Inappropriate or insufficient exemplifications, explanations, or details to support or illustrate generalizations are not accepted.
不恰当或不充分的例证、解释或细节来支持或说明概括是不被接受的。
Too specialized theories or details are not included in this course.
过于专门化的理论或细节不是这门课的任务。
You agree with what that person has said and want to add more information or details.
你同意对方说的话，而且还要补充一些话或细节。
These adjectives mean showing or marked by attentiveness to all aspects or details.
这些形容词都指对所有方面或细节表示注意或以这种注意为特征的。
The marketing report can include market analysis or details on how the collection took place.
市场营销报告可以包含市场分析结果或者关于数据收集方式的细节。
This can include a link to your online downloadable map, or details for buying the map by mail.
您可以在此列上直接下载您的绿地图的链接，或者以邮寄方式购买的相关信息。
The games involve tasks like remembering words or details in a picture or figuring out what a distorted voice is saying.
这些游戏的内容有记单词、记住图片细节或者讲出一个变形声音的说话内容。
We can also provide you with the basis of images or details, Price, allow you to a more understanding, a more than satisfactory!
我们亦可根据您提供的图片或详细资料，进行报价，让您多一份了解，多一份满意！
Developers can try out new ideas, erase what doesn't work, add to what is already there and brainstorm together about directions or details.
开发人员可以尝试新的想法，没有什么清除工作，添加到什么是现成的，一起脑力激荡有关指示或细节。
For example, here you would find information on patterns leveraged by this pattern or details why this pattern is related, but different from a known pattern.
例如，此模式可能使用的其他模式，以及为什么此模式与另一个模式相关但又有差异。
Check whether the model is complete and clear and provides detailed level of information about the zones, hardware, software and connection specifications or details.
检查模型是否完整清晰，是否提供了关于区域、硬件、软件以及连接规范或细节的详细信息。
With eclipses going on in Capricorn and Cancer, make sure you don't forget about any financial deadlines or details that you have to attend to in a timely manner.
随着日食移向摩羯座和巨蟹座，你要提醒自己不要忘记任何关于财务的截止日期或者其它细节。
Each question should focus on a main idea, not on illustrations or details, and each should be expressed in your own words, not just copied from parts of the paragraph.
所有的问题都应该直接指向一个主题，而不是说纠缠于图表或者详细资料，而且每个问题都要用自己的方式表述出来，而不是仅仅照抄文章中的语句。
The amendments do not interfere at all with the nature or details of the Arab League mission to Syria, and do not hamper its work or its freedom in practising its role.
这些修改并没有改变阿盟赴叙利亚使团的性质和具体细节，也没有阻碍其工作，干扰其履行角色的自由。
No matter in colour or details on the use of similar elements, although it safe, appropriate use of opposing elements, clever union, will get twice the result with half the wonderful effect.
无论在色彩或细节的使用类似的元素，尽管它安全，使用合适的对立的元素，巧妙结合，将事半功倍的神奇的效果。
For this entry form to be valid, it must be accompanied by the appropriate entry fees, a receipt for the full amount paid to the entrant's ASN, a banker's draft or details of a bank transfer, etc.
为确保该报名有效，必须随附相应的报名费用、报名者所属ASN出具的全额付款的收据、或银行汇款凭证等。
She was unable, or unwilling, to give me any further details.
她不能，或不愿意，向我提供进一步的细节。
You may be presenting complicated ideas or technical details but try to keep everything as simple as possible.
你可能也会展示一些很复杂的想法或一些技术细节，但请尽量一切从简。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
没有一种语言是完美的，如果我们承认这一点，我们也必须承认，研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
Resolution refers to precise and sharp details on images which are better of larger apertures, or openings.
分辨率是指图像上更大的孔径或开口处的精确和清晰的细节。
Remember the little details of the people you met or you talk with; perhaps the places they have been to, the place they want to go, the things they like, the thing they hate—whatever you talk about.
记住你遇到的或者与你交谈过的人的小细节，也许是他们去过的地方、他们想去的地方、他们喜欢的东西、他们讨厌的东西——你们讨论的是什么都要记住。
Although few plays have been performed or analyzed as extensively as the 38 plays Shakespeare wrote, there are few surviving details about his life.
虽然很少有戏剧能像莎士比亚写的38部戏剧那样被人们广泛地演绎或分析，但关于他的生活几乎没有留存的细节。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.
即使这些边缘的细节有点难以捉摸，但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时，它们很容易被记起，比如在心理剧中。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.
即使这些边缘的细节有点难以捉摸，但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时，它们很容易被记起，比如在心理剧中。
应用推荐