My boss command me not to make the same mistake again or I would be fired.
老板命令我不能再犯同样的错误，不然就把我解雇。
I once asked my students what they would do if someone in class forgot a word or made a mistake.
我曾经问过我的学生，如果班上有人忘了一个词或犯了一个错误，他们会怎么做。
Felicity (to Sally) : I guess what I'm saying is this might all be a colossal mistake, as my dad would say, but on the other hand it may... maybe it'll save my life or something.
费利西蒂(对莎莉说)：我猜我想要说的这个可能是个巨大的错误，如同我爸爸说的那样，但是另一方面也许……也许它可拯救我的生命或者别的什么。
Your goal with a "Who I Am" story should be to reveal some type of flaw about yourself or mistake that you've made.
“我是谁”这个故事的目的应该是向你的成员们透露一些你的缺点或你以前曾经犯过的差错。
Every time I got the feeling inspiration opinion or mistake I added them to the book.
每当我有灵感、感悟、观点或者发现错误的时候，就会将这些东西加入到正文。
The question is whether or not my position, in suggesting that we need to begin a phased withdrawal, we should have begun it earlier, whether that position that I took was a mistake.
问题是是否我的立场——关于建议我们需要开始分阶段撤军，我们应当更早开始撤军——是否这个立场是错误的。
Do you think I made a mistake or missed something significant in the post?
你认为我犯了一个错误或遗漏了某个重要事实？ 请留言告诉我吧。
I don’t know why but I think people are afraid of making a grammar mistake or pronoucing something wrong.
我不知道这是为什么，但是我认为人们都害怕犯语法错误或者发音不准。
A common mistake I observe among newer SVT testers is that they tend to look at the technology (or the product feature) in isolation rather than holistically.
我观察到新的 SVT测试人员常犯的一个错误是，他们总是从局部而非整体的角度来看待某种技术（或者产品特性）。
"I don't know if you want to call that a mistake or not, " he said, "but things didn't work out the way they planned."
“我不知道你是否愿意称之为错误，”他说，“但事不遂人愿。”
Later, when the anger has passed, we start crying and repenting, begging pardon from this or that person or from God: "Oh, I made a mistake, please excuse me!"
等到愤怒平息后，我们就开始哭喊及懊悔，祈求这人或那人或某某神灵的宽恕：“噢！我犯错了，请原谅我吧！”
She advised me not to repeat my "mistake" and said that next time I should make some other excuse like diarrhea or food poisoning, or simply say that I am sick.
同事建议我不要再重复这个“错误”，并且嘱咐我下次要找个其它的借口，比如腹泻、食物中毒，或者就直接简单说我生病了。
Sometimes, I'll just tweet about myself or if I make a mistake I'll share it. Something to learn from, you know.
有时在twitter上我只是发些关于自己的消息，或是如果犯了错误，就把它分享出来，可以让大家借鉴的东西。
I categorically say that you must not mistake this act as a ruse or a game being played by those who are unfamiliar with your territory.
我明确地说这些，你们不要错以为，这个计划或比赛会被那些不熟悉你们领域的存有来执行。
I felt sure they made a mistake, or that you'd made it up to cheer me.
我曾经确信他们弄错了，或是你杜撰出来让我高兴的。
I do not want our any side the choice regret which does at first for us or feel the mistake.
我不要我们任何一方为我们最初所做的选择后悔或感到错误。
It's by no mistake or accident that I was born this way.
我的身体会变成这样，绝对不是错误，也不是偶然。
At the beginning I always worried about making a mistake during an introduction, offending someone, or making a bad first impression in general.
刚开始时，我老是担心我在做自我介绍时说错话，冒犯了别人或是给对方留下不好印象。
No matter how big mistake, she began to cry the moment or I am wrong.
无论她有多大错，她开始哭的一刹那就是我错了。
Or did I make a mistake by joining a book group in the first place, adding one more unnecessary obligation to my life?
或者是我一开始就犯了一个错误，当初加入了一个阅读小组，为我生活又无端增添了一项义务？
Objectively it may be the case that you have lost your job or a loved one; but to then conclude that you are a victim is an interpretation. That is where I make my mistake.
在客观的世界里，你也许真的失去了工作或爱人，但我却在主观的诠释中，把你当成受害者，这才是我的错误所在。
I think it's more or less a mistake.
我认为它或多或少是个错误。
In conversations with them, I became a friend of them and talked with them closely. At the same time, I helped them on time rectify the mistake of the pronunciation or grammar.
谈话时，我会像朋友一样和他们进行亲切地交谈，针对不同层次的学生谈不同难度的内容，并帮助他们及时纠正发音或语法方面的错误；
If I use the wrong word in Spanish, French, or Italian and someone laughs at me and begins to copy my mistake, he is making fun of me.
如果我用错了西班牙语、法语或意大利语中的单词，有人嘲笑我，并开始复制我的错误，他是在取笑我。
The mistake he made is not to have asked the doctor of Man City, 'can I take that or not?
他犯下的错误就在于他没有去问曼城的医生，‘我能不能吃减肥药’。
I do not want to discuss this kind of mindset is to or wrong, but this kind of mindset caused choose the mistake on the song directly.
我不想讨论这种心态是对或不对，但是这种心态直接导致了选歌上的错误。
I do not want to discuss this kind of mindset is to or wrong, but this kind of mindset caused choose the mistake on the song directly.
我不想讨论这种心态是对或不对，但是这种心态直接导致了选歌上的错误。
应用推荐