A word, properly used, can be as useful as several sentences, or even a picture.
一个词若用得恰当,其作用相当于几个句子,甚至一幅图画。
If a snake or even a picture of it is shown to him, anyone in any age will have a strong feeling such as sweating and accelerated heartbeat.
给任何一个年龄段的人看一条蛇,或者仅仅是一幅画,都会引起他们强烈的反应,如出一身冷汗或者心跳加速。
Gone are the days, thankfully, when a commercial assignment, or even a picture in a newspaper, can damage the chance of gallery representation.
感谢上帝,那种日子一去不复返了,那时拍摄一次商业图片、甚至在报纸上刊登一副照片就会丧失进入美术馆展览的机会。
Even if you don't use social media, a friend might post a picture or video of you with your name on it.
即使你不使用社交媒体,你朋友也可能会发布你的照片或视频,而且上面还有你的名字。
Without the interface running, any video, or a picture of its backside, we can't even guess.
没有运行界面,没有任何视频或是它的背面图片,我们无法作出猜测。
So even if a picture is there when you don't "really" see it or not really conscious of it, mindful of it, it still has a impact on you.
因此,即使图片存在,当你不确定看到或没完全意识到它、记住它,他仍会影响你。因此那幅照片你并没有“真正”看它,感知它,想着它,它仍旧会影响你。
Yet the report may not give a full or fair picture of the market, or even the candidates' true experience levels or pay.
但这类报告或许无法全面、公允地反映市场的真实情况,甚至也无法如实反映出求职者的工作经验或薪酬水平。
So, if you slice these things by a vertical plane, or actually even better, a vertical half plane, something to delete one half of the picture.
如果你画个切面是垂直的,或者是更好的垂直半平面,我们擦掉这半边。
Even better, write a story, draw a picture, or make a chart using the information you've learned.
更好的是,写一个故事、画一幅画或者将你学到的信息做成一个表格。
They can't even show you a picture or a video of it, because for the 3d effect to work, you need to be looking at the device itself.
他们甚至不能提供任何的图片和视频,因为当3d在工作的时候,你必须盯着这个装置。
OK.. This liquid crystal TV has excellent picture performance. It can produce vivid images even when placed in a very bright room or near Windows.
好的。这种液晶电视具有卓越的画面-性能。即使被放在。很亮的房间里或靠近窗户的位置上,它仍能展现清晰的图像。
Give her a card, do extra chores, give her flowers, get her something nice like a framed picture of the two of you, or even make her something nice.
送给她一张卡片,多做些家务,送给她鲜花或是其他美好的东西,比如放着你俩合影的相框,甚至可以动手做个精致的礼物。
There are things like this, even the best friends are opposed to, or will it stick, so that a few meters has been a favorite picture books, there must be results.
有些事情就是这样,即使连最好的朋友都反对,还是会坚持下去,这样一直的喜欢几米的绘本,一定会有结果的。
In the bigger picture, a few months or even a year does not make that much of a difference, unless you want to brag about how you finished school on time.
从大局的角度看,几个月甚至一年的时间也不会有多大的不同,除非你想吹嘘自己如何按时完成学业。
Some people do not even lift the eyelid look, or to continue to concentrate on painting did not have a complete picture, seems to be an artist in sculpture, not to be a little distracting.
有些人连眼皮都不抬一下,还是继续专心画手中没有完成的画,似乎是一位艺术大师在雕刻,不容一点分神。
He was in fact a Faun, which is a creature Shasta had never seen a picture of or even heard of.
事实上他是个羊怪,沙斯塔从未见过这样一个家伙的画像,甚至听也没听人讲起过。
The 'big picture' can become even more confusing and incomplete if the player misses a quest or discovers key plot points out of order.
如果玩家错过了一个任务或是发现关键节点的顺序有误时,这种“全景画面”会变得更加混乱和破碎。
But sometimes, there are words that she can't understand. Then they rely on body language or giving a specific explanation, or even searching for a picture on the Internet.
但有些时候,她还是会碰到一些生词,每次遇到这种情况,他们只好运用肢体语言或给出具体说明,甚至上网搜图。
Even the picture with test results can be output as a picture or a report, it is very useful to publish paper and intercept photo paper.
并且可以将带有测试结果的图片输出为图片或报告,对于发表论文截取照片非常实用。
They can lead us to feel less pain even when we're simply reminded of them or looking at a picture of them.
光是看看照片,就更够让我们感到并非有那么痛苦。
Without looking, tell me whose picture is on a one dollar bill. What about a five dollar bill? If you know these, maybe you know the pictures on a ten, twenty or even a fifty dollar bill.
在不看的情况下,告诉我在一美元钞票上是谁的头像?五美元钞票呢?如果你知道这些的话,那你可能也知道十美元、二十美元甚至五十美元钞票上的像。
Thank you to the leaders for the wonderful hospitality and to the fans who were patient and waited for us outside the hotel everyday for a picture or autograph - and even stayed to say goodbye!
感谢组织者的“盛情款待”,感谢那些耐心的,每天等在我们宾馆外为了要一张照片或一个签名,甚至是为了说声再见的球迷们。
Simply put, the more familiar you are with something, whether it be a song. picture or even a smell, the more likely you are to prefer it.
简单说你越是熟悉某个东西,无论是音乐图片还是气味你就越可能喜欢它。
If our past was dysfunctional, then even after years of therapy or attending recovery groups we still need a positive picture of healthy relationships. This book provides that vision.
如果我们的过去很混乱,做了多年的心理治疗后仍需一个积极健康的关系图象,本书正提供了这图象。
If our past was dysfunctional, then even after years of therapy or attending recovery groups we still need a positive picture of healthy relationships. This book provides that vision.
如果我们的过去很混乱,做了多年的心理治疗后仍需一个积极健康的关系图象,本书正提供了这图象。
应用推荐