Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?
这其中有多少在这里真正被试过？或者这只是空谈？
Or is it just a matter of the food chain?
或者说这仅仅是食物链的问题？
Is this a social visit , or is it business?
这是社交性的拜访，还是业务性的？
Is it destiny that brings people together, or is it accident?
是定数，还是偶然，将人们带到一起？
Am I in truth gone mad, or is it thou?
到底是我真的疯了，还是你疯了？
Or is it something that can be acquired like knowledge?
还是像知识一样可以获得？
Is the cello listening to the answer, or is it oblivious?
大提琴是否接受了这个回答，还是对其置若罔闻？
Is it better to use your extra money to buy products, like clothes and electronics, or is it better to use the extra money to invest in experiences, like going on a vacation or to a concert?
是用你多余的钱去买像衣服和电子产品之类的商品好呢，还是把多余的钱用来投资在体验上，比如去度假或听音乐会更好呢？
或者它更像台球？
Is it for real or is it just hype?
它是确有其用，还是新闻噱头？
Is it financial or is it long term?
它是金融的或它是长期的？
Or is it just an annoying courtesy?
或者这么做仅仅是出于繁琐的礼貌？
Or is it really a broken brain?
或者说实际上是一个破碎的大脑？
Or is it, rather, nonexistent?
还是这种机会根本就不存在？
Was it a dream or is it a nightmare?
这是一场曾经的美梦，还是眼下的噩梦？
还是只是营销口号？
又或者说是一种不祥的预兆？
或是在平衡态？
还是其他什么？
Or is it all reproduction furniture?
还是都是复制品？
But is that enough or is it too late?
但这样是不是就够了抑或是太迟了？
或者我们的命运就是如此？
Is music mine and yours, or is it ours?
音乐分你我，还是属于我们大家？
Is it art or is it advertising or is it art?
这是艺术呢，还是广告呢，还是艺术呢？
或者是在斯德哥尔摩？
Or is it time for us to redefine progress?
这是或许是让我们重新定义进步的时刻？
Or is it to build a reputation of expertise?
或者是为了建立一个专家的声望？
Or is it less complicated to only change one?
如果只改变一个复杂性会不会低一些？
Or is it simply a move to appease its critics?
或者说此举只是为了平息对它的批评？
Or is it simply a move to appease its critics?
或者说此举只是为了平息对它的批评？
应用推荐