Pop world, pop music, or movies, or etc, you know. Um, so there's a lot of interesting stuff going on.
流行界，流行音乐或者电影，这些方面都有很多很有趣的事情。
We sorry to inform that we do not helps to settle minor problem like some dirt or etc, but we promised to send out proper goods to buyer .
而衣服包包，我们的工作人员会在寄货包货前再三检查，怒我们不帮忙处理线头，小肮脏的问题。
Agencies often produce alternative ads or commercials that are pretested in newspapers, television stations, etc.
广告公司经常制作替代广告或在报纸、电视台等预先测试的广告。
Movies can distort time, slow movement down, or speed it up, show actors fading in and out of scenes, etc.
电影可以扭曲时间，减慢或加速运动，展示淡入淡出场景的演员，等等。
First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.
首先，我们判断自己在某些方面比别人强还是弱，比如吸引力、智力、受欢迎程度等。
Larvicidal oil or larvicide (such as temephos, Bacillus thuringiensis subspecies israelensis etc.) can be applied to stagnant water.
可向积水中加入蚊油或杀幼虫剂（例如双硫磷、杆菌属亚种苏云金杆菌等）。
Painting sculpture architecture etc. are collectively called the "fine arts" or "plastic arts".
绘画、雕塑、建筑等统称为造型艺术。
You can continue to use the debugging features, such as displaying the debug stack, variables, or breakpoint management, etc.
这时，可以继续使用这些调试特性，比如显示调试堆栈、变量或断点管理等等。
With no escape sequences to move cursors, change foreground and background colors, set blinking or inverse, etc., we are back to Teletypewriters and other mechanical AIDS.
没有转义字符移动光标、改变前景和背景色、设置闪屏或反向等等，我们将回到电传打字机和其它机械辅助的时代。
Which types of language is the word used in: letters or reports, spoken or written, biology or business etc?
这个词用在哪些类型的语言当中：信件还是报告，口头还是书面，生物还是商务？ 等等。
For example, your business sector may be "Telecommunications and it" while your core competencies may be satellite connectivity, or computer hardware, etc.
例如，您所在的商业行业可能是“通信与信息技术”，您企业的核心竞争力可能是卫星连接或电脑硬件，等等。
Generation of documentation or code, cleanup, installation, etc, as soon as you start doing it.
同样当你开始生成文档或者代码，做清理，安装等等的时候，也要使其自动完成。
And if they've done anything special in their homes, they'll let you know what it was, and maybe tell you what it cost to put in the Jacuzzi, deck or patio, etc.
如果他们在家里做了什么特殊的事，他们会告诉你是什么事，也许会告诉你安装极可意浴缸、露天平台或露台等花了多少钱。
Also, see what discretionary spending you can eliminate while you're trying to reduce debt - Starbucks coffee, eating out a lot, buying magazines or comics, etc.
另外，在你试图减少债务时看看有什么自由支配的开支可以省掉——星巴克咖啡，过量的食物，买杂志或漫画的费用等。
And if they've done anything special in their home, they'll let you know what it was, and maybe tell you what it cost to put in the Jacuzzi, deck or patio, etc.
如果他们在家里做了什么特殊的事，他们会告诉你是什么事，也许会告诉你安装亚可磁、露天平台或露台等花了多少钱。
I am speaking about airplanes, vintage or modern cars, ships etc.
我指的是飞机、老式车或现代轿车、船等。
Examples include program listings, immense tables of data, lengthy mathematical proofs or derivations, etc.
可以列举一些包括课程表，大量的数据表，冗长的数据证据或文字等的例子。
This is often helpful to diagnose connection problems, such as bad username/passwords or wrong database or schema specified, etc.
一般来说，对于诊断连接错误、用户名/口令错误、指定的数据库或模式错误等，非常有效。
The network is capable of transmitting just about any form of recorded data -written information, sound, images, or digital flow, etc.
这个信息网络能够传送任何形式的记录资料，如文字、声音、图像、数码等等。
Texture sites have seen a booming market as designers scramble to find the best textures: wood, concrete grunge or fabric etc..
当设计师们疯狂的寻找最佳的纹理好像木纹、砖块、布纹等等的时候，纹理素材网站就应运而生了。
The family then replies with any questions or Suggestions, etc.
这个家庭的成员会将他们的问题、建议等回复给我。
For customers, you could shard based on location (Europe, Asia, Africa, etc.), or you could shard based on something else.
对于客户来说，您可以根据所在地(欧洲、亚洲、非洲等)切分，或者您也可以根据其他元素进行切分。
Sponsorship and Awareness: Events, education or awareness campaigns, etc.
赞助商与公共意识：事件、教育、公共意识宣传活动等
Sponsorship and awareness: Events, education or awareness campaigns, etc.
赞助商与公共意识：事件、教育、公共意识宣传活动等。
“ Yahoo does not use tests, puzzles or tricks, etc., when interviewing candidates, ” Jessie Wixon, a spokeswoman for Yahoo, said.
“雅虎招聘时不使用测试，问卷或者其他小伎俩”，雅虎发言人杰西说。
"Yahoo does not use tests, puzzles or tricks, etc., when interviewing candidates," Jessie Wixon, a spokeswoman for Yahoo, said.
“雅虎招聘时不使用测试，问卷或者其他小伎俩”，雅虎发言人杰西说。
The members of an extended family are related by blood (grandparent, parents, children, brothers, sisters, etc.) or by marriage (husbands, wives, mothers-in-law, etc).
大家庭的成员由血缘(祖父母、父母、孩子、兄弟、姐妹等)或婚姻(丈夫、妻子、婆婆等)联系起来。
The members of an extended family are related by blood (grandparent, parents, children, brothers, sisters, etc.) or by marriage (husbands, wives, mothers-in-law, etc).
大家庭的成员由血缘(祖父母、父母、孩子、兄弟、姐妹等)或婚姻(丈夫、妻子、婆婆等)联系起来。
应用推荐