Separated or divided into parts.
被分成几部分或几块。
Forked or divided into two parts or branches, as the Y-shaped styles of certain flowers.
分叉的分为两部分或两枝的，如某些花的丫型花柱。
In addition, the uppermost 10 to 12 leaves were harvested together or divided equally into two harvests.
此外，还对最上部10-12片叶一起采收和均分进行两次采收进行了比较。
The values on an interval scale can be added and subtracted, but can not be meaningfully multiplied or divided.
定距尺度的值可以加减，但乘除则没有意义。
Retractable walls will allow for rooms to be expanded or divided to suit different functions, from exhibitions to a large congress.
可拆解的墙体可以让房间扩展或者分隔开，以适应展览或大型会议等不同的功能。
Alternatively, job cost accounts may be disaggregated or divided into work elements which are related both to particular scheduled activities and to particular cost accounts.
同时，工作成本报告还可分解成与具体的进度活动及具体的成本报告都有关的作业要素。
All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.
所有流水尽管看起来是一样的，实际上是分成了大量相互碰撞的内在表层。
It is further divided into four regions, or lobes, in each hemisphere.
每个半球又进一步分化为四个区域或叶。
Scholars of the information society are divided over whether social inequality decreases or increases in an information-based society.
信息社会的学者们对信息化社会中社会不平等是有所减少还是增加存在分歧。
You can also have one table for all data types, or tables divided by purpose.
您也可以将一个表用于所有数据类型，或按用途划分表。
After an explanation of the artifacts and roles, they can be shifted, renamed, or replaced, and responsibilities can be divided by completing the Responsibility Matrix.
在对工件和角色进行解释之后，可以将它们移动、重命名或替换，并且通过完成职责矩阵将职责进行划分。
The kinds of work that need to be accomplished are divided (horizontally) into "work groups," or logical collections of work effort.
需要完成的几类工作可以分为(水平地)“工作组”，或工作的逻辑集合。
In this method, the items to be memorized are divided into small and easily memorizable chunks or groups.
故名思议这种方法就是把需要记住的东西分成几个小组。
The term is also used when consumers with identical product and/or service needs are divided up into groups so they can be charged different amounts.
当具有相同产品服务需求的消费者被分成不同组支付不同价格时也使用这个词。
Privacy is not something that can be counted, divided, or “traded.” It is not a substance or collection of data points.
隐私和其它东西或数据不一样，是不能计数、拆分、或“交易”的。
The environmental quality standards and pollutant discharge or emission standards are divided into state standards and local standards.
环境质量标准、污染物排放标准分为国家标准和地方标准。
MapReduce applications must have the characteristic of "Map" and "Reduce," meaning that the task or job can be divided into smaller pieces to be processed in parallel.
MapReduce应用程序必须具备“映射”和“缩减”的性质，也就是说任务或作业可以分割为小片段以进行并行处理。
Generally, companies have structured (or even physically divided) their environments into different tiers.
通常，各个公司都将其环境以结构方式划分(甚至以物理方式划分)为不同的层。
Typically each hard drive will be divided into one or more partitions, each with a filesystem that must be mounted somewhere in the filesystem tree.
通常每个硬盘驱动器将划分为一个或多个分区，各有一个必须挂载到文件系统树某处的文件系统。
His characters saw themselves through Windows and in mirrors, divided selves gazing on their darker aspects or their pasts.
他的主人公总是透过窗户和镜子看到自己更黑暗的另一面或是他们的过去。
Volume groups are divided into one or more logical volumes where your files eventually reside.
卷组划分成一个或多个逻辑卷，文件最终驻留在逻辑卷中。
In theory the hash table is a rather simple construct, just collection of arrays or linked lists divided into a finite number of buckets.
理论上，哈希表是一个非常简单的构造，就是数组或链表的集合被划分到有限数量的存储体中。
In a 2009 study, Galinsky asked subjects to think about either an experience of power or powerlessness. The students were then divided into two groups.
在2009年的一项研究中，盖林斯基请受试者分别设想拥有权力的经验和没有权力的经验，之后把他们分成两组。
A pregnancy is divided into three phases, or trimesters.
怀孕可以分成三个阶段，也可以说三期。
Currently, courts are divided on whether access to location information requires a warrant or a subpoena.
目前，法院在是需要授权令还是传票才能获得个人信息方面存在分歧。
Parents who communicate little with each other and child, will appear on a sheet of paper in different corners or in separate windows, divided by lines.
父母亲彼此之间还有和孩子之间如果沟通的少，他们将显示在画面上不同的角落或被画线隔开的窗户里面。
The space on a hard drive is divided (or partitioned) into partitions.
硬盘驱动器上的空间划分(或者说分区)为多个分区。
The space on a hard drive is divided (or partitioned) into partitions.
硬盘驱动器上的空间划分(或者说分区)为多个分区。
应用推荐