Of, relating to, designed for, or engaged in work.
工作的，跟工作有关的，为工作设计的，或忙于工作的。
Have you ever violated, or engaged in a conspiracy to violate, any law relating to controlled substances?
您是否曾经违反或共谋违反有关违禁品的法律？
Have you ever violated, or engaged in a conspiracy to violate, any law relating to controlled substances?
有你曾经违反，或从事违反，与受管制物质有关的任何法律的阴谋吗？
Starting from my undergraduate studies, I met many very good teachers, whether they were teaching or engaged in research.
我从本科开始，就遇到了很多很好的老师，不论是教学还是研究。
Agent: the person who engages in the underwriting, dealing or consigned trading of securities or engaged in internal auditing or accounting.
业务员：从事前条第二项各款有价证券承销、自行买卖、受讬买卖、内部稽核或主办会计等职务者。
Above the happy scene of well-governed people working harmoniously in neat fields or engaged in wealth-creating commerce hovers the winged figure of Securitas.
壁画下方是治理有方的人民在田间和谐劳作，中间是创造财富的商人，上方盘旋着展开双翼的守护神塞库达斯。
Not for one moment do I suggest that CEOs speaking from a podium or engaged in a media interview will achieve success if they simply master their nonverbal tools.
我一直建议CEO在演讲台的演讲或者接受媒体采访时仅需简单的掌握非语言技巧就能取得成功了。
Those who engaged in activities that were not intellectually challenging, either in a social group or alone, did not show such improvements.
那些参加了非智力挑战活动的人，无论是在社会群体中还是单独活动，都没有表现出这样的进步。
Those who engaged in activities that were not intellectually challenging either in a social group or alone, did not show such improvements.
那些参加了非智力考验型活动的人，无论是社交团队还是独自一人，都没有表现出这样的改进。
During the first year of the program, students were found to be less likely to transfer schools or be engaged in violent crime.
人们发现，在项目的第一年，学生转校或参与暴力犯罪的可能性较低。
Except at harvest-time, when self-preservation requires a temporary truce, the Pathan tribes are always engaged in private or public war.
除了在收获季节，当自我保护需要暂时休战时，帕尔比部落总是进行私下或公开的战争。
If we're not engaged as much in our normal work or school, we have extra time to call parents and grandparents.
如果我们没有忙于日常工作和学业，我们将有额外的时间给父母和祖父母打电话问候一下。
They live in the North, in the centre or in the South of Vietnam. Some are very engaged in the artistic scene, others are more discreet.
他们生活在越南北部，中部或者越南的南部，有的是参与社会活动的艺术家，有的处事则比较低调。
And they tend to be engaged in stimulating or intellectually challenging activities.
而且，他们还倾向于参加富有刺激或智力挑战的活动。
These sessions had excellent information content which would be valuable to anyone wishing to get started in – or already engaged in – software development on these platforms.
对于每个人，不论你即将开始在这些平台上进行软件开发，还是已经开始这么做了，这些内容对你都是有价值的。
I can usually tell about these qualities from the way the person presents himself or herself and some of the activities they have engaged in.
通常我可以通过看他们如何展示自己及一些他们参加过的活动来判断他们是否具有这种品质。
Entrepreneurs engaged in marketing their products or services might use the most probable phrases in preparing their advertising messages.
销售产品或服务的企业家也许能在准备广告宣传语的时候使用最常见的词组。
Nicholas and his family were arrested by the Bolsheviks, who were then engaged in a struggle with the Mensheviks, or Whites, for control of Russia following the country's collapse during World War I.
尼古拉斯及其家族被布尔什·维克逮捕，当时，布尔什·维克为控制在第一次世界大战期间崩溃之后的俄罗斯，正忙于与孟什维克即白军斗争。
Gender and family income did not explain the relationship between BMI and financial help, nor did whether or not a youngster engaged in risky behavior.
性别和家庭收入不能解释BMI和财务帮助的关系，也不能解释一个年轻人是否热衷于冒险行为。
Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation or any nation so conceived and dedicated can long endure.
我们正从事一场伟大的内战，以考验这个国家，或者任何一个孕育于自由和奉行上述原则的国家是否能够长久存在下去。
Stay engaged. Take part in college activities or even freshman camps to forget about homesick feelings and make new friends.
保证坚持下去。参加大学里的活动或者新生的露营，以便忘记乡愁的感觉，并结交新朋友。
We're either actively engaged in monitoring all the social media hubs or we're wondering if something's happened there.
我们要么就是兴致勃勃地关注着社会媒体中心，要么就是觉得是不是那里发生过什么事儿。
The experiment involved showing the thirteen patients short clips (5 to 10 seconds) of famous people, characters or animals who were engaged in some activity.
实验会涉及到向这十三个病人展示含有名人，符号和动物的短片(5到10秒)。
Besides, people, especially, those engaged in mental jobs, create numerous indoor or outdoor exercises to keep energetic, eg.
此外，人们，尤其是那么些脑力劳动者进行大量室内或者室外的锻炼来保持精力充沛。
Your father is also engaged in building his legacy, whether he's conscious of it or not.
你父亲还急于留下他的遗产，不管他自己是否意识到了。
Your father is also engaged in building his legacy, whether he's conscious of it or not.
你父亲还急于留下他的遗产，不管他自己是否意识到了。
应用推荐