Growth may deliver new jobs, or it may not.
经济增长可以创造新的就业机会,也有可能恰恰相反。
Your job may be a cause, or it may not be.
你的工作也许是一个原因,但也可能不是。
也许不然。
This may mean that we have some more years in which to improve preparedness, or it may not.
这或许意味着我们能多有几年时间来改进防范工作,但也许没有。
Calling this view at any time may show the image stretched or it may not show an image at all.
在任何时候调用这个视图可以显示图像拉伸或不显示在所有的图像。
This may be funny, or it may not; but I was gratified to find he had not discovered the coral had come off one of my studs.
这句话也许很有趣,也许一点意思都没有。不管怎样,我很高兴他没有发现钮饰上的珊瑚掉了。
As odd as it may sound, just because you have something to say, you're opinion may not be welcome, or it may not be a good time for the person to hear it.
作为奇数,因为它可能声音,只是因为你有话要说,你的意见可能不受欢迎的或它可能不是人听到它的好时机。
The number of jobs is hard to quantify because the same position may be listed multiple times (particularly by recruiters) or it may not be listed in the same places.
由于同一职位可能会被(尤其是被招聘人员)多次列出,也可能没有列在同一个地方,所以,工作职位的数量难于确定。
The future of slender-billed vultures in India may lie with the first of their kind to breed in captivity following a 97% crash in the species population since the 1990s - or it may not.
印度尖嘴秃鹰的未来也许取决于首次尝试的人工繁殖,自从1990年以来,它的数量已经减少了97%。
A gamification strategy that is not sufficiently thought through or well tailored to its players may engage people for a little while, but it will not motivate people in the long term.
一个没有经过充分思考或是适配用户需求的游戏化战略可能会在短期内吸引人们的注意力,但从长远来看它不会激发人们的积极性。
Today, Chinese people still use these fans, only not many people write or paint on them anymore. Next time when you are waving a fan, you may think of the stories behind it.
今天,中国人仍然使用这些扇子,只是不再有很多人在上面写字或画画了。下次当你挥舞扇子的时候,你可能会想起它背后的故事。
If the gerbil's spouse dies, it may or may not accept a new spouse.
如果沙鼠的配偶死去,它可能会也可能不会接受一个新的配偶。
You may think you're not very good at some school subjects, or that it is impossible for you to become a writer.
你可能会认为你不太擅长学校的某些科目,或者你不可能成为一名作家。
It may not be the only one, for Greece or the Eurozone.
对希腊或欧元区而言,它可能不是唯一的。
It's sad, of course, that a person may have to spend the rest of his life, or a large part of it in prison for acts that he committed while not in full control of his mind.
当然,一个人因为在无法全权掌控自己思想的情况下所做的行为,而可能要在监狱中度过余生,或在监狱中度过大部分时间,这当然是令人难过的结果。
By setting Peking Opera as an optional course, students may have more freedom to decide whether to take it or not.
通过将京剧设置为选修课,学生们可以有更多的自由决定是否选修京剧。
It may include minor lapses, or minor difficulties with pronunciation or intonation patterns, which do not affect overall intelligibility.
它可能包括发音或语调模式上的小错误或小困难,这些小错误并不影响整体的可理解性。
However, although eyestrain may cause some pain or headaches, it does not permanently damage eyesight.
然而,尽管眼疲劳可能会引起一些部位的疼痛或头痛,但它不会永久性地损害视力。
First, the observation may be unreliable in that two or more observers may not agree that the particular response occurred, or to what degree it occurred.
首先,观察结果可能会不可靠,因为两个及以上的观察者可能无法对特定的具体反应是否发生以及反应发生的程度达成一致意见。
It may not generate high income, but it can make them feel like they're making contributions in one way or another.
它可能不会带来高收入,但可以使他们觉得自己在某些方面作出了贡献。
They may have a home to shelter themselves but it does not have power supplies, a telephone or plumbing.
他们可能会有一个栖身之所,但里面没有电源供给、电话或管道设施。
Global warming may or not be the great environmental crisis of the 21st century, but regardless of weather it is or isn't—we won't do much about it.
全球变暖可能是21世纪最大的环境危机,也可能不是,但不管它是或不是,我们都不会做出太多行动。
Global warming may or not be the great environmental crisis of the 21st century, but regardless of whether it is or isn't—we won't do much about it.
全球变暖可能是21世纪最大的环境危机,也可能不是,但不管它是或不是,我们都不会做出太多行动。
While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
虽然避免一切身体接触以免冒犯任何人听起来很稳妥,但缺乏接触可能意味着人际关系中的冷淡态度或漠不关心。
It is difficult to imagine how this could affect the cattle, but the relationship may help or hinder them in some way not yet recognized.
很难想象这会对牛产生怎样的影响,但这种关系可能会以某种未知的方式帮助或阻碍牛群的发展。
They may have a home to shelter themselves, but it does not have power supply, a telephone or plumbing.
他们可能会有栖身之所,但里面没有电,没有电话,也没有水暖设备。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
全日制三阶段式教育之后是持续的工作,然后是完全退休,这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母,但不适用于现今的世界。
Keep it as a conversation and not an argument, or they may not totally be in agreement with you.
把它作为一种对话而不是争吵,否则他们可能不会完全同意你的观点。
Keep it as a conversation and not an argument, or they may not totally be in agreement with you.
把它作为一种对话而不是争吵,否则他们可能不会完全同意你的观点。
应用推荐