The wolves eat mostly old or diseased animals that would not survive long anyway.
狼吃的大多是年老或有病的动物，这些动物反正也活不了多久。
Such cells have raised hopes of replacing lost or diseased tissue.
这样的细胞增加了更换缺失组织或者患病组织的希望。
If you have any discomfort in any area of your body, or diseased.
假如你身体有任何不舒服的地方，或有什么疾病。
When you sacrifice crippled or diseased animals, is that not wrong?
将瘸腿的，有病的献上，这不为恶吗？
That means they could be used to heal a myriad of damaged or diseased tissues.
这意味着它们可以治愈各种各样的受损或患病组织。
In theory, stem cells treat disease by replacing damaged or diseased cells.
理论上，干细胞可通过替换受损或病变的细胞来治疗疾病。
It is a long-held dream: an artificial heart to replace one that is damaged or diseased.
用人造心脏来替代病变或者损坏的心脏一直是医学界的一个梦想。
Each line or point represents specific anatomical structures in the body in normal or diseased state.
每一条线或点都展示了身体的正常或病变的解剖学结构。
They do not decide whether they shall be dizzy or diseased or lame. It is mind that makes this decision.
他们都无权决定你是否晕眩、患病或者跛足，这些都取决于你的意识。
Moreover, it appears that each of those dimensions, levels, or waves can exist in healthyor diseased forms.
此外，每一个维度，层面或者波，都可以以健康或患病的形式存在。
While they certainly serve an important purpose, each pleura can be removed if it becomes damaged or diseased.
尽管它们有重要的作用，如果它们受损或发生疾病时可以被移除。
An epidemiological investigation of the case was unable to uncover a history of exposure to dead or diseased birds.
对病例的流行病学调查未发现死禽或病禽接触史。
If you have any discomfort in any area of your body, or diseased, I want you to send a loving thought to that area.
假如你身体有任何不舒服的地方，或有什么疾病。我现在要你传送爱的能量到那部分。
The risk of infection for travellers to Turkey is negligible provided direct contact with dead or diseased domestic and wild birds is avoided.
只要避免直接接触已死或患病的家养和野生禽鸟，前往土耳其的旅客受感染的风险微乎其微。
Most persons under investigation are children, often from the same family, and almost all have a documented link to dead or diseased poultry.
接受调查的大多数人为儿童，通常来自同一个家庭，并且几乎所有人都有文件证明的与病死禽有联系。
Much of the excitement over iPS cells, and stem cells in general, arises from the possibility that they could replace damaged or diseased tissue.
人们对于iPS细胞，或者干细胞的密切关注，多源于其可以代替受损或患病组织的潜力。
Once refined and proven safe in humans, these 3D bioprinted structures could be used to replace injured, missing, or diseased tissue in patients.
一旦证实它能安全地被使用在人体上，这些3D打印的生物结构将被用来替换病人身上受伤、缺失和患病的组织。
Interviews with surviving family members have failed to uncover a history of direct exposure to dead or diseased poultry for several of the cases.
与幸存的家庭成员访谈未能揭示若干病例与死禽或病禽的直接接触史。
To date, most human cases linked to contact with poultry are thought to have acquired their infection following exposure to dead or diseased birds around households.
迄今为止，与接触家禽有关系的大多数人间病例被认为是在接触家庭周围死的或有病的家禽之后被感染的。
This surgery removes bone and/or portions of a herniated or diseased disc to relieve neck and radiating arm pain caused by parts of the disc pressing on nerve roots.
本手术将骨和/或部分疝出或病变椎间盘去除，以缓解因部分椎间盘压迫神经根引起的颈痛和上肢放射痛。
This makes it possible to bypass a damaged or diseased region, even though there is no way of "reading" a memory - decoding its content or meaning from its electrical signal.
这让绕过受损或患病大脑区域成为可能，尽管目前还没有办法“阅读”记忆——即破译出这些电子信号代表什么内容或含义。
FAO and WHO emphasize that in the process of killing and preparing a live bird for food, slaughtering poses the greatest risk of passing the virus from infected or diseased birds to humans.
粮农组织和世卫组织强调，在宰杀和准备活禽食用的过程中，屠宰对该病毒从受感染或患病禽类传播给人造成的危险最大。
One of the ways this works, I believe, is that tissue that is damaged or diseased gives off signals that are induced into the energy systems of the hands that serve to guide you to the right places.
这种方法的工程之一，我相信，是该受损或病变的组织把信号给然后将其手中，以指导你正确地诱导的能源系统。
Vital energy theory is not only an important sect of TCM theory and also the theory tools of expounding the whole enginery changes in normal or diseased body. It can be well explained some physiol...
气化学说是中医学基础理论的重要组成部分，是对人体正常或病态的整体机能变化进行阐述的理论工具。
The information provided by these "molecular doctors," constructed entirely of DNA, RNA, and proteins, could eventually revolutionize medicine by directing therapies only to diseased cells or tissues.
通过从DNA、RNA、蛋白质中获得的这些信息，科学家最终将找到直接针对病态细胞、组织的治疗手段。
That's because patients are generally reluctant to part with their brain or heart cells, diseased or not, while they're still using them.
原因在于，不论病变与否，病人们一般不愿舍弃自己仍旧依赖着的脑细胞或心脏细胞。
In this way if one crop gets diseased, or one harvest succumbs to drought, or one hillside is flooded, they have alternatives to fall back on.
凭借这种方法，如果作物生了病，或者收成受到干旱的影响，或者遭遇山洪，他们都有替代的方法可供依靠。
Information reported to WHO suggests that close contact with diseased or dead pigs is the principal source of human infection.
向世卫组织报告的信息表明与病猪或死猪密切接触是人感染的主要感染源。
Information reported to WHO suggests that close contact with diseased or dead pigs is the principal source of human infection.
向世卫组织报告的信息表明与病猪或死猪密切接触是人感染的主要感染源。
应用推荐