Businesses have internal motivations for risk management as well: fraud or theft can lead to reduced profits and even business failure.
企业内部也存在风险管理的内在动力:诈骗和盗窃都会减少利润,甚至导致经营失败。
One executive involved in oil trading said brokerages have reduced or canceled lines of credit to traders, even telling customers they need to double the amount of margin required from last week.
石油交易行业一位人士说,经纪商已经降低或是取消给交易员的信贷额度,甚至告诉客户他们需要比上周多付一倍的保证金。
Even drinks labelled 'sugar free ', 'reduced sugar' or 'low sugar' can still contain enough sugar to cause damage to your teeth, and have the same acids as the standard carbonated drinks.
甚至饮料的标签'无糖','还原糖'或'低糖'仍然可以包含足够的糖,造成损害你的牙齿,并作为碳酸饮料有相同的含量标准。
Dr Flor believes that, by removing the reinforcement loop and bringing in so-called pain-incompatible memories, traces of pain in the brain can be reduced or even extinguished.
福罗博士相信如果消除了强化环路,并引入所谓与疼痛不相容的记忆,那么疼痛在脑中的记忆痕迹会减少甚至消失。
"And even more cancer cases would be prevented if people reduced their alcohol intake to below recommended guidelines or stopped drinking alcohol at all," she said.
“如过人们减少酒精摄入到建议值以下甚至完全戒酒,那么更多癌症可以被预防。”她说。
His efforts resulted in a dedicated pair of limbs that could be adjusted for different types of climbing, and could even have their length extended or reduced to match the demands of the wall.
他改造的成果是一双专门用来攀岩的义肢,可以就不同的登山需求做调整,也可以拉长或缩短来因应岩壁的需求。
As soon as there's someone who disagrees, or even just dithers or can't decide, conformity is reduced.
只要有人不同意,或者犹豫不决,或者下不了决心,从众心理就会减少。
Even worse, fines levied against violators are often dramatically reduced or simply dropped on appeal.
更糟糕的是,对于违反者的罚款通常会急剧减少,或者根据请求就可以减少。
Even though the abrasion occurs by using the blade, since the saw like or wavy edge part is semipermanently maintained, the cutting ability is not reduced.
即使因使用刀具而产生磨损,但由于锯状或波纹状的边缘部被半永久性地维持,所以切削性能不会降低。
Even if the big EDA companies provided cloud-computing friendly licensing, these would presumably be priced such that our total EDA spend would not be reduced, or might even increase.
即使大的EDA公司提供了云计算友好的授权,但估计会要对此收费,这样我们总的eda花费不会减少,甚至有可能会增加。
Strong joint assessments clearly improve the quality and consistency of work from notified bodies, but also continue to see notified bodies being reduced in scope, or even being closed altogether.
强有力的联合评估不但提高了公告机构的工作质量和一致性,而且使公告机构的范围不断缩减甚至完全关闭。
Hospitals and clinics also provide the latest in health care technologies at reduced prices or even free to those who could not otherwise afford it.
医院和诊疗所降价提供最新的保健技术,而且甚至为负担不起降价费用的人们提供无偿服务。
International investors may become more risk averse and portfolio flows may be reduced or even go into reverse.
国际投资者可能变得更加规避风险,而且有价证券的流动量可能会下降,甚至出现回流。
In the global financial crisis, the pay rise will gradually become a very difficult thing, your wages may be reduced, less and less money or even.
在全球金融危机中,加薪会逐渐变成很难的事情,你的工资收入可能会降低,奖金会越来越少甚至想都别想了。
Also if you're tempted to use more of a reduced-fat product than you would of the full-fat version you might end up having the same or even more fat and energy.
另外,假如你禁不住诱惑,食用的减脂食品比相应的全脂食品多,那么最后你摄入的脂肪和热量跟食用全脂食品差不多,甚至更高。
These different degrees of damage, defect, disease has seriously affected its performance, or even result in reduced carrying capacity of the structure.
这些不同程度的损伤、缺陷、病害严重影响了其使用性能,甚至造成结构承载能力的降低。
Several oxides are offered in the fully stoichiometric form (air calcined) as well as in a slightly reduced composition (vacuum calcination) or even as sub-oxides.
提供多种氧化物是在充分计量表(空烧),以及在组成略有减少(真空煅烧),甚至作为分包氧化物。
The transformational and transportational aspects of VR are certainly exciting, and ones that also mean travel times can be reduced from hours or even days to nearly instantaneous.
VR的变革和运输方面肯定是令人兴奋的,也意味着旅行时间可以从几小时甚至几天减少到几乎瞬间。
The transformational and transportational aspects of VR are certainly exciting, and ones that also mean travel times can be reduced from hours or even days to nearly instantaneous.
VR的变革和运输方面肯定是令人兴奋的,也意味着旅行时间可以从几小时甚至几天减少到几乎瞬间。
应用推荐