Don't look back in anger or melancholy.
回望时，不要愤怒，或忧郁。
A second pitfall I would like to address is depression or melancholy.
第二个我想说到的错误是沮丧或忧郁。
A sense of sadness or melancholy is increased, along with real dissatisfaction with our daily lives.
悲伤忧郁的情绪一旦爆发，我们就会对日常生活充满了不满。
I'm quite into Radiohead and realise that their music is quite depressing or melancholy which gives it a bit more of an edge.
我很喜欢Radiohead这个乐队，意识到他们的音乐十分颓废或者可以说是哀伤，而这样一来使这个乐队更具优势。
One could therefore present Napoleon in terms of his desire to impress or Churchill in terms of his lonely melancholy.
因此，人们可以从渴望给人留下印象的角度介绍拿破仑，或者从孤独忧郁的角度介绍丘吉尔。
And Cerberus, how many times I'd asked him to stop with those melancholy stares of his, or to at least prick up his ears.
而且刻耳柏洛斯，我不知道多少次央求他停止他那些个目光忧郁的回眸，要么至少竖起他的耳朵。
Nearly all those who were suspected of practicing witchcraft were women, especially old women who were lean and ugly, looking pale and melancholy, or with red hair.
几乎所有被怀疑行巫术的人都是妇女，特别是些年老、瘦削、畸形、面色苍白而忧郁或长有红发的妇女。
But, furthermore, melancholy people have two reasons for being so: they don't know or they hope.
再者，忧郁的人这样忧郁有两种原因：要么他们并不知晓，要么他们有意而为之。
Nothing could be more melancholy than to see her sport about the room, and, so to speak, flit with the movements of a bird which is frightened by the daylight, or which has broken its wing.
望着她在这屋子里乱走乱动？应当说乱飞乱扑，象个受阳光惊扰或是断了一个翅膀的小鸟，确是再没有什么比这更使人愁惨的了。
General restrictions, physical weakness, melancholy or isolated attitude and behavior are all most common during this time period.
一般性限制、身体虚弱、忧郁或孤立的态度以及行为在此阶段十分常见。
The most melancholy of human reflections, perhaps , is that, on the whole, it is a question whether the benevolence of man does most harm or good.
人类思考的最大的忧郁，也许是：大体上，人的慈善行为究竟有益抑或更为有害，是一则疑问。
The most melancholy of human reflections, perhaps, is that, on the whole, it is a question whether the benevolence of man does most harm or good.
人类思考的最大的忧郁，也许是：大体上，人的慈善行为究竟有益抑或更为有害，是一则疑问。
It is melancholy to find that some parents are not ashamed to confess that children of seven or eight years old are entirely beyond their control.
我们发现父母并不羞于承认他们七岁或者八岁的孩子已经不再听他们的，这令人非常发愁。
Sweet cocktails help to stave off the melancholy of their parting. The graduates sing karaoke to songs by Jennifer Lopez or old Western hits from the days when the wall still stood.
甜美的鸡尾酒消解了离别的愁绪，毕业生们唱起了卡拉ok，她们唱的是珍妮弗•洛佩兹的歌，还有柏林墙没有倒塌时就流传的老西部歌曲。
Who walk in the rain, hurried and very much hope that survived the endless cold, in the late autumn, in the summer heat, carrying an umbrella, are melancholy feeling, or King.
曾经在雨里行走，匆匆忙忙，很希望躲过这无尽的寒意，在深秋，在炎炎夏日，撑着伞，都是惆怅的感觉，人或景。
You may be in a melancholy state of mind, or you might just be feeling introspective.
你可能在一个忧郁的精神状态，或者你可能只是感觉内省。
It's a world of intentional melancholy that requires no solutions or organization, serving as a call to action for urbanites to question their known boundaries.
这是一个蓄意忧伤的世界，不需要任何解决方式和组织，用来唤起都市人对他们所知道的边界的质疑。
If I want to melancholy or maudlin then I can be melancholy or maudlin.
如果我想我可以那么忧郁或忧郁或韶华韶华。
It was useless to prolong the discussion: everybody knew the melancholy fate of the few gentlemen who had risked their clean linen in municipal or state politics in new York.
再讨论下去是白费时间：人人都了解那几位拿自己的家庭清白到纽约市或纽约州政界冒险的绅士的伤心命运。
I've spent my life either battling with this melancholy or (like all Istanbullus) making it my own.
我的一生不是在对抗这种忧伤，就是(像所有伊斯坦布尔人一样)让它成为自己的忧伤。
Only in the first meeting after many days you recalled that moment, and my heart filled with melancholy or sweet, which can be met;
只有在第一次见面后的很多天，你回忆起那一刻，心里充满了惆怅或者甜蜜，那才是相遇；
Results: The pooled odds ratio(OR) values(95%CI) were melancholy 3.
结果：各因素合并比值比（OR）及95%C I分别为：性格忧郁3。
The evening was approaching, and the light falling dubiously among these places, gave a melancholy tone to the scene, well calculated to foster any lurking feeling of awe or superstition.
夜幕降临，天光落于树木丛生之处，恍恍惚惚地，给这景象带来来一种忧郁的气氛，正好引发了潜伏在心中的畏惧和迷信。
Looking back on the past, bit by bit life vividly, full of frustration of the jade is also nowhere to put melancholy, or wave it, not taken away under tomorrow to own the land reclaimed it …
回首往昔，生活的点滴历历在目，满心的无奈玉惆怅也是无处可放，还是挥挥手吧，带走仍不下的，明天去开垦自己的田地吧…
Every feeling of loneliness, every emotion of melancholy has its own distinctive characteristics, its own special quality, its own particular tone, tenor, timbre, shade, or hue.
每一种孤独感，每一种忧郁情绪，都有自身鲜明的特征，都有自己特殊的品质，有其特别的语调、音色、明暗或色调。
In figure or landscape I should wish to express, not sentimental melancholy, but serious sorrow.
我想透过人物或风景画所表达的，不是伤感的忧伤，而是真挚的悲伤。
Nicola is a somewhat always melancholy and moody child, of course, is from his jokes to entertain imaginary or groundless fears!
尼古拉是个有些多愁善感的孩子，当然，笑料都是来自他的杞人忧天！
Nicola is a somewhat always melancholy and moody child, of course, is from his jokes to entertain imaginary or groundless fears!
尼古拉是个有些多愁善感的孩子，当然，笑料都是来自他的杞人忧天！
应用推荐