Memory could be too small or fragmented.
内存太小或是碎片。
After a few weeks, the information on a hard disk drive starts to become piecemeal or fragmented.
后几个星期之内，资料，硬盘驱动器开始成为零零碎碎或支离破碎。
In fact, the pattern is very similar whether no glossaries exist, or whether multiple fragmented glossaries exist across the enterprise.
实际上，无论企业是否有术语表，或者是否有多个分散的术语表，模式是非常相似的。
This operation is necessary due to the fragmented way policies could be constructed or acquired.
这种操作是必须的，由于需要将多个片断策略组合成一个策略。
Price-fixing in such a highly fragmented industry is unlikely to have much impact or cause much damage to the Russian economy.
对这样一个高度分散产业进行价格操控不大可能对俄罗斯经济产生冲击或者毁坏。
Current pension systems are all too often unsustainable, partial, fragmented or non-existent.
当前的养老金体制通常不具有可持续性、片面、支离破碎或根本不存在。
Although the industry is fragmented, Jon Scholl of the Boston Consulting Group points out that because pricing is done at city or regional level, there are "local pockets of power."
波士顿咨询集团的JonScholl指出，现在的医疗行业处于支离破碎的状态，由于定价的过程是在某一城市或地区范围之内完成的，“本地权利口袋”影响定价的行为是存在的。
As you can see from previous example, the smarter statistics is universal to all tables and indexes regardless of whether they are fragmented or not.
从前面的例子中可以看到，智能统计对于所有表和索引都是通用的，不管是否是片段表或索引。
Using this method, you can at least know (or guess, rather) what TCP segment sizes are likely to be passed through without getting fragmented at the IP level.
使用这种方法，您至少可以了解(或者猜测)在不对ip层进行分片的情况下可能通过的tcp报文段的大小。
We anticipate that there might be a history of abuse or neglect, severe trauma, a fragmented and unstable family, or a pattern of substance abuse.
我们预计到，可能会有虐待史或者被忽略的创伤，一个支离破碎而风雨飘摇的家庭，或者某种物质滥用。
This study looked at sleep that was fragmented, but not shorter or less intense than normal for the mice.
而此次研究观察的是断断续续的，但是不比正常睡眠时间短或强度弱的睡眠。
Similarly, both types of indexes can specify a FILLFACTOR and both can specify storage options that control where the index is created and whether or not it is fragmented.
同样，这两种类型的索引都可以指定一个FILLFACTOR，并可以指定存储选项来控制创建索引的位置以及是否对索引进行分段。
The people with the gene variant were sleepier and more fatigued whether they were fully rested or sleep-deprived, and their sleep was more fragmented.
携带变异基因的人无论是得到充分休息还是被睡眠剥夺都是昏昏欲睡且更疲劳，睡眠时断断续续的多些。
Current information on SSH tunneling and setup is fragmented and limited to specific applications, or it is written at a system administrator's level.
目前，有关SSH隧道建立和设置的信息并不是很完整，而且局限于特定的应用程序，或者编写于系统管理员的级别。
Only the nested child elements are fragmented or absorbed.
只有内嵌的子元素被片断化或者吸收。
Tephra is any fragmented material produced by a volcanic eruption, be it ash or rock.
无论是灰烬还是岩石，所有因火山爆发而形成的碎片状物质都称作火山灰。
After the tables are dropped or altered to make them non-fragmented, the reversion will be successful.
在表格被放弃或者变更为非片段的时，降级就能成功完成。
You can store multiple fragments of the same table or index in a single dbspace, reducing the total number of dbspaces needed for a fragmented table.
在单个dbspace中可以存储同一个表或索引的多个片段，从而减少分段表所需要的dbspace总体数量。
The spot market for agricultural commodities, which is fragmented among 7, 000 local markets or mandis, would also benefit from more centralised electronic exchanges.
饱含7000多个市场和集市的现货市场也将会在集中电子交易中受益。
Storing multiple table or index fragments in a single dbspace improves query performance over storing each fragmented expression in a different dbspace.
与在单个dbspace中保存多个表或索引片段提高了查询性能，这样做胜过将每个分段表达式存储在不同的dbspace中。
Table is fragmented by expression, LIST, or INTERVAL strategy.
表按照表达式、LIST或INTERVAL策略分段。
No longer will the mobile market be fragmented by older implementations that are missing bug fixes or current features.
移动市场将不再被存在bug的旧实现或当前特性所分割。
The spot market for agricultural commodities, which is fragmented among 7,000 local markets or mandis, would also benefit from more centralised electronic exchanges.
饱含7000多个市场和集市的现货市场也将会在集中电子交易中受益。
But when we see the best side of everyone's life in such a fragmented way, we tend to connect the pieces and think of them as reality, which can cause an anxiety of missing out or being left out.
但当我们以一种碎片化的方式来看每个人生活中最好的一面时，我们往往会将这些片段连接起来并认为这就是真实的现实，从而产生一种被忽视或者被隔离的焦虑感。
Meteor showers are just the debris of a passing comet or sometimes the debris from a fragmented asteroid.
流星雨只是慧星经过的残留物、或偶而也是来自破碎陨石的碎片。
You may find that you feel conflicted and fragmented, or that you have compartmentalized aspects of your life.
你也许发现，你觉得矛盾、不完整或把生活区分成若干部分。
That brings us back to fragmented sleep, whether from aging or apnea.
这使我们又回到支离破碎睡眠，是否老化或呼吸暂停。
You make a tale, no matter how fragmented or experimental or how disregarding of all conventional and helpful forms. Try this for me. No, no, I have a better idea.
你创作了一个故事，不管这个故事是如何支离破碎，或蕴藏着丰富的经验，还是完全不遵守常规及有用的形式，为了我，试一下，不，不，我有一个更好的主意。
Most secondary school students spend a whole year studying two textbooks, which contain only a very limited number of simple, unauthentic, fragmented English dialogues or words.
大多数中学生花了整整一年学习两个教科书，其中只包含数量非常有限的简单的，非真实，支离破碎的英语对话或字词。
Although the industry is fragmented, Jon Scholl of the Boston Consulting Group points out that because pricing is done at city or regional level, there are local pockets of power.
波士顿咨询集团的JonScholl指出，现在的医疗行业处于支离破碎的状态，由于定价的过程是在某一城市或地区范围之内完成的，本地权利口袋影响定价的行为是存在的。
应用推荐