千叶工业大学机器人研究员的最新发明。
Though they were written a century or more ago, these words portray very accurately the situation or challenge in which we all find ourselves in these days.
虽然这段话是在一个世纪前写下的,这些话语却非常准确地描绘了我们在这些日子里所处的环境和面对的挑战。
She (or, more accurately, it) is the latest innovation from the robotics boffins at the Chiba Institute of Technology, in Japan.
她(或更准确地说,它)是日本千叶工业大学机器人研究员的最新发明。
You see what you are, what you have done, or, more accurately, what you haven't done (for that was all that was required of most of us: that we do nothing).
你看清了你变成了什么,你做的那些事,或者更准确地说,你没有做的那些事(因为对我们大多数人的要求就是:什么也别做)。
You see what you are, what you have done, or, more accurately, what you haven't done (for that was all that was required of most of us: that we do nothing).
你看清了你变成了什么,你做的那些事,或者更准确地说,你没有做的那些事(因为对我们大多数人的要求就是:什么也别做)。
应用推荐