The love world is big, has for more happiness or emptiness.
原来爱情的世界很大,塞了多少幸福还是有空虚。
Shunyata, or emptiness, is empty of subject-object relationship.
空性,或虚空,是空去主体-客体的关系。
First, a great leap in content results in the omition or emptiness of the picture.
“空笔”手法在古诗词中的运用:一是表现为内容上的大跨度跳跃,造成画面的省略或空缺;
Some people cut to express strong feelings of rage, sorrow, rejection, desperation, longing, or emptiness.
一些人割伤自己,是为了表达愤怒、悲哀、拒绝、绝望、渴望或空虚等强烈的情绪。
We all know how treacherous are word, and how often we use them to paper over embarrassment or emptiness, or fear of the larger Spaces that silence brings.
我们都知道语言有多么虚伪,我们记不清有多少次我们语言去掩饰自己的窘迫、空虚或对沉默带来得更大空间产生的恐惧。
Feelings of loneliness or emptiness societal prejudices towards singles and personal fears about being single can make us perceive singleness as a much bigger problem than it really is.
寂寞孤独和空虚无聊,社会偏见和个人恐惧,都使得我们把单身问题给放大,变成一个比真实情况还要糟糕的问题。
Feelings of loneliness or emptiness, societal prejudices towards singles, and personal fears about being single can make us perceive singleness as a much bigger problem than it really is.
寂寞孤独和空虚无聊,社会偏见和个人恐惧,都使得我们把单身问题给放大,变成一个比真实情况还要糟糕的问题。
When they hear the words egoless or emptiness, they think that experiencing those states will be like being thrown out the door of a spaceship to float forever in a dark, chilling void.
当他们听到“无我”或“空”的字词时,马上联想到好像是要被掷出太空舱,永远在黑暗、寒冷的虚空中漂流。
People who cut may not know better ways to get relief from emotional pain or pressure. Some people cut to express strong feelings of rage, sorrow, rejection, desperation, longing, or emptiness.
割伤自己的人可能没有更好的办法从精神伤害或者压力中解脱出来。
If someone were to ask you what makes a ring a meaningful object — the circle of metal it consists of, or the emptiness that that metal encompasses?
如果有人问你是什么让一枚戒指成为一个有意义的物体——是它包含的一圈金属,还是金属中间的空洞?
Without a clear purpose, you will keep changing directions, jobs, relationships, churches, or other externals-hoping each change will settle the confusion or fill the emptiness in your heart.
没有清楚的目的,你会不停地转换方向、工作、人际关系、教会或其他外在事物。期望每一次改变会解决你的困扰或填满你内心的空虚。
So every time I try to talk about him, to bring him back to life, as I'm doing now, I feel a great sadness, an emptiness, as if I were on a cliff, and I have to be silent, or else drink.
所以每次我提起他的时候,都像我现在这样,想使他复活过来,我感到非常悲伤,非常空虚,就好像我站在悬崖峭壁上,我必须默不作声地站着,或者喝口酒壮壮胆子。
When people lose or misplace their cell phones, they often report feeling a sense of emptiness, of panic, almost of grieving.
当人们丢失了或者乱放手机而找不到时,他们会表现出空虚、慌乱,甚至感到悲痛。
But lying in bed at night, or when he sees her hairbrush on the dressing table, or looks up from reading the newspaper ready to share a thought, he is overwhelmed with emptiness.
但一到晚上,躺在床上,看到她放在梳妆台上的梳子,看报纸想分享观点时,他总感觉空落落的。
What kind of emptiness needs to be filled with a $5, 000 handbag, or a garish, half-million dollar sports car.
什么样的空虚需要由五千美元的手提包或价值五十万美元的过分装饰的跑车来填充?
Or rather, it’s his very emptiness that makes him so full.
又或者说,是雪人空虚的内部造就了他的完整。
You seek out of emptiness, reach out either to fill that emptiness or to escape from it.
你因为空虚而追寻,你伸出手去,要么想填满那空虚,要么想从中逃离。
Pessimism is a dead-end, wrestling with life's emptiness, like a lifetime, or so one thing, there will never be a way out one day, but stifled life fun.
悲观主义是一条绝路,冥思苦想人生的虚无,想一辈子也还是那么一回事,绝不会有柳暗花明的一天,反而窒息了生命的乐趣。
We've learned that piling up material goods cannot fill the emptiness of lives which have no confidence or purpose.
我们还认识到,没有信心和决心,堆积物质上的食物不能弥补生活上的空虚。
When there is no measurement and no time, is there a frontier or an outline to emptiness?
当没有了衡量也没有了时间,那么空虚还有边界或者轮廓吗?
Emptiness doesn't necessarily mean nihilism or non - existence; on the contrary, it designates an inexhaustible power and capacity that can manifest everything.
空并非一定指断灭或空无,相反的,它代表著一种一切均能从中显化而出的无穷力量和潜能。
We can do this, but we must wake up to our condition. We must confront and not confuse or cover up our insecurity and emptiness.
我们可以有所作为。但是必须觉醒、必须勇敢面对,不能混淆既有问题,掩饰自己的不安与空虚。
Throughout this description, emptiness means one thing: empty of disturbance or stress.
在这整个描述之中,空性意味着一件事:空无扰动或张力。
Empty of love, decency, honor, or goodness, Orcus' voice perfectly mirrors the emptiness of his soul.
奥库斯的声音是他空洞灵魂的最好体现。
If your mother was preoccupied or depressed, you may have been deprived of the love you needed and you are left with a feeling of emptiness.
如果你的母亲是一位经常郁郁寡欢的人,那么你有可能会成长成一个空虚的人。
To fill someone in is to erase that emptiness, or that blank, that not knowing can create.
向某人透露消息,是为了消除因为不理解情况导致的信息空缺或空白。
If you do so, you may come to a conclusion which goes by various names: emptiness, free from elaboration, the dreamlike or illusory and so on.
如果你这么做了,你可能会得到一个结论,而那个结论有不同的名字:空性、离戏、如梦如幻等等。
If you do so, you may come to a conclusion which goes by various names: emptiness, free from elaboration, the dreamlike or illusory and so on.
如果你这么做了,你可能会得到一个结论,而那个结论有不同的名字:空性、离戏、如梦如幻等等。
应用推荐