Mrs. Smith won't ever be able to talk with her daughter or hug her or do all those wonderful things that mommies and daughters do together.
史密斯太太再也不能和她女儿聊天或者拥抱，或者愉快地做一些妈妈和女儿一起做的事情了。
According to her, if you want to say hello to others, do not hug or kiss.
据她说，如果你想和别人打招呼，不要拥抱，也不要亲吻。
And often when Ira and I hug or tussle, I find myself waiting for her to jump in to join us.
每当我和Ira拥抱或者扭在一起的时候，我发现自己总是在希望跳到我们在中间来。
Who works the longest hours without a vacation or a check, but accepts her payment in the form of a hug around her neck?
是谁工作时间最长，没有休假，没有薪水，但搂住她的脖子拥抱她就让她无怨无悔？
Her research documented the complex social behavior of chimpanzees-animals that greet one another with a kiss or a hug, and make and use tools.
她的研究记录了黑猩猩复杂的社会行为，这种动物用一个吻或者是拥抱来相互问候，能制造和使用工具。
I would grab a seat on one of the big swivel stools, and no matter how busy Mom was behind the counter she'd always stop to hug on her "babies" and fix us a grilled cheese or a thick milk shake.
我会在一个大号转凳上抢占一个座位，无论柜台后面的妈妈多么忙碌，她总是停下来，拥抱她的“宝贝们”并为我们准备一个烤奶酪或一杯浓奶昔。
He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl who-was-not-little-anymore that he love her.
他不能再微笑，大笑，走路，拥抱，跳舞或对这个不再是小女孩的女儿说爱了。
Brush your hand softly on her cheek, run your fingers through his hair, give a soft hug, a gentle squeeze of the hand, or a quick kiss.
用手轻轻的摩挲她的面颊，用手指抚弄他的头发，来一个轻轻的拥抱，温柔的握紧他的手，或是一个蜻蜓点水的吻。
He assumes he scores less when he does something small, like opening the car door, buying her a flower, or giving her a hug.
当他为女人做小事时得分较低，如打开车门、送她花、拥抱她。
He couldn't talk anymore. He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl that he loved her.
他再也不能说话，再也不能微笑、大笑、行走、拥抱、跳舞，再也不能对小女孩说他爱她了。
He could no longer smile, laugh, walk, hug, dance or tell the little girl who-was-not-little-anymore that he loved her.
大好人再也不能笑、走路、拥抱、跳舞，甚至再也无法对已经不小的小女儿表达他的爱。
And as the speaker concludes his or her loving tribute, the person they are honoring rises from their chair and gives them the biggest bear hug!
当讲话人满含深情地结束讲话之际，受到颂扬之人从座位上站起，向周围人致以最热烈的拥抱！
And as the speaker concludes his or her loving tribute, the person they are honoring rises from their chair and gives them the biggest bear hug!
当讲话人满含深情地结束讲话之际，受到颂扬之人从座位上站起，向周围人致以最热烈的拥抱！
应用推荐