It was a no-win situation. Either she pretended she hated Ned and felt awful or admitted she loved him and felt even worse!
这是一个只输无赢的情形。如果她假装讨厌内德,她会觉得痛苦;而如果她承认喜欢他,她会感觉更难受!
Many Banks went the extra mile in describing in great detail their strategy and performance in a bid to win one of the country awards or, even better, a regional or global award.
许多银行为了获得其中的一个国家奖,或甚至更好的一个地区奖或全球奖,都想尽办法来描述宏大的零售战略和业绩。
Have you ever had a setback at work that ended up leading to a breakthrough - or even to a small win?
你曾经在工作中挫败过并最终冲破阻碍甚至取得成功吗?
Being a loyal customer can win your brownie points with major companies—or even give you a break on fees and services.
作为忠诚客户,你可以在大公司获得积分,甚至在手续费、服务方面享受价格减免。
The game can last days weeks or even all semester. If less than a certain number of humans survive the attack the zombies win.
这个游戏可以持续几天,几周,甚至是整个学期。如果人类的数量少于规订数量,那么僵尸就赢了。
Sometimes you play a game even when you know you're gonna lose. Or sometimes you leave a game even when you know you can win.
有时候,就算知道自己会输,你还是会玩这个游戏。或者有时候,就算知道自己会赢,也会放弃这个游戏。
RIO DE JANEIRO - After a long day trying to set world records, win a medal or just finish a strenuous event, even the world's top athletes want to unwind.
里约热内卢——在漫长的一天里,运动员们努力地想要创造世界记录、拿奖牌或只是完成一个艰苦的比赛项目。这一天结束后,即便是全球顶级运动员也会想要放松一下。
It can come as an insurance payout, severance package, inheritance, cash court settlement, or even as prize money you'd win on a TV game show.
他将来自于保险,解雇补偿金、继承的遗产、法院裁定的现金,甚至是作为电视比赛中获得的奖金。
It can come as an insurance payout, severance package, inheritance, cash court settlement, or even as prize money you'd win on a TV game show.
他将来自于保险,解雇补偿金、继承的遗产、法院裁定的现金,甚至是作为电视比赛中获得的奖金。
应用推荐