Your drive for personal power, achievement, or control over your life is very strong at this time.
今天你对权力,成就和对生活的控制有强烈的追求。
CC claims no ownership or control over any Content submitted, posted or displayed by you on or through co.
CC索赔没有所有权或控制权的任何内容提交,张贴或显示由您或透过CO。
In other words, automatic thoughts are so powerful because we typically do not have conscious awareness or control over them.
换句话说,无意识思想如此强大的原因,是因为我们通常不具备意识觉知,不能控制它们。
Security measures, including access to portions of the network, or control over quality of the service, are best addressed through policies.
可以通过策略实现安全措施(包括对部分网络的访问)或控制服务质量。
Extras serve as signs of whether a person can be entrusted with major decisions or control over assets that requires doing what needs to be done regardless of formal requirements.
这些额外的因素是一个人是否可以委以重大决策或者是控制那些要求做需要做的事而不考虑正式的请求的资产的标志。
So eventually, film makers tried to get more control over the musical accompaniment of their films, and specify what type of music to use and how fast or slow to play it.
所以最终,电影制片人开始尝试控制音乐人的伴奏,专门规定该使用什么样的音乐和是用快节拍还是慢节拍来进行演奏。
In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上,当你违反了一个规则或法律,你就失去了对你的生活的控制,并给予别人施加于你惩罚的权力,这种惩罚是你无法控制的。
Give them up when you have control over them, or they will control you.
在你能控制它们时就放弃它们吧,否则它们会控制你。
If someone can sign in (登录) as you, you will have no control over what they do or say.
如果某些人能以你的身份登录,你将无法控制他们的行为或言论。
If someone can get on the Internet in your username, you have no control over what they do or say.
如果有人能用你的用户名上网,你便无法控制他们的言行。
Consider whether the negotiation might be affected by timing or other circumstances over which you might have some control.
考虑谈判是否会受时间或其他情况影响是你可能达到某种程度的控制。
I wasn't necessarily in control over what happened to me, or around me, but I was definitely in control over how I responded to those situations.
我不一定能控制发生在自己身上或自己周围的事,但是我完全能够控制自己应对那些情况的反应。
Often this level expresses the area over which the team has control, or one level above that.
这一层级所表达的区域往往超出团队的控制。
However, most simple curve plotters are insufficient for plotting two-dimensional data or for exerting detailed control over a complicated graph.
但是大多数简单的曲线绘图仪在绘制二维数据方面或者在复杂的图形中进行极为精细的控制方面显得很不足。
Imperio alludes to sovereignty or territorial control and may be exercised over a stato.
“Imperio”暗示着对主权和领土的控制,也许可以由一个“ stato ”来执行。
Or it may be a way of reinflicting the pain they went through, expressing anger over it, or trying to get control of it.
或者,它可能是一个痛苦的reinflicting他们经历,表达了它的愤怒,或试图摆脱它的控制方式。
The application code has no control over how or when these things happen.
应用程序代码无法控制这些事情发生的方式或时间。
Are you obsessed by fearful thoughts and worries, or do you have control over your thoughts?
你是被可怕的思绪和烦恼纠缠呢,抑或是你来掌控你的思想呢?
Freedom in deciding what work to do or how to do it; a sense of control over one's work.
一种让人们自主决定做什么工作以及怎样去做的自由,一种工作自主的良好感觉。
But access to capital or perceived control over people should never be confused with real leadership.
但掌握资本或者控制他人都不应该与真正的领导力相混淆。
You have no control over the application server or data access.
您无法控制应用服务器或数据访问。
The bottom line is that the architect or senior developer can maintain control over the code developers use across the project.
底线是架构师或者高级开发人员能够在开发人员跨项目使用的代码之上维护控制。
The use of an access database to store test execution information means there's no unit-level change control over individual test cases or test plans.
一个保存测试执行信息的访问数据库的使用,意味着对于个体的测试案例或者测试计划没有单元级别的变更控制。
These rules may be formalized within service specifications to assert control over information structures or within the information platform itself.
这些规则可在服务规范中进行规范化,以控制信息结构,或者在信息平台本身中进行规范化。
Making only the required minimum payments can show that you don't have adequate control over your credit or the means to manage it.
如果每个月都是还最低还款额,那么说明你对自己的信用卡没有足够的控制力或者说明你没有办法来管理它。
You're more likely to rely on the existing network and infrastructure and have little or no control over the networking decisions.
您可能更多地依赖于现有的网络和基础设施,对网络决策的控制很少甚至不能控制。
In this case, the developer must have control over the declared prefix or the resulting XML processing will fail.
在这种情况下,开发人员必须控制声明的前缀,否则XML处理就会失败。
In this case, the developer must have control over the declared prefix or the resulting XML processing will fail.
在这种情况下,开发人员必须控制声明的前缀,否则XML处理就会失败。
应用推荐