If we need help from team B (or whoever wrote the code that conflicts with ours) go fetch them and work together to sort it out.
如果我们需要团队B的帮助(或者是开发与我们发生冲突的代码的负责人),找他们过来,一起工作,把问题解决掉。
If you can't or just don't want to host a daemon on your own, you can use one of ours.
如果你不能或就是不想托管一个你自己的守护进程,你可以使用我们所提供的。
If we become too immersed in someone else's life - or they become too enmeshed in ours - the result can be intense conflict and aggravation.
如果我们太过浸入到别人的生活,或者他们过于浸入我们的生活,可能导致激烈的冲突和恶化。
Let me try this number again and see if the fault is in their equipment or in ours.
请让我来试打一下,看看究竟是对于方的设备还是我们的设备出了弊端。
But it might seem very different if we were standing in their shoes - or they were in ours.
但是,如果我们站到他们的立场来思考,或者反过来,情况就可能会大大不同。
If the error is ours, you should apologize to your guests immediately, then deal with it or give some compensation.
如果错误是我们的,你应该立即对你的客人道歉,然后给一些补偿。
Therefore, as a freshmen in the real world, one couldn't absorbs so much knowledge in a short period of time if he or she does not given the chance to work in a firm like ours.
因此,作为一个刚步入社会的新鲜人,如果没有机会在我们这样的大公司里工作的话,是无法在短期内吸收到很多知识的。
If it's not easy to get English partners or having little chance to attend an English corn er, then we have to create an English environment ourselves by speaking English to ours elves.
如果找不到学伴或参加英语角的机会很少,那么我们就必须通过自己对自己说英语来创造英语环境。
An acquaintance of ours pouts if her husband forgets their wedding anniversary or the anniversary of the day met.
我们的一位熟人总是对她丈夫忘记他们的结婚纪念日或相逢纪念日之类的事怒形于色。
Next in view of the fact that you if only are want to pass by or to return to your base hometown motherland, we already very much tolerated let you pause the very long time in ours base city.
其次鉴于你如果只是想路过或者返回你的基地家乡祖国,我们已经很容忍的让你在我们的基地城市停留了很长时间。
She said: "Divided or alone we can be vulnerable, but if the Atlantic unites not divides us, ours is a partnership always to be reckoned with in the defence of freedom and the spread of prosperity."
她说:“分离或独个,我们是脆弱的,但是如果大西洋把我们团结而不是分隔开,我们的…是伙伴…总是在捍卫只有和传播繁荣非常具有重要性。
These things happen - I don't know if it was the referee's mistake or ours but this is football.
我不知道这场失利是我们的错还是裁判的错;但这就是足球。
These things happen - I don't know if it was the referee's mistake or ours but this is football.
我不知道这场失利是我们的错还是裁判的错;但这就是足球。
应用推荐