Global warming is expected to significantly reduce or eliminate this tree's habitat.
全球变暖预计会使这种树的栖息地显著减少或消失。
Should we change the way math is taught in schools, or eliminate some courses entirely?
我们应该改变学校的数学教学方式，还是完全取消一些课程？
In the face of this accumulated wisdom, the question is why so many educators decided that it is acceptable to reduce or eliminate recess.
面对这些积累起来的智慧，问题是为什么这么多的教育工作者认为减少或取消课间休息是可以接受的。
If the district finds homework to be unimportant to its students' academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.
如果该学区发现家庭作业对于孩子的学业是不重要的，它就应该减少或者免除家庭作业，而不是让它们几乎一文不值。
The function of banking system is to allocate the risks, but it cannot decrease or eliminate the risks.
现代金融的核心功能是配置风险。金融不能消灭风险，它只能是转移风险，分散风险。
A computer virus simulated test system, which can develop software to prevent or eliminate computer viruses, passed technical appraisal recently in Beijing.
一个能够开发软件防止或消除计算机病毒的计算机病毒模拟试验系统，最近在北京通过了技术鉴定。
The eff suite of applications is designed to help the airline achieve ground report efficiencies and reduce or eliminate paper printing, handling, and storage costs.
EFF应用套件的设计旨在帮助航空公司提高地面报告效率，并减少或消除印刷、处理和存储成本。
Through the systematic research of the shimmy of CA10 automobile, we can offer direct theory guidance to reduce or eliminate the shimmy of all kinds of vehicle.
通过对解放CA10型汽车前轮摆振的具体研究，可以为减小或消除各种车辆的摆振现象提供理论上的直接指导。
This framework enables an enterprise to reduce or eliminate costly point-to-point interactions and decreases the time to market for introducing new capabilities.
该框架使得企业能够降低或者避免P 2 P交互的代价，减少向市场引入新功能的时间。
Three places you will want to minimize or eliminate mutable state in your application are on the web servers, in the application, and (possibly even) in the database.
您希望最大限度地减少或消除服务器中的可变状态的三个位置是：Web服务器、应用程序以及(甚至可能)数据库中。
Hence, to achieve maximum possible throughput, all components/resources in the queue must be optimally tuned to reduce (or eliminate, in many cases) the wait time.
因此，要获得最大可能的吞吐量，就必须尽快调整队列中的所有组件/资源，以减少（在许多情况下，是消除）等待时间。
In order to reduce the oxidation of contacts greatly (or eliminate it), the environment inside the glass tube is often pressurized with a gas that contains no oxygen.
为了大幅度降低(或者消除)触点的氧化，玻璃管内的环境往往是采用不含氧气的气体加压的。
There are many signal pathways for cell response. Blockade of the key signal pathway could effectively decrease or eliminate cell effect induced by stimulating factors.
细胞内存在多条信号途径以行使信号转导功能，阻断某些刺激因素的主要信号途径，能有效消除或消减刺激因素诱导的细胞效应。
India is no exception to this phenomenon, but what is peculiar is that a slight shift of the poverty line can add or eliminate millions of people from the list of poor.
对于这一现象印度也不例外，但是可以确定的是贫困线的小小变化可以导致数百万贫困人口的出入。
The normalized data will exhibit the same normal distribution, reduce or eliminate the interference of unequal precision, and highlight the useful information in images.
归一化以后的数据服从同一正态分布，可以减少或消除不等精度的干扰，突出图象中的有用信息。
It may be not allowed by "masters" (the nation and people), if you misinterpret, violate, oppose or endanger it, or bring something from others to change or eliminate it.
如果是有意曲解、违背、对抗、危害它，或是将别的东西带来改变、消灭它。“主人”(国家和人民)当然是不容许的。
A periodic or continuous check of such channel characteristics as delay distortion, frequency response, and noise in an effort to reduce or eliminate the causes of errors.
周期性地或连续地检验通道的某些性能，如延迟失真、频率响应及噪声等，以便消除或减少引起错误的原因。
Objective to enhance the patients' self-hygiene consciousness and self-nursing ability, and control the illness actively and diminish or eliminate related dangerous factors.
目的提高病人自我保健意识和自我护理的能力，积极控制疾病，减少或消除危险因素。
In the face of this accumulated wisdom, the question is why so many educators across the nation have, in recent years, decided that it is acceptable to reduce or eliminate recess.
在这一几代人积累的智慧之前，问题来了，为什么全国这么多教育家近年来会认为说减少或者消除课间休息是可以接受的呢？
A substance applied to or incorporated in a combustible material to reduce or eliminate its tendency to ignite when exposed to a low-energy flame such as a match or cigarette.
在可燃物料中应用或加入的一种物质以减少或消除用一根火柴或香烟这种低能量火焰就可点燃的趋势。
If you're forced into a position where a dispute could result in negative feedback and a search-friendly public Posting, offer a discount on the project or eliminate costs altogether.
一个纠纷可能导致负面反馈和易于搜索的公开贴，如果你被迫处在这种情况下，主动为项目打折或取消所有花费。
The results show that the speech recognition algorithm has high recognition rate, can reduce or eliminate noise caused by the training model and the mismatch between the speech test.
结果表明：所设计的语音识别算法有很高的识别率，能减小或者消除噪声所带来的训练模型和测试语音之间的失配。
Find the origin of your problems to either fix it or eliminate it. If it's a relationship, you might have to talk to the person about her behavior or make changes to your environment.
找到问题的来源，然后解决它或去除它。如果是人际关系的问题，你可能需要同某人谈谈她的行为或针对你的环境做出一些改变。
Changing the characteristics of interface or interface moving was able to reduce or eliminate indeed the obstacles of technology transfer spanning the interface of technology transfer.
通过改变界面特性或者通过界面移动的途径，可以降低甚至消除转移障碍，实现技术转移中对界面的跨越。
Changing the characteristics of interface or interface moving was able to reduce or eliminate indeed the obstacles of technology transfer spanning the interface of technology transfer.
通过改变界面特性或者通过界面移动的途径，可以降低甚至消除转移障碍，实现技术转移中对界面的跨越。
应用推荐