I realized this year that clasees are gonna be hard—so let’s roll down to Atlanta for a party on a Thursday night or jump over to South Carolina for a weekend.
尽管我知道未来这一年的课程将会非常难，但我还是想要在周三的夜里逃到亚特兰大来举办一场疯狂的派对或是蹦到南卡罗来纳去享受一个周末。
I loved rock-and-roll music and dancing and went frequently, starting in eighth or ninth grade, even though I was fat, uncool, and hardly popular with the girls.
我喜欢摇滚乐和跳舞，因此从八九年级起就常去那里，不过我比较胖，不够酷，得不到女孩子的青睐。
Finally, I fall asleep and the book drops on the bed or I know to toss the book (regardless of page or paragraph) and pillow aside and roll sideways into sleep.
最后，我睡着的书滴在床上或我知道这本书掷(不论网页或段)和枕头放在一边，滚一边进入睡眠。
If I roll my eyes and turn my head away, I most likely do not believe what I am hearing or do not like it.
如果我转动着眼球，把头扭到一边，很可能是我不相信或者是不喜欢所听到的话。
I don't get these people who, instead of buying a four or an eight pack of toilet paper, buy the single, individual roll. Are they trying to quit?
我总搞不明白那些个不买四六卷大包而买一包厕纸滴银，难道他们想戒了不成?。
' You'll never amount to anything, any of you, till you roll up your sleeves and getright down into the muck. That, or emigrate . . . God! If I could emigrate . .
你们永远成不了气候，任何人都不能，除非挽起袖子，到泥水里摸爬滚打，只有这样，不然就出国做移民……上帝啊！
Then I slide down and roll onto one side with the book propped against a pillow or my husband's back.
然后，我下滑和唱名到一方与这本书对扶植一个枕头或我丈夫回来了。
Eventually I understood that the strength of the dollar was due not to people choosing to hold dollars but to their inability to maintain or roll over their dollar obligations.
最后，在我看来，决定美元强弱的，不是人们选择持有美元，而是美元是否能履行其功能。
Eventually I understood that the strength of the dollar was due not to people choosing to hold dollars but to their inability to maintain or roll over their dollar obligations.
最后，在我看来，决定美元强弱的，不是人们选择持有美元，而是美元是否能履行其功能。
应用推荐