When blockages suddenly become complete, the portion of heart muscle fed by that blocked artery is now deprived of oxygen and nutrients, thus it is injured or now dies.
当栓子完全阻塞血管后，该血管负责下的心脏肌肉就会失去氧气和营养的供应，从而受到伤害，甚至凋亡。
In later years the infection can lead to sudden death or heart failure caused by progressive destruction of the heart muscle.
在随后数年内，感染可导致猝死或心肌进行性损害造成的心力衰竭。
I don't know about muscle tension, attention deficit or heart rates. But as far as stress and depression are concerned, the doctor's on to something.
我并不了解什么肌肉紧张，注意力不集中或者心率的问题。但是就压力和情绪低落而言，医生们说的有道理。
Cardiac muscle cells, or cardiomyocytes, are what makes the heart beat.
心脏肌肉的细胞，即心肌细胞，是使心脏跳动的细胞。
I don't know about muscle tension, attention deficit or heart rates.
我并不了解什么肌肉紧张，注意力不集中或者心率的问题。
The different groups underwent a new type of magnetic resonance imaging of their hearts that identifies very early signs of fibrosis, or scarring, within the heart muscle.
研究人员对这几组研究对象的心脏进行了核磁共振成像检查，来检测他们心肌纤维化和瘢痕的早期症状。
Angioplasty or coronary bypass restores blood flow to heart muscle. Follow-up may include drugs, exercise programs, and counseling on diet and lifestyle changes.
血管成形术或者冠状动脉分流术恢复血流到心脏肌肉。后续还包括药物、运动规划、改变饮食与生活形态的建议。
Myocardial infarction(or myocardial infarction ):Death of a section of heart muscle when its blood supply is cut off, usually by a blood clot in a coronary artery narrowed by atherosclerosis.
心肌梗塞：一部分心脏肌肉因其血液供应中断而死亡，通常是动脉硬化造成冠状动脉狭窄处形成血栓。
We envision this as a tool that ultimately could rapidly identify and purify many different kinds of differentiating cells on their way to becoming heart muscle or pancreas or skin cells.
我们预测这个方法作为一个工具最终能迅速识别和纯化一些不同种类的不同细胞，这些细胞以它们的方式去变成心肌、胰腺或是皮肤细胞。
We've done years of work in showing that excess alarm or stress chemicals can literally burst heart muscle fibers.
我们已经做了多年研究，证明过分忧虑或紧张所产生的化学物质的确会损伤心肌纤维。
In the laboratory, scientists have been able to induce embryonic stem cells to develop into heart muscle cells or insulin-producing cells of the pancreas.
在实验中，科学家们已经成功地诱导胚胎干细胞分化为心肌细胞和分泌胰岛素的胰腺细胞。
People may experience tress when they lose a job or feel threatened. Common signs include heart rate, higher blood pressure and muscle tension.
当人们丢失工作或受到威胁时，便感到焦虑，共同的特征那就是心脏跳动加快，血压升高，肌肉高度紧张。
Angioplasty or coronary bypass restores blood flow to heart muscle.
血管成形术或者冠状动脉分流术恢复血流到心脏肌肉。
The idea is to stitch or glue a patch of new tissue derived from embryonic stem cells over the damaged area of the heart to make the muscle viable again.
方法是将一个来源于胚胎干细胞的新组织补片“缝到”或“粘到”心脏的损伤区域，让心肌再次成活。
During a heart attack, or myocardial infarct, part of the heart muscle loses its blood supply and the oxygen-starved cells die, causing scarring.
当心脏病发作或心肌梗死时，部分心肌丧失了血供，同时缺氧的细胞坏死，导致瘢痕形成。
Tears seem appropriate. Enlargement of the heart muscle, or hypertrophic cardiomyopathy, is a serious disease which could lead to congestive heart failure.
流泪是应该的。心肌的扩张或是肥大型心肌病都是重病，会引起充血性心力衰竭。
Injuries to the heart, including heart attacks or viral inflammation, commonly result in permanent damage or scarring of its muscle.
心脏损伤，如大面积心肌梗死或心肌病毒感染，会导致永久的心脏损害或心肌瘢痕。
Hypertrophic cardiomyopathy, or HCM, is a genetic heart disease where the heart muscle is thickened, especially in the left ventricle.
肥厚性心肌病，或hcm，是一种遗传性心肌增厚的心脏病，尤其多见于左心室。
Aspartate aminotransferase (AST, SGOT) increases may indicate liver, heart, or skeletal muscle damage, but this is an enzyme released from many injured cells.
谷草转氨酶(ast,SGOT)提升可能表示肝，心脏，或骨骼肌损伤，但这是从很多受伤细胞发出的一种酶。
The content of ATP in intestinal epithelia is lower than in heart or skeletal muscle during normal condition and HS/R (p<0.05).
正常情况下以及HS/R过程中，肠上皮组织中ATP含量明显低于心肌和骨骼肌（p<0.05）；
If the blood and oxygen supply is cut off severely or for a long period of time, muscle cells of the heart suffer severe and devastating damage and die.
如果缺血和缺氧是严重的或长期的，心肌细胞就会受到严重的毁灭性的损害和坏死。
If the blood and oxygen supply is cut off severely or for a long period of time, muscle cells of the heart suffer severe and devastating damage and die.
如果缺血和缺氧是严重的或长期的，心肌细胞就会受到严重的毁灭性的损害和坏死。
应用推荐