But they are difficult to make and require the use of an embryo or cloning technology.
但是制造他们是很困难的，而且需要使用胚胎或者是克隆技术。
This inbred code is begetting (or cloning) half-wits by the score, or so it seems.
本系代码产生(或克隆)笨蛋的分数，或看起来是这样的。
I have already become a scientist, is mainly responsible for cloning humans or animals.
我已经成为一位科学家，主要负责克隆人或动物。
He says that the agency must take a position on new technologies, such as genetic copying or cloning.
他说该机构必须对新技术明确立场，例如基因复制或者克隆。
Other nations, including the United States, are split over whether to ban just human cloning or cloning of all kinds, including the production of stem cells.
其他一些国家，包括美国，则在是否要禁止克隆人还是禁止克隆所有物种，包括克隆干细胞上，存在分歧。
(Also known as genetic engineering, molecular biology technology or cloning.) the collection of techniques that allow the purification, manipulation and use of genetic material.
(也称基因工程、分子生物学技术或克隆)纯化、处理和使用遗传材料的技术总和。
They just might succeed in cloning Missy this spring or perhaps not for another 5 years.
他们可能会在今年春天成功克隆出米茜，也可能5年内都不会成功。
For example, you can use compression to save media space, use cloning to duplicate the archive for safety reasons, or restore the data onto another server instance.
比如，可以通过压缩来节约介质空间；或者出于安全的原因，通过克隆来复制存档；再或者将数据恢复到其他服务器实例中。
They just might succeed in cloning Missy later this year-or perhaps not for another five years.
他们可能会在年底成功克隆出密斯，也可能再过五年都不会成功。
The second cause of USN rollback occurs when a domain controller has been restored using an unsupported method, most frequently using a disk cloning or imaging tool.
导致发生usn回滚的第二个原因是使用不受支持的方法(最常使用的是磁盘克隆或映像工具)还原了域控制器。
But cloning is ill-suited to species conservation, since it is a technically challenging process that often results in sick or deformed animals.
但是克隆不适合物种保护，因为它是一个技术上的挑战过程，往往导致生病或畸形的动物。
The commission proposed allowing cloning only for practices such as saving species from extinction, making pharmaceuticals or breeding performance animals like racehorses or fighting bulls.
欧盟委员会提议，允许仅用于实验的克隆，如挽救濒危物种，制作药物或饲养表演动物，如赛马或斗牛。
This evidence, combined with our understanding about the basic biology of cloning, would support the conclusion that food from clones or their offspring is safe to eat.
这个观点结合我们所知道的关于克隆的基础生物，可以支持那个关于来自克隆生物和它的后代的食物是可以安全食用的观点。
This same concept still holds true, but you can now react to changing workload demands by either cloning or deleting individual virtual machines.
这一版中，这个概念没有变，但是现在您可以通过克隆或删除单个虚拟机根据不断变化的工作负载需求进行调整。
Cloning plants is nowhere near as difficult or sophisticated as cloning animals or other life forms. But it can be delicate work.
克隆植物并不像克隆动物或其他生命形式那样困难或复杂，但它也是一项要求颇高的工作。
But NBAC members are planning to word the recommendation narrowly to avoid new restrictions on research that involves the cloning of human DNA or cells-routine in molecular biology.
但是，NBAC成员们计划在建议的措辞上更为严谨，以避免给克隆人体DNA或细胞等研究带来更多地限制——因为这是分子生物研究中的常规课题。
It is not yet known whether aging is reversed during cloning or if the clone's natural life is shortened by the years its parent has already lived.
我们并不知道在克隆的过程中年龄会被重新设定还是克隆人的生命会由于他们父母的年龄而缩短。
Horizontal cloning (or scaling) is appropriate when you have many smaller, less powerful machines.
当您有许多较小的、功能不太强的机器时，水平克隆(或排列)是合适的。
The authors suggest cloning a fund by dissecting its performance over the past year or two.
那篇论文的作者们建议我们，要想克隆一支基金，一定要细细研究它过去一到两年的表现。
Whether a given situation can be handled by simple links, or whether it requires cloning, in both cases a standardized, tool neutral way of linking artifacts across modeling domains is required.
是否能通过简单链接处理一个既定状况，或者，是否需要克隆。
To get around any WebSphere Portal performance limitations, it helps to to understand cloning (or scaling) tactics.
要绕过任何WebSphereportal性能限制，理解克隆(或排列)策略是有帮助的。
Unlike existing stem cell lines, stem cells created through cloning would provide a patient with a fresh supply of cells with his or her own genetic code.
与已有的干细胞不同，克隆生成的干细胞可以为病人提供有自己基因遗传密码的新鲜细胞。
Cloning is the replication of an exact genetic copy of an organism by use of a somatic tissue (or cell) from the donor organism.
克隆是利用体细胞组织的一个确切的一个生物体的遗传复制的复制(或细胞)从供体生物。
Billings said that experience with cloning of animals shows that cloning is "unsafe and risky" because many of the young are born with deformities or die shortly before or after birth.
比林斯说，动物克隆实验已表明克隆是“不安全的，也是危险的”，因为许多克隆幼仔有先天性畸形，或者出生前或出生后不久就死去。
Mercurial provides two basic ways of creating a local repository for a project's source code: either by explicitly creating a repository or by cloning an existing, remote repository.
Mercurial提供两种为项目源代码创建本地存储库的基本方法：显式地创建存储库或者克隆现有的远程存储库。
Mercurial provides two basic ways of creating a local repository for a project's source code: either by explicitly creating a repository or by cloning an existing, remote repository.
Mercurial提供两种为项目源代码创建本地存储库的基本方法：显式地创建存储库或者克隆现有的远程存储库。
应用推荐