However, the nature of this very diversity makes travel and tourism ideal vehicles for economic development in a wide variety of countries, regions or communities.
然而，正是这种多样性的性质使旅游业成为许多国家、区域或社区经济发展的理想工具。
Whether service industry is a drive or cumbrance for economic development is still a debate issue.
摘要服务业到底是经济增长的动力还是拖累，这仍然是一个有争议的问题。
Whether service industry is a drive or cumbrance for economic development is still a debate issue.
服务业到底是经济增长的动力还是拖累，这仍然是一个有争议的问题。
The fruit can be eaten fresh or processed into juice, fruit sauce, ice-cream, cheese, etc, so it has a high economic development value.
果实除鲜食外，还可以加工成果汁、果酱、冰淇淋、奶酪等产品，具有较高的经济开发价值。
To select the designing institution or a union to take part in the mastermind planning of Hangzhou Qianjiang Economic Development Area.
征集参与杭州钱江经济开发区概念(战略)规划方案编制的设计机构或设计联合体。
The distinct geographic advantages and brand advantages of Nanshan Hotel have guaranteed its economic benefits for either renovation or business development.
南山宾馆区位优势及品牌优势明显，改造经营或商业开发都有良好的经济效益。
Even a more comprehensive package or a more generous baby bonus scheme will not make the better educated change their priority on career development and economic pursuit.
再完善的配套、再丰厚的花红也恐难动摇受过较高教育的人对经济和事业成果的重视。
The fuzzy measures can be applied to determine the importance of indexes set or single index, while the Choquet integral is further used to evaluate the land economic benefit in development zones.
研究目的：促进开发区土地的合理利用，为中国开发区土地经济效益评价提供理论依据。
Implicit in the development of the income approach is its ability to recognize the full amount of economic obsolescence, not achievable through the use of the market or cost approach.
在逐步使用收益法的过程中，包含着它辨别所有经济性陈旧的能力，而这些在使用市场法或成本法的过程中却做不到。
For enquiries, please contact Ms Deanie Yip (Tel: 2810 3260) or Mr Simon Hui (Tel: 2351 2631) of Commerce and Economic Development Bureau.
如有查询，请与商务及经济发展局叶洁榆女士（电话：2810 3260）或许振坤先生（电话：2351 2631）联络。
This will help focus efforts on restructuring and improving economic returns, and also prevent an overheated economy and poor quality or redundant development.
这样，有利于引导各方面把主要精力放在调整结构和提高效益上，也有利于防止经济过热和低水平重复建设 。
These are the things that exist because of cultural background, cultural habits, economic development or not, and many other factors caused by the impact;
这些是因为东西方所存在的文化背景、人文习惯、经济发达与否等诸多因素的影响所至；
These are the things that exist because of cultural background, cultural habits, economic development or not, and many other factors caused by the impact;
这些是因为东西方所存在的文化背景、人文习惯、经济发达与否等诸多因素的影响所至；
应用推荐