是羡慕还是嫉妒?。
They don't know evil or jealousy or discontent.
它们不懂何为邪恶、嫉妒、不满。
There was little greed or jealousy, only the power of the mind.
很少有贪婪或嫉妒，只有意志力。
On the flip side, green is sometimes associated with envy or jealousy.
在另一面，绿色，有时候是因为羡慕或嫉妒。
On the other hand, green is symbolic of money, showing greed or jealousy.
另一方面，绿色象征着金钱，显示贪婪或嫉妒。
You're so young, you've never felt love or jealousy, have you, Miss Eyre?
你太年轻了，还没有感受过爱情或是嫉妒，是不是，爱小姐？
Until one day, we're ambushed, caught off guard by rage, or jealousy, or love.
直到有一天，我们被击溃。由于怒气，妒嫉，或者出于爱。
The splash that comes from anger or jealousy will send those feelings to other circles.
而那些带着愤怒或嫉妒的水花，也会将坏的情绪传递。
I will waste not even a precious second today in anger, or hate, or jealousy or selfishness.
我今天不会浪费一秒钟去生气、怀恨、嫉妒或自私。
The face of the students, or envy, or jealousy of the vision that I have made no expected happy.
面对同学们或羡慕，或妒忌的眼光，我心中反倒没有意料之中的高兴。
One day there will be no more insecurity, or loneliness, or depression, or jealousy, or conflict, or sorrow in the world.
有这么一天，世界上不再有威胁、孤独、沮丧、嫉妒、冲突、痛苦。
Someone close (maybe a child, maybe your mate) erupts in anger or jealousy midweek and you're not sure how to handle it.
在周中，你亲近的人（可能是小孩，可能是你的另一半）会发怒生气或嫉妒，而你对此无策。
People can be motivated by many things when they set goals -- peer pressure; guilt, greed, materialism, revenge, pride, envy, or jealousy.
当人们设定目标时会有很多动机——同僚压力，犯罪，贪恋，物质主义，复仇，骄傲，羡慕，或者嫉妒。
The use of force or jealousy from or toward you may be excessive, but it does indicate great power for good or evil to be who you want to be.
妒忌心对你旳作用也许过多，但它能你强而有力旳指示你成为你所希望旳出色或邪恶旳人。
"Every day and every night I want to see you and be with you," an undated letter reads. "Yet I have no feeling of selfish ownership or jealousy."
我想与你共度每一个白天和夜晚，但这绝不是出于自私的占有欲或嫉妒心。
LONDON (Reuters) - Dogs can sniff out unfair situations and show a simple emotion similar to envy or jealousy, Austrian researchers reported Monday.
澳地利的研究者们周一报告说：狗能够察觉对自己不公平的处境并且表现出一种近似嫉妒的简单情绪。
Any emotion such as desire, resentment, revenge or jealousy, is changeable and transient, depending on the state of mind of the person experiencing it.
任何情绪，如渴望、怨愤、仇恨或嫉妒都是短暂异变的，只有在人感受着它们的时候才会存在。
But emotions that demand a capacity for self-reflection, such as guilt or jealousy, are almost certainly beyond them, contrary to the convictions of many dog owners.
但是与狗主人所认为的不同，大多数的狗无法体会那些需要自省力的情感，例如内疚或嫉妒。
Whether from jealousy or fear of someone who looked so different, my older brothers sometimes teased me about my unpleasing skin, or made fun of my clumsy walk.
我的哥哥们，不知道对长相与众不同的人是出于嫉妒，还是出于害怕，时常会取笑我那看上去令人不适的皮肤，或我那笨拙的步伐。
And this jealousy and envy grew every day stronger and stronger in her heart, like a disease, till she had no rest day or night.
这种嫉妒和忌恨在她心里一天天增长得越来越强烈，像病毒一样，直到她从早到晚都无法放松。
When I say "generosity", I mean a generosity of spirit: a lack of pettiness and jealousy, and a meeting (or close to it) of the minds.
当说到慷慨，我指的是一种慷慨的精神：不吝啬不嫉妒，并且还要有一种这样的思想。
It could hardly be otherwise when so many people on the streets of Cairo or Karachi seem to view the Western world with a confusing mix of awe, jealousy, admiration and resentment.
当在开罗或者卡拉奇的大街上有如此多的民众用一种令人迷糊的混杂着敬畏、嫉妒、羡慕与愤恨的心态看待西方世界时，这一结果也就并非意料之外了。
Both genders become jealousy when they fear losing something or someone valuable to them.
当开始担心会失去有价值的人或物时就会变得嫉妒。
It can be the feeling of jealousy or revenge that starts creeping into your heart.
它有可能是你嫉妒或仇恨的心态，渗透你的心中。
Work or Power jealousy: Simply enough, this form strikes people who are jealous about a "missed" promotion, salary level or other work-related issue.
工作或权利嫉妒：很简单，当遇到诸如错过升职，加薪或其它工作相关的问题时，这种类型的嫉妒会打击人们。
Abnormal jealousy is often described by any one of a number of adjectives, including morbid, psychotic, pathological, delusional or anxious jealousy.
异常的嫉妒往往可以用几个形容词中的一个来描述，包括病态的，精神的，病理的，妄想的或焦虑型的嫉妒。
The person or thing chasing you may also represent an aspect of your personality, such as feelings of jealousy, anger and hatred.
追你的人或物也呈现出你人格的某一方面，比如嫉妒、气愤或是仇恨。
Cheating on a spouse or significant other is sure to cause feelings of jealousy and hurt in the spurned partner.
对配偶或者恋人的不忠肯定会使被抛弃一方心生嫉妒并造成伤害。
Cheating on a spouse or significant other is sure to cause feelings of jealousy and hurt in the spurned partner.
对配偶或者恋人的不忠肯定会使被抛弃一方心生嫉妒并造成伤害。
应用推荐