The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
But rates in many big economies are heading for, or have already reached, 1-2%.
但是很多经济大国的利率即将或者已经达到1 - 2%的水平。
To find these wonderful things and people, they have quickly lost, or have already lost.
到了发现这些美好的事和人时，它们已经快失去，或者已经失去了。
But most of the retailers, especially the high end are gonna suffer a lot or have already suffered.
但大多数零售商，尤其是高档商品零售商会遭受重创，甚至已经遭受重创。
Neuroblastoma is considered high risk if the tumors have certain genetic mutations or have already spread when the cancer is diagnosed.
所谓高危的视网膜母细胞瘤是指有特定基因突和在初诊时就发现了肿瘤扩散。
The third group of countries consists of those emerging markets that will either escape serious trouble or have already gone through the worst.
第三类中的国家包括了将来无法逃脱严重问题的新兴经济体和已经经历过最坏局面的新兴经济体。
It should be noted that several the features that are part of HTML5 or have already been implemented in Firefox and Chrome, are missing from IE9 like.
值得注意的是，IE9尚未实现HTML5中的部分特性，而Firefox和Chrome已实现的某些特性也不在ie9中，比如说。
You would select Use connection properties specified on server if you will configure (or have already configured) the resource adapter on the server.
如果要在服务器上配置(或已配置)资源适配器，则需要选择useconnectionpropertiesspecified on server。
Over the past several months we've been looking to partner with utilities that are installing (or have already installed) this equipment in their customers' homes.
在过去几个月中，我们一直在寻找在用户家中安装这些设备(或已经安装)的合作伙伴。
The team has envisioned the Arconic tower – a three-mile-high skyscraper created using materials that are either in-development or have already been brought to market.
阿尔科尼西公司设想出一幢三英里高的摩天大楼。大楼使用的材料全都是正在开发或已经问世的。
But then your friend may tell you that they don't want to spend their money on a trip to Istanbul, because they simply don't like that city or have already visited it.
但是你的朋友告诉你他们并不想去伊斯坦布尔，因为他们只是单纯地不喜欢那个城市或者是已经去过。
Sixty percent of organizations we surveyed in February 2007 said that they are either in the process of developing, or have already documented, an Information Workplace strategy.
2007年2月份我们做的一次调查显示，有60%的组织说他们要么正在开发，或者已经立案了一些信息工作站策略。
There might be no getting around the dreaded quarter-life crisis, but Dufu says connecting with people who are going through, or have already gone through, the same thing is crucial.
也许你没有办法逃避可怕的奔三危机，但杜芙说和那些正在经历或者已经经历过奔三危机的人交流一下，这也很重要。
This article provides a very short introduction to the theme, explaining why companies that are introducing or have already deployed an MDM system should secure their MDM environment.
本文简要地介绍该主题，解释为何准备使用或已经部署MDM系统的公司应该保护它们的 MDM 环境。
As long as there is evidence to prove himself not in violation of the regulations, or have already made arrangements for things, no matter how much the company loss, and no relationship.
只要有证据证明自己没有违反规则，或者已经对事情做出了安排，不论公司有多大的损失，这都和自己没有关系。
The people who already own a bit of money or land ought to have a voice in saying where it goes.
已经有了点儿钱或土地的人对之有发言权。
By purchasing and consuming these types of products, have I already done some kind of harm to my family or the planet?
通过购买和食用这些类型的产品，我是否已经对家人或地球造成了某种伤害？
Already, one or two critics have begun to muddle the two names.
已经有一两个评论家开始混淆这两个名字了。
Many couples, who already have one healthy, happy child, are facing a dilemma, namely, the issue of whether or not to have a second child.
许多已经生过一个健康快乐的小孩的夫妇，正面临着一个两难的困境，即要不要生二胎。
When you meet someone for the first time, by the time you have stated your name or shaken hands, the other person has already formed an opinion about the kind of person you are.
当你第一次与某人见面时，当你说出你的名字或和对方握手时，对方已经对你是什么样的人形成了看法。
The essence of this transaction is: lend us more money, or lose more money which you have already lent.
这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。
All your TA have either already have their extra office hours, or there are some that will be going on tonight or tomorrow.
你们所有的助教们要么已经完成额外的办公时间，要么会在今天晚上或者明天时间。
They may have already created life, or maybe about to.
他们可能已经创造了生命，或者即将创造生命。
Although no form of matter yet discovered, moves as fast as or faster than light, scientific experiments have already confirmed that accelerated motion causes a traveler's time to be stretched.
虽然还没有发现一种速度与光一样或比光还快的物质，但科学实验已经证实，加速运动会延长旅行者的时间。
You may have already known that some famous people, like Thomas Edison and Steve Jobs, didn't do very well at school or even failed to finish school.
你可能已经知道一些名人，如托马斯·爱迪生和史蒂夫·乔布斯，他们在学校成绩并不出色，甚至未能完成学业。
You already have a format or template for writing code.
你已经有了一个编码的格式或模板。
或者，他根本已经有了。
或者，他根本已经有了。
应用推荐