Do we need to fix it now or can we defer it?
我们需要现在修复它还是将他推迟修复?
Moreover, they may find it difficult to defer gratification or, as economists like to put it, they use hyperbolic discounting.
此外,他们会发现推迟享乐很困难,就像经济学家用双曲线贴现假设的那样。
Ask yourself "What do I need to do with this" every time you pick up something from your email list, and either do it, schedule it for later, defer it to someone else, or file it.
每次处理你的邮件时,问自己“我怎么处理这个东西”,要么做,要么放到日程上,要么转给别人做,要么存档。
If an existing requirement wasn't important, or at least wasn't time-critical, we'd defer or remove it to make room for a new feature in the schedule and budget.
如果已存在的需求不是重要的或者这至少不是特别紧急的,我们可以推迟或者去除这个需求来为新的需求在时间进度和预算上腾出空间。
Once all of the properties have been set, the application server can chose to call the validate method on the ActivationSpec, or it can defer calling this method until the application is started.
一旦所有属性设置就绪,应用服务器就可以选择调用ActivationSpec上的validate方法,或者把这个方法的调用推迟到应用程序启动时。
Let me not defer or neglect it for I shall not pass this way again.
我不要推迟或忽视这些事情,因为人生只有一次。
The Principal shall not be entitled to retain or defer payment of any sums due to the Company on account of any dispute, cross claim or set off which it may allege against the Company.
委托方无权以声称与本公司存在争议、交叉索赔或款项抵销为理由,扣留或推迟应付本公司的任何款项。
Some defer it and take a "gap year" for voluntary work, travel overseas or saving money by work to pay their university fees and living expenses.
个别小孩推迟一年上学用来做志愿者、出国旅行或者打工赚钱攒自己的学费。
Some defer it and take a "gap year" for voluntary work, travel overseas or saving money by work to pay their university fees and living expenses.
个别小孩推迟一年上学用来做志愿者、出国旅行或者打工赚钱攒自己的学费。
应用推荐