Would you like me to tell you the full details of your condition or is there someone else you would like me to talk to?
你希望我告诉你全部状况的细节还是你想让我告诉什么别的人？
If she and her husband are travelling or are stuck at their desks, there is someone else to feed their kids and read to them.
即使她和她丈夫正在旅行或忙于工作而脱不开身，也会有其他人做饭给他们的孩子吃、读书给他们的孩子听。
And if someone really needs to contact someone else, there is E-mail or even the phone.
如果一个人真的需要和别人联系，完全可以发电子邮件或者打电话。
The distinguished name is only guaranteed to be unique per ca, so there is no reason one ca would know or care that the identical DN had been issued by someone else.
只能保证此专有名称对每个CA是唯一的，因此，一个CA没有理由知道或关心同一DN是否由其他机构颁发。
When I'm expected to do something just to please someone else or there is some expectation to do something that I don't want to do, I get those surges of negative emotions.
当我要做一些事情来取悦别人，或者别人期望我做一些我不喜欢的事情时，我心里会涌起消极的情绪，因为这不是我。
When you work for someone else, there is only you and only so many hours in the day to work for an hourly wage or a salary.
当你为别人工作时，仅仅是你在一天有限的工作时间内，拿着时薪或者是月薪。
When I'm expected to do something just to please someone else or there is some expectation to do something that I don't want to do, I get those surges of negative emotions. It's not me.
当我要做一些事情来取悦别人，或者别人期望我做一些我不喜欢的事情时，我心里会涌起消极的情绪，因为这不是我。
The person performing the piercing disposes of the needle in a special container so that there is no risk of the needle or blood touching someone else.
穿刺后手术针被穿刺者妥善放入特殊容器中，以免他人被刺到或沾染血液的危险
There is no sense in living the best life that someone else wants or expects.
过别人想要的或期望的生活是没意义的。
There is no need to be right or wrong, or say that you are better than someone else.
没有必要分清对错，或认为你比别人更好。
March 26 So long as you entertain the notion that there is something or someone else out there “doing it” to you, you disempower yourself to do anything about it.
只要你止步于自己只是承受外界或某人做的事发生“在你身上”的想法，那么你就没有赋予自己力量去改变它。
Tax is an inevitable feature of reality. Whether you are your own boss or working for someone else, there are always different taxes waiting to be paid.
税金是现实中一个无可避免的事。无论你是自己当老板还是为别人工作，总会有不同的况等着你去缴。
Regardless of pension promises or signed contracts, the real fact of the matter is there is no 'job security' in working for someone else.
不管是养老金还是劳务合同，关键在于只要是为别人打工，就没有‘工作保障’一说。
This is why men are more likely to break up or get divorced, because we always think maybe there is someone else more beautiful or young out there.
这就是为什么男性更容易成为分手或离婚的提出者，因为我们总觉得前面或许还有一个更年轻更漂亮的女孩。
I don't say anything unless I have the proof or I have someone else who is willing to sign a deposition saying that they were there, they saw it, they know.
除非我有证据，或者有人能签字说，他们在那里，他们看到了它，他们知道，否则我什么都不会说。
We have to go to stepping on the shoulders of others, or else someone will step down, there is no way to do.
我们必须踩着别人的肩膀走上来，要不然就会别人踩下去，没有办法的事情。
Disadvantages: not always there is a possibility to allow someone else to work with that USB device on your PC (especially if another user is in the another office, city or country).
缺点：并不总是有可能让别人对你的工作与PC机USB设备(特别是如果用户在另外一个办公室，城市或国家)。
Disadvantages: not always there is a possibility to allow someone else to work with that USB device on your PC (especially if another user is in the another office, city or country).
缺点：并不总是有可能让别人对你的工作与PC机USB设备(特别是如果用户在另外一个办公室，城市或国家)。
应用推荐