The study also found that within that group, misnamings occurred where the names shared initial or internal sounds, like Jimmy and Joanie or John and Bob.
研究还发现，在这个群体中，如果名字的首字母或内部发音相同，名字就会被叫错，比如吉米（Jimmy）和琼尼（Joanie），或者约翰（John）和鲍勃（Bob）。
The factors that push you out of balance can be external or internal.
将你推出平衡之外的因素可以是外部的也可以是内部的。
The clock oscillates at its own endogenous, or internal, period.
生物钟以自己的内在周期运作。
Maybe the issues are more personal or internal. Do you get mad too easily?
这些话题可能太私人：你很容易发火吗？
Not providing accountancy or internal audit services for listed audit clients.
不对上市公司提供会计或内部审计服务。
The discipline is actually a soft or internal form of Chinese boxing or Kungfu.
这项运动实际上是中国拳术或中国功夫的一种软性的或者“内在的”形式。
Was there some doubt or internal debate about whether this was the right decision?
对于这是否是个正确的决定有一些疑问或内部争论吧？
This typically occurs in the context of mergers, takeovers, or internal reorganizations.
这种情况通常发生在合并、接管或者内部改组的情况下。
For testing or internal use, you can instead generate your own self-signed certificates.
如果用于测试或内部用途，可以生成您自己的自签名证书。
This damage could include stem breakage or internal damage which would preclude ongoing use.
这种损伤可能包括阀杆断裂或阻止继续使用的内部损伤。
The factors that push you out of balance can be external or internal. Just some of the examples are.
将你推出平衡之外的因素可以是外部的也可以是内部的。
While fibromyalgia is a chronic condition, it does not damage the joints, muscles, or internal organs.
虽然纤维肌痛是一种慢性疾病，但它不会损伤关节、肌肉或内脏器官。
The internal environment e. g. staff (or internal customers), office technology, wages and finance, etc.
内部环境，例如公司员工（或者内部顾客）、办公科技、工资、财务等。
Now an attacker (external or internal) needs to compromise only a single system to get access to all master data.
现在，攻击者（外部或内部）仅需入侵一个系统就可以访问所有主数据。
Compared to other reports, or internal time spent tracking the market, you get a whole lot for your money here.
比起其他报告或是自己花时间追踪市场动向的话，购买我们的报告绝对物超所值。
This problem is prevalent whether you're dealing with outsourcing teams, geographically distributed teams, or internal teams.
不论您在处理外包团队、地理上分布的团队，或是内部团队，这一问题是普遍的。
Use activity-based-costing method. Ensure costing model rates regularly updated and bridged with market or internal realities.
使用作业成本方式。保证成本模型定期评估，并根据市场或内部现实更新过渡。
Organizations can use mashup editors to extract data from companies with external or internal feeds and create new applications or information.
组织可以使用mashup编辑器通过外部和内部的feed从公司提取数据，然后创建新的应用程序或信息。
Each subject's expectations can be classified into a quadrant: external-stated, external-perceived, internal-stated, or internal-perceived.
每个主题的期望能够划分到一个象限：外部明确、外部领会、内部明确或内部领会。
Dr. Twardon: That is essentially a person who is dealing with a lot of internal…call it insecurity, or internal anxiety, and internal conflicts.
托登医生：本质上来说有一种人在不断解决很多内在的……叫作不安全感或内在焦虑、内在冲突。
Often, metaprogramming frameworks need to allow aesthetic decisions, such as deciding which columns or internal fields are important for the users.
元编程框架经常需要支持一些外部决策，例如决定哪个列或内部字段对用户重要。
The first step to creating a sequence diagram is to determine whether the diagram will represent an interaction with an external or internal entity.
创建序列图的第一步是确定该图是否表示与外部或内部实体的交互。
To combine the internal and external Web services into a Dynamic Web service, you must specify a parameter or two that identifies it as either external or internal.
为了将内部和外部Web服务组合为动态web服务，必须指定一个或两个参数，从而将其指定为内部服务或外部服务。
For applications that display a profile of customers or internal peers, this could enable an easy way to increase productivity by ensuring Numbers are not misdialed.
对于显示客户概要或内部对等端的应用程序，这个便捷的方法可确保不会拨错号码，从而提高工作效率。
Existing armour stops bullets, says Mr DeGay, but it is heavy, and its snug fit means that the impact of a bullet can still cause broken bones or internal injuries.
DeGay先生说，现有的装甲能够抵挡子弹，但它太过于沉重，而它的贴身性则意味着子弹的冲击仍然可能造成骨折或内伤。
Existing armour stops bullets, says Mr DeGay, but it is heavy, and its snug fit means that the impact of a bullet can still cause broken bones or internal injuries.
DeGay先生说，现有的装甲能够抵挡子弹，但它太过于沉重，而它的贴身性则意味着子弹的冲击仍然可能造成骨折或内伤。
应用推荐