Inflammable or explosive articles are prohibited.
禁止存放易燃、易爆物品。
There may still be some ignition or explosive powder left in them.
因为可能放过之后还是会有一些能够点燃或会爆炸的粉末存在。
They can become suddenly irritable or explosive, even when unprovoked.
即使在无任何原因时，他们也会变的易怒或爆燥。
Poisonous or explosive gases must be removed, especially in coal mines.
有毒气体或爆炸性气体必须排除，尤其是煤矿。
However, all liquids do not present the same degree of fire or explosive hazard.
但是并非各种液体均具有同等程度的火灾或爆炸危害。
Electrical power tools should not be used in gaseous or explosive atmospheres, unless approved for such use.
不经批准，不允许在高温易爆气体环境中使用电动工具。
Spall fracture is the most common failure form of concrete components subjected to impact or explosive loading.
层裂破坏是爆炸冲击载荷下混凝土结构常见的破坏形式。
When you're caught in a controversial or explosive negotiation situation how do you implement your 'game plan'?
当您处于一个具争议性或爆炸性的谈判情况，你怎么实现您的'游戏计划'吗？
Careful evacuation and purge operations should be used to prevent the formation of flammable or explosive mixtures.
仔细排气和净化，以防止形成可燃或可爆混合物。
We can also supply anti-explosion type to meet the user's requirement of working in inflammable or explosive conditions.
我公司还根据用户要求提供防爆控制箱，以便于在易燃易爆环境中正常使用。
Deputies will be less inclined to describe potentially controversial, revelatory or explosive comments, decisions and strategies in memos of record.
而他们的副手同样也会倾向于在备忘录中少记录会引发争议的评论、能带来启发的决定或者引发矛盾的策略。
The instrument shall be put in a leveled place indoor with nice ventilation, no combustible or explosive materials are allowed to be placed around it.
仪器应放在通风良好的室内水平位置，在其周围不可放置易燃易爆物品。
Occupations in this unit group may involve exposure to hazards of toxic, flammable or explosive chemicals and personal protective equipment may be required.
本单元组的职业可能会暴露在有毒危害品，易燃易爆的化学品之下，可能需要做好个人防护装备。
Stores of inflammable or explosive goods are forbidden. Students are forbidden to use alcohol heater, kerosene stove, gas stove, vaporization stove and candles.
宿舍内严禁存放和使用易燃、易爆等危险品，严禁使用酒精炉、煤油炉、煤气炉、汽化炉等明火器具，不准使用蜡烛照明。
Hazardous waste is any discarded material, liquid or solid, that contains the substances to be fatal, toxic, carcinogenic, ignitable, corrosive, or explosive to humans.
危险废物就是指任何含有对人类致命的，有毒的，致癌的，可燃，腐蚀性的，或爆炸的物质的废弃材料、液体或固体。
Stress wave propagating in elastic structures under impact or explosive loading is a very difficult problem analytically. But the problem could be analysed by dynamic photoelasticity.
爆破与高速冲击载荷产生的应力波在弹性结构物中的传播，在理论分析上极为困难，但这类问题可以用动态光弹性法进行分析。
Article 66 A passenger shall not bring dangerous articles which are inflammable or explosive, or throw articles out of the vehicle, or commit any act affecting the driver''s safe driving.
第六十六条 乘车人不得携带易燃易爆等危险物品，不得向车外抛洒物品，不得有影响驾驶人安全驾驶的行为。
You are not allowed to carry flammable, explosive or other dangerous things into the cable car.
请勿携带易燃、易爆或其他危险物品进入缆车。
According to the International Atomic Energy Agency, there have been at least 25 incidents of lost or stolen nuclear explosive material.
根据世界原子能机构提供的消息，爆炸性核燃料发生被盗或者丢失的事故至少有25次。
Drilling into such an oil or gas reservoir presents a risk of the fuels shooting upward in an explosive and uncontrolled way.
在这样的压力环境下钻探石油或天然气，很可能会造成石油以无法控制的爆炸性的方式喷涌而出。
Updates frequently occur when an analysis group, like one that investigated an incident or looked into the makeup of an Improvised Explosive Device added its results to a message.
当一个分析组来调查事件或者深入调查一个突如其来的爆炸装置的组成时候，信息是经常更改或者被增加结果的。
It is prohibited to illegally carry inflammable and explosive dangerous goods into public places or on public transportation means.
禁止非法携带易燃易爆危险物品进入公共场所或者乘坐公共交通工具。
If anyone bears witness to someone else carrying inflammable, explosive or dangerous goods, it is encouraged to report the offence at once.
如在乘车过程中发现其他人员违法携带易燃易爆危险品的，请及时举报。
If the disease is lethal, frightening, or spreading in an explosive way, there will always be international repercussions.
疾病如果是致命的，恐怖的，或以爆炸性方式传播，必然会引起国际反响。
On the defensive, they dig themselves dugouts protected by palm trunks, and then they crawl in and resist until some explosive or a human terrier kills them.
防守的时候，他们挖防空壕，用棕榈树干伪装，然后他们躲在里面直到被炮火或敌人打死。
On the defensive, they dig themselves dugouts protected by palm trunks, and then they crawl in and resist until some explosive or a human terrier kills them.
防守的时候，他们挖防空壕，用棕榈树干伪装，然后他们躲在里面直到被炮火或敌人打死。
应用推荐