Dual-power support for USB-powered computer, or lithium-ion battery-powered.
支持电脑USB供电或锂电池供电，双供电模式自由选择。
In small or micro systems, nickel-hydrogen battery, nickel-cadmium battery or lithium battery can be uesd too.
在小微型系统中，也可以用镍氢电池，镍镉电池或锂电池。
For some - such as titanium, rhenium or lithium - Beijing is not even the dominant supplier, with Chile, the us, Congo, Australia and Russia being large producers too.
就拿钛、铼和锂等稀有金属来说，中国甚至不是占据主导地位的供应国，智利、美国、刚果、澳大利亚和俄罗斯等也是主要生产国。
For a chemist, many organic compounds like dioxin and botulism toxin are extremely toxic, while inorganic compounds like sodium chloride or lithium are harmless or even beneficial.
从一位化学家角度来看，许多有机化合物如二恶英和肉毒毒素都是有毒物质，而像氯化钠和锂等无机化合物则是无害甚至有益的。
Ultracapacitors are very effective, however, at accepting or delivering a sudden surge of energy, and that makes them a good partner for lithium-ion batteries, Schindall explained.
Schindall又解释说，超级电容在接收或释放电涌方面却非常有效，这使得其他们可以和锂离子电池很好的配合。
Spare lithium battery should be packed well and prevent the equipment from activating accidentally. The correct way is put into a small box of each battery or lithium battery transportation bag.
携带上机的备用锂电池应单个做好防短路措施，正确的方式是每个电池放入一个小盒或锂电池运输包装袋中。
The reserves could last for centuries, so there will be enough lithium to fill up our tanks even in the improbable case of all cars becoming hybrid or electric.
储量可以持续数百年，因此即使在所有的汽车都成为混合动力或电动的这种不可能发生的情况下，也有足够的锂来满足我们的需求。
The material has both active components, through which lithium ions move when the battery is charged or discharged, and inactive ones that help stabilize the active material and extend battery life.
该材料具有两种有效成分，通过它移动时的锂离子电池充电或放电，这有助于稳定活性物质，延长不活跃的电池寿命。
The idea is to process and add value to the lithium after it is extracted, for instance by making batteries or even fleets of electric cars in the impoverished country.
其想法就是在开采锂之后，再进行加工、增值服务，比如在这个贫困国家制造电池，或甚至量产电动汽车。
No effects of risperidone on lithium or valproate exposure were observed, despite a 20% increase in valproate peak plasma concentration.
我们没有观察到利培酮合用锂盐或丙戊酸钠的不良反应，尽管在丙戊酸钠上血浆浓度峰值增加20%。
He argues electric bicycles are safer than bicycles or motorcycles and will soon start using cleaner, lithium batteries.
他声称，电动自行车比普通自行车或摩托车都要安全，而且不久就将开始使用更清洁的锂电池。
Anticonvulsant medications may be combined with lithium, or with each other, for maximum effect.
为了取得最大的效果，抗癫痫药物会与锂盐共同使用，或与其他抗癫痫药物混用。
Evidence suggests clozapine may be helpful as a mood stabilizer for people who do not respond to lithium or anticonvulsants.16other.
有证据显示氯氮平作为心境稳定剂对那些不适合锂盐和抗癫痫药物的人群有帮助。
The advanced lithium-ion battery packs are still costly, and until they fall significantly or the cost of gasoline jumps – the TCO for plug-ins will not compare favorably with conventional cars.
先进的锂电池仍然十分昂贵，除非它们大幅度降价或者石油价格大幅度上升，否则充电式汽车还是无法与普通汽车有很强的竞争力。
Conventional lithium-ion or nickel metal hydride rechargeable batteries contain active material that is placed into a thin film.
传统的锂离子以及金属氢化物镍蓄电池中所含有的活性物质被放置在一个薄膜中。
The firm is about to complete a pilot production line that will print lithium-ion batteries onto sheets of metal or plastic, like printing a newspaper.
其即将完成一条试点生产线，能像打印报纸般在金属或塑料纸上打印锂离子电池。
The equivalent for electric cars is the lithium-ion battery, or Li-ion.
对电力汽车来讲，这一革新将是锂离子电池。
Power is supplied by an internal rechargeable battery (lithium-ion prismatic cell), by an external voltage, or through the USB host.
电力由内部充电电池（圆柱形锂电池）、外接电源或USB主机提供。
Scientists used two harmless viruses to create high-performance, rechargeable lithium-ion batteries that could power portable electronic devices like mobile phones or GPS systems for military uses.
由两种无害的病毒制造的高性能电池，可以为便携式电子设备如手机、GPS系统提供动力，此设备也可用于军事目的。
The power source can either be a lithium-ion battery or electric piles that run by liquid hydrogen.
该款车的动力来源于锂离子电池或液态氢燃料的电堆。
The implication is that if you live in a warm climate, you could be changing your electric car’s lithium-ion battery every three or four years.
倘若您生活在温暖地区，那么您得每隔三四年就更换车上的锂电池组 。
It relies on the same principle employed in lithium-ion batteries-moving sodium or potassium ions between electrodes during charging and discharging-but does it much more cheaply.
新型电池的原理和锂离子电池的原理相同，都是通通过在充电电极和放电电极之间移动钠离子或钾离子进行能量的存储和利用。相比较之下，这种电池是非常便宜的。
Because of this flexibility, researchers hope to develop new electrode materials that can increase the energy density of lithium-ion batteries by a factor of two or more in the future.
因为具有这种弹性，研究者们期待能开发出新的电极材料，未来也许可以把锂离子电池的能量密度提高2倍或以上。
Because it was in the 1950's or so, maybe the late 1940's, that people started to discover lithium, even though it had no natural function, it did do something in our bodies.
因为在二十世纪五十年代左右，可能是四十年代末期，人们开始发现锂，尽管不参与人体的正常生理活动，但是它确实会对我们的身体产生影响。
Now the battery is basically a lithium battery or a polymer lithium battery, the first charge just need to charge as usual!
现在的电池基本上是锂电池或者是聚合物锂电池，第一次充电只需要像平时充电一样就可以了！
Also, pure lithium tends to form metal filaments, or dendrites, that cause short circuits.
此外，纯锂趋于形成金属细丝，或枝晶，导致短路。
Praseodymium and neodymium could be deposited at lithium or quaternary ammonium amalgam electrode, but not at sodium amalgam electrode.
镨、钕在季铵汞齐电极和在锂汞齐电极上都能形成汞齐，而在钠汞齐电极上则不能。
Use of rechargeable lithium battery-energy (or with lead-acid batteries) as a power source, charging once and it may contiguously work 6 ~ 8 hours charging time is 2-3 hours.
采用可充电高能锂电池（或背负式铅酸电池）作为动力源，充电一次可连续作业6~8小时，充电时间为2~3小时。
Use of rechargeable lithium battery-energy (or with lead-acid batteries) as a power source, charging once and it may contiguously work 6 ~ 8 hours charging time is 2-3 hours.
采用可充电高能锂电池（或背负式铅酸电池）作为动力源，充电一次可连续作业6~8小时，充电时间为2~3小时。
应用推荐