Desktop or Gateway policy-based encryption and content filtering.
基于台式机或网关策略的加密及内容筛选。
This split is represented by a diamond (a gate element or gateway in BPMN terminology) with a cross inside it.
这个分岔由一个内有十字的菱形表示(bpmn术语中的gate或者gateway)。
If users are being tested over a SIP or gateway connection to an external community, the Internet address must be used.
如果用户正在通过SIP或网关连接测试外部社区，则必须使用Internet地址。
Because users are being tested over an SIP or gateway connection to an external community, the Internet address must be used.
因为用户正在通过SIP或网关连接测试外部社区，所以必须使用Internet地址。
Multiple connections, (or multi-connections) all start in the same activity or gateway and all end in one other activity or gateway.
多个连接(或称多连接)都是在某个相同的连接或网关中开始，并在另一个活动或网关中结束的。
You should always organize process models in a structured manner and pick either an activity form or gateway form as we described in the previous section.
因此，在组织流程模型时，应始终保持结构清晰，同时从我们前面介绍的活动形式或网关形式中选择一种。
For the rest of the document no differentiation between Dispatcher or Gateway is made, whenever required it will reference to an entry point to simplify things.
对于本文余下部分，将不再区分Dispatcher和Gateway，无论何时需要，我们都将引用一个入口点来简化说明。
Enabled via a simple desktop deployment or gateway, it's the only data loss protection solution that provides patented Pre-Send and Post-Send message controls.
作为唯一的数据丢失保护方案，其通过简单的台式机部署或网关启动，提供享有专利的发送前和发送后的信息控制。
The new attack method can Simulated company level: some malicious advertising activities using the proxy (or gateway) as the middle manager, cover up malicious activities.
全新攻击方法可模拟公司层级：某些恶意广告活动使用代理（或“网关”）作为中间管理者，掩盖恶意活动。
Options include leveraging native XML or web services support, the use of adaptors such as JCA adaptors, or the use of EAI or Gateway technology providing legacy connectivity.
可以选择利用xml或web服务支持、使用适配器(比如jca适配器)或者使用EAI网关技术提供遗留系统连接性。
A phenomenon that we often observed in process models is the occurrence of dangling inputs and outputs, i.e., inputs and outputs of an activity or gateway that remain unconnected in the model.
流程模型中出现的一个常见现象是悬空输入和输出，即模型中保持未连接状态的活动或网关的输入和输出。
Unfortunately, dangling inputs are often the source of simulation errors or prevent the simulation from running at all, because an activity or gateway waits for some input that it can never receive.
不幸的是，悬空输入往往会导致模拟错误，甚至会使模拟根本无法运行，因为活动或网关一直在等待某个永远不会接收到的输入。
There are some other alternatives that you can use either on their own or in conjunction with the service gateway to provide other forms of standardization.
有一些其他的替代选择，您可以单独使用它们，或者结合服务网关来提供其他形式的标准化。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
一个年轻人看到日落，由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情，便得出结论：落日处想必是通往遥远世界的大门。
The Registration model refers to a revenue model that would apply more readily to a UDDI Gateway or Green Pages business.
注册模式指的是一种收入模式，这种模式可以更容易地应用于UDDI门户或者绿页商业。
Do not connect all inputs or outputs of a gateway or activity directly to start, end, and stop nodes.
不要将网关或活动的所有输入或输出直接连接到开始、结束和停止节点。
These routes tell the server how to get to specific hosts or networks outside by going through the default gateway.
这些路由告诉服务器如何经过默认网关到达特定的主机或网络外部。
A dangling input causes deadlocks if it is a control input of an activity or a gateway, a data input of a gateway, or a required data input of an activity.
一个悬空输入，如果它是某个活动或网关的控制输入、某个活动的数据输入，或某个活动必需的数据输入，那么它会导致死锁。
Information can be uploaded directly into the Gateway or linked through other websites where these exist.
可以直接把信息上传到网站上或者链接到其他包含该信息的网站上。
During the development of a Proxy Gateway, a linkage is established to one or more Proxy Groups.
在代理网关开发期间，可建立链接到一个或多个代理组中。
Well, there are some other alternatives that you can use either on their own, or in conjunction with the service gateway to provide other forms of standardization.
还有一些其他的替代选择，您可以单独使用它们或者结合服务网关来提供其他形式的标准化。
Wrapping — The existing application and its existing interface are attached, unchanged, to a gateway that provides one or more SOA interfaces.
包装——现有应用程序及其现有接口不加更改地附加到提供一个或多个SOA接口的网关。
However, for process models with data flow the behavior is different depending on whether you use gateway form or activity form.
不过对于使用数据流的流程模型而言，它的行为会根据您是否使用了网关形式或活动形式而有所不同。
Using this gateway, partners can add, modify, or query information about various policies, claims, and so on.
合作伙伴可使用该门户添加、修改或查询与各种策略、索赔等相关的信息。
A gateway should lead to branches that contain tasks or subprocesses.
一个网关应当生成包含任务或子流程的分支。
The application gateway (adapter) is needed to interface with the provider or consumer of a service.
需要使用应用程序网关(适配器)与服务的提供者或使用者进行连接。
This would be particularly problematic if the gateway were hosted by an ISP or other third party.
如果网关是由ISP或其它第三方提供的，这个问题就会特别突出。
Cities from Mumbai in the west to Sydney in the east - and all points between - project plans to become a "hub" or a "gateway".
从西部的孟买，到东部的悉尼，还有中间所有城市，都制定了成为“中心”或者“门户”的计划。
It can be added to your existing network very simply either as a services gateway or as an HTTP proxy.
它可以很容易地作为服务网关或者HTTP代理加入到你现有的网络中。
Furthermore, multiple gateway instances can be defined in order to partition or segment gateway and proxy services, allowing easy scaling.
从而可以定义多个网关实例来划分或分段网关和代理服务，以允许简单的伸缩。
应用推荐